Touchscreen Unterputzmontage PM2.5 & Luftqualitätsregler mit KNX oder RS485 Modbus RDF870KN.. und RDF870MB.. PM2.5-Regelung, CO2-Regelung oder beides sowie Lüftungsapplikationen RDF870KN (KNX) und RDF870MB (Modbus) Regler: ● Betriebsspannung AC 230 V, grosse, hintergrundbeleuchtete Anzeige ● Anzeige und Sollwertanpassung für PM2.5 und CO 2-Regelung ● Anzeige der Raumtemperatur, Aussentemperatur, VOC (volatile organic compound) und relative Luftfeuchtigkeit (r.F.
Anwendung Lüftungsregelung in Reinigungssystemen: Typische Anwendungen: ● Wohnungen ● Geschäftsgebäude ● Schulen/Universitäten ● Krankenhäuser/Gesundheitszentren Die Konfiguration erfolgt lokal oder über Bus: ● Lokales HMI ● DIP-Schalterauswahl: Raumregler oder Raumgerät ● Tool Modbus-Abfrage/Modbus-Scan ● ETS nur RDF870MB nur RDF870MB nur RDF870KN Funktionen Für Raumregler ● Halten von PM2.
Bedienung Anzeige Statussymbole Bildschirmsperre Heizen Alarm/Serviceerinnerung Ventil Ein Manuelle Übersteuerung Kühlen Schutzbetrieb Lüftungsbetriebsart Stützbetrieb Heizen aktiv Auto-Ventilatorbetrieb Economy-Betrieb Schaltuhr Auswahlsymbole Raumtemperatur VOC-Betrieb Aussentemperatur CO2-Modus PM2.
Bediensymbole Auswahl, mehr, weniger Auswählen, ändern oder weiter zum nächsten Element Anzeigewerte, relative Feuchtigkeit oder Parameterwerte usw. Sekundäranzeige, Parameter Passwort/Filterstunden Sollwert Ventilator oder Ventilatorstufe Betriebsart Weitere Funktionen oder Info Typenübersicht Produktnr. Artikel-Nr.
Gerätetyp Produkttyp Datenblatt *) ZweikanalLuftqualitätsfühler CO2/ Temperatur / rel. Feuchtigkeit / VOC QPM1100, N1962 QPM2100, QPM2102 ZweikanalLuftqualitätsfühler CO2/ Temperatur / rel. Feuchtigkeit / VOC QPM2102D ZweikanalLuftqualitätsfühler CO2/ Temperatur / rel. Feuchtigkeit / VOC QPM2160, QPM2180 N1962 ZweikanalLuftqualitätsfühler CO2/ Temperatur / rel. Feuchtigkeit / VOC QPM2160D, QPM2162D N1962 N1962 *) Die Dokumente können heruntergeladen werden über https://www.downloads.siemens.
Engineering Informationen zu Engineering, Auswahl und Bemessung von Verbindungskabel für Versorgungsspannung und Feldgeräte sind der Produktdokumentation zu entnehmen. Montage und Installation Befestigen Sie den Raumregler auf einer Dose. Das Gerät darf nicht in Nischen oder zwischen Regalen, hinter Gardinen, oberhalb oder in der Nähe von Wärmequellen, Windeinoder -auslässen montiert sowie direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. Etwa 1,5 m über dem Fussboden montieren.
● ● ● ● ● ● Die Eingänge X1-M oder X2-M verschiedener Geräte (z.B. Temperaturfühler) dürfen parallel an einem externen Schalter angeschlossen werden. Bei der Bemessung dieses Schalters ist der gesamte maximale Kontaktabfragestrom zu berücksichtigen. KNX Kommunikationskabel (Eingang CE+ / CE-): Isolierte Kabel für min. AC 230 V einsetzen, da die Dose eine Netzspannung von AC 230 V führt.
Softwareversion (RDF870KN) Es stehen zwei verschiedene Softwareversionen für RDF870KN zur Verfügung: ● RDF870KN mit Softwareversion (U101): Zugehörige ETS5-Datei (RDF870KN_v1d0_ETS5.knxprod) ● RDF870KN mit Softwareversion (U103): Zugehörige ETS5-Datei (RDF870KN_v1d1_ETS5.knxprod) Die Softwareversion kann wie folgt abgelesen werden: ● Die Softwareversion bezieht sich auf das Produktionsdatum (DDMMYYYY), aufgedruckt auf der Paketetikette oder auf der Rückseite des Produkts. Z.B.
Technische Daten Speisung Betriebsspannung AC 230 V Frequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme Max. 7.0 VA/2.5 W VORSICHT Bei interner Sicherung. Externer, vorgeschalteter Leitungsschutzschalter mit max. C 10 A in allen Fällen erforderlich. Multifunktionale Eingänge X1-M/X2-M Temperaturfühlereingang: Typ Temperaturbereich Genauigkeit Korrekturbereich NTC 10k 0…50 °C (32…122 °F) ±0.5 K bei 25 °C (77 °F) -5 K…5 K, Auflösung 0.
KNX-Schnittstelle KNX-Typ Busstrom KNX TP1-64, galvanisch getrennt 5 mA Modbus-Schnittstelle Modbus-Typ Übertragungsmodus Teilnehmer Baudrate Modbus-Adresse Kabellänge Identität Übertragungsformat (Start-Bit – Daten – Parität – Stopp) RS485 RTU Max. 32 9600, 19200 (Vorgabe), 38400 1-247, 1 (Vorgabe) Max.1200 m Slave 0 = 1-8-E-1 (Vorgabe) / 1 = 1-8-O-1 / 2 = 1-8-N-1 / 3 = 1-8-N-2 Verdrahtung Leiterdurchmesser Kabel 1.
Normen, Richtlinien und Zulassungen REACH Regulation (EC) No 1907/2006 Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) RoHS Richtlinie 2011/65/EU Einschränkung bezüglich des Einsatzes gefährlicher Substanzen in elektronischen Einrichtungen Umweltverträglichkeit Die Produkt-Umweltdeklaration (A6V11625786 *) enthält Daten zur umweltverträglichen Produktgestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung).
Diagramme Anschlussklemmen RDF870KN RDF870MB X1 Multifunktionseingang 1 M Messnull für X1, X2 und Y50 X2 Multifunktionseingang 2 Y50 DC 0…10 V Ausgang CE+, CE- KNX-Bus + und -Klemmen REF Modbus Referenzerde A+, B- Modbus + und -Klemmen L, N AC 230 V Betriebsspannung Q1 Ausgang, Ventilatorstufe 1, AC 230 V Q2 Ausgang, Ventilatorstufe 2, AC 230 V Q3 Ausgang, Ventilatorstufe 3, AC 230 V Q4 Ausgang, Ventilatorstufe 4, AC 230 V 12 Siemens Smart Infrastructure A6V11439454_de--_d 2021-03
Anschlussschaltpläne RDF870KN Einstufiger Ventilator 3-stufiger Ventilator 4-stufiger Ventilator ECM-Ventilator RDF870MB (Raumregler) Einstufiger Ventilator 3-stufiger Ventilator 4-stufiger Ventilator ECM-Ventilator 13 Siemens Smart Infrastructure A6V11439454_de--_d 2021-03-31
RDF870MB (Raumgerät) L, N AC 230 V Betriebsspannung X1, X2 Multifunktionale Eingänge 1 & 2 (Fühler, Alarm, etc.) M Messnull für X1, X2 und Y50 CE+, CE- KNX-Bus + und -Klemmen Q1, Q2, Q3, Q4 4-stufiger Ventilatorausgang (Relaisausgang) Y50 DC 0…10 V Ausgang REF Modbus Referenzerde A+, B- Modbus + und -Klemmen M1 1-stufiger, 3-stufiger oder 4-stufiger Ventilator, DC 0...
Anwendungsbeispiele CO2-Applikation (Einkanal, einstufiger Ventilator) Einkanal, einstufiger Frischluftventilator oder Reiniger mit eingebautem PM2.5-Filter Basisparameter-Einstellungen: APP = 3, DISP (CO 2 = 1), SEN1 =4, FAN =1-/3-/4stufiger Ein/Aus-Ventilator oder ECM-Ventilator Der RDF870… kann als CO2-Regler mit externem CO2-Fühler an X1 eingerichtet werden, um den Ventilator für das Frischluftgerät zu regeln (d.h. Einkanal, einstufiges Frischluftgerät ohne/mit eingebautemPM2.5-Filter).
PM2.5-Applikation (Einkanal, einstufiger Ventilator) Einkanal, 1-stufiger Lüftungsreiniger mit eingebautem PM2.5-Filter Basisparameter-Einstellungen: APP = 1, DISP (PM2.5 = 1), SEN1 =3, FAN =1-/3-/4stufiger Ein/Aus-Ventilator oder ECM-Ventilator Der RDF870... kann als PM2.5-Regler mit externem PM2.5-Fühler an X1 eingerichtet werden, um den Ventilator eines PM2.5-Reinigungsgeräts zu regeln (d.h. Einkanal, 1stufiger Lüftungsreiniger mit eingebautem PM2.5-Filter).
CO2-Applikation (Zweikanal, parallel verbundener Ventilator) Zweikanal, parallel verbundener Frischluftventilator oder Reiniger mit eingebautem PM2.5Filter Basisparameter-Einstellungen: APP = 3, DISP (CO2 = 1), SEN1 =4, FAN =1-/3-/4stufiger Ein/Aus-Ventilator oder ECM-Ventilator Der RDF870… kann als CO2-Regler mit externem CO2-Fühler an X1 eingerichtet werden, um den Ventilator für das Frischluftgerät zu regeln (d.h. Zweikanal, parallel verbundener Frischluftgerät ohne/mit eingebautem PM2.5-Filter).
PM2.5 & CO2-Raumapplikation (Zweikanalunabhängige Ventilatorregelung zusammen mit Master) Zweikanal, unabhängiges Frischluftgerät oder Reiniger mit eingebautem PM2.5-Filter über Bypass-Klappe Basisparameter-Einstellungen: APP = 2, DISP (PM2.5 = 1, CO 2 = 1), SEN1 = 3, SEN2 = 4, FAN1 & FAN2 =1-/3-stufiger Ein/Aus-Ventilator Der RDF870... kann als Regler eingerichtet werden, der PM2.5 und CO 2 mit einem externen PM2.
Parameter Parameterbetrieb Benutzerzugriff 1. Symbol tippen & halten > 5 s 2. Passwort eingeben über oder PAS: Passwort Werk: 00 00 3. Zweites Passwort eingeben über oder 4. Nach 6 s Hinweis: Das Einstellsymbol zum Verlassen drücken oder da Passwort erneut eingeben (falsche Eingabe) P: Anmeldung erfolgreich F: Anmeldung fehlgeschlagen 5.
Engineering-Parameter Element Beschreibung Bereich Werkseinstellung MODA Modbus Adresseinstellung 1…247 1 MODB Modbus Baudraten-Einstellung 1: 9600 bps 2: 19200 bps 3: 38400 bps 2: 19200 bps MODF Modbus Daten-Frame-Format 0: 1/8/E/1 1: 1/8/O/1 2: 1/8/N/1 3: 1/8/N/2 0: 1/8/E/1 APP Applikationsauswahl 1: Nur PM2.5-Regelung 2: PM2.5 + CO2-Regelung 3: Nur CO2-Regelung 4: Lüftung 1: Nur PM2.
Element Beschreibung Bereich Werkseinstellung UOCH VOC-Fühler oberer Bereich Max. unterer Bereich …100 5 UOCL VOC-Fühler unterer Bereich 0…Min. oberer Bereich 0 HUMH Feuchtefühler oberer Bereich Max. unterer Bereich …100 100 HUML Feuchtefühler unterer Bereich 0…Min. oberer Bereich 0 TEMH Temperaturfühler oberer Bereich Max. unterer Bereich …100 50 TEML Temperaturfühler unterer Bereich -50…Min. oberer Bereich 0 SPMH PM2.5-Sollwert oberer Bereich Max.
Verfügbare Parameter und deren Reihenfolge im RDF870KN: ● Raumregler: APP > DISP > SEN > FAN > OPSL > TC > UNIT > LOCK > BUZZ > CALT > APP Verfügbare Parameter und deren Reihenfolge im RDF870MB: ● Raumregler: MODA > MODB > MODF >APP > DISP > SEN > FAN > OPSL > TC > UNIT > LOCK > BUZZ > CALT > MODA ● Raumgerät: MODA > MODB > MODF > LOCK > BUZZ > CALT > MODA 1) 2) Raumregler: 0…8; Raumgerät: 0…10 Der Sollwert kann im ECO-Betrieb nicht geändert werden. Einschränkung der Fühlerauswahl: 1.
Firmware-Sollwerteinstellungen Element Beschreibung Bereich Werkseinstellung TCSP Filter Zeiteinstellung 0…9999 8760 PM2.5 SP PM2.5-Sollwert SPML…SPMH 60 CO2 SP CO2-Sollwert SPCL…SPCH 1000 T SP Temperatursollwert T SP L…T SP H 24 T SP H Temperatursollwert oberer Bereich Max. unterer Bereich …200 (°C) 50 T SP L Temperatursollwert unterer Bereich -50…Min. oberer Bereich (°C) 5 VOC SP VOC-Sollwert %: 0…100 mg/m3: 0…5 0.
Expertenparameter Element Beschreibung Bereich Werkseinstellung PMP PM2.5 Regelungsfaktor Xp 0…1000 50 PMI PM2.5 Regelungsfaktor Tn 0…120 min 45 Min CO2P CO2-Regelungsfaktor Xp 0…2000 100 CO2I CO2-Regelungsfaktor Tn 0…120 min 45 Min PMDB PM2.
Andere Parameter (nur RDF870MB Raumregler) Element Beschreibung Bereich Werkseinstellung Ausgang 1 (Q1) Ausgang für externen Modbus-Regler (Master) 0: Aus 1: Ein 0: Aus Ausgang 2 (Q2) Ausgang für externen Modbus-Regler (Master) 0: Aus 1: Ein 0: Aus Ausgang 3 (Q3) Ausgang für externen Modbus-Regler (Master) 0: Aus 1: Ein 0: Aus Ausgang 4 (Q4) Ausgang für externen Modbus-Regler (Master) 0: Aus 1: Ein 0: Aus 25 Siemens Smart Infrastructure A6V11439454_de--_d 2021-03-31
KNX S-Mode Kommunikationsobjekte (RDF870KN) Übersicht Objektnr. und Name 4 Raumbetriebsart-Benutzer: Vorauswahl 5 Raumbetriebsart-Benutzer: Vorauswahl Komfort 6 Raumbetriebsart-Benutzer: Vorauswahl Eco 7 Raumbetriebsart-Benutzer: Vorauswahl Schutz 16 PM2.5 Sollwert Benutzer 17 CO2-Sollwert Benutzer 13 Bus: 15 Bus: 23 Bus: 28 Bus: 29 Bus: 30 Bus: 31 Bus: Raumtemperatur Aussentemperatur Feuchtigkeit PM2.5 CO2 VOC [mg/m3] VOC [%] 33 Freigabe Ventilator-Befehlswert 32 Ventilator-Befehlswert 3.
Beschreibung der Kommunikationsobjekte Objektnr. Objektname Funktion Typ/Länge Flags 1 Störungsinfo Alarminformation 219.001 6-Byte CT 1.005 1-Bit CT 1.003 1-Bit CWU Sammelalarm-Ausgang. Tritt ein Alarm auf, wird die Alarmnummer übermittelt. 2 Störungszustand Ungestört/Gestört Sammelalarm-Ausgang. Tritt ein Alarm auf, wird das Alarmflag gesetzt. 3 Freigabe Alarminfo Freigeben/Sperren Ein Überwachungsalarmsystem kann das Senden von Alarmen durch die Geräte sperren.
Objektnr. Objektname Funktion Typ/Länge Flags 15 Bus: Aussentemperatur Temperaturwert 9.001 2 Byte CWU Luftqualität-Sollwert 9.030 2 Byte CWTU 9.008 2 Byte CWTU Luftqualität-Sollwert 9.030 2 Byte CRT Luftqualität-Sollwert 9.008 2 Byte CRT Temperaturwert 9.001 2 Byte CRT Bus-Aussentemperatur-Fühlerwert 16 PM2.5 Sollwert Benutzer Ein Luftqualität-Sollwert von einem HMI. Gleiche Priorität wie eine lokale Sollwertschiebung auf dem Thermostat. Der letzte Eingriff gilt.
Objektnr. Objektname Funktion Typ/Länge Flags 28 Bus: PM2.5 Luftqualitätswert 9.030 2 Byte CWU CO2-Wert 9.008 2 Byte CWU Luftqualitätswert 9.030 2 Byte CWU Luftqualitätswert 5.004 2 Byte CWU 0…100% 5.001 8-Bit CWU Bus PM2.
Modbus-Kommunikationsobjekte (RDF870MB) Beschreibung der Kommunikationsobjekte Vorgabewert Datenwertbereich 40001 1 RW 0x03 0x06 1 1 1…247 Modbus-Baudrate 40002 1 RW 0x03 0x06 1 2 1: 9600bps 2: 19200bps 3: 38400bps 3 Modbus Format 40003 1 RW 0x03 0x06 1 0 0: 1/8/E/1 1: 1/8/O/1 2: 1/8/N/1 3: 1/8/N/2 4 Applikation 40004 1 RW 0x03 0x06 1 1 1: Nur PM2.5-Regelung 2: PM2.
Datenwertbereich Vorgabewert Spezialprozess Multiregister-Gruppen-ID Schreiben Funktionscode 0x03--Lesen Einzelregister Halten 0x04--Lesen RO-Register 0x06--Schreiben Einzelregister Halten Schreibgeschützt (RO) oder Lesen/Schreiben (RW) Objektlänge (Bytes) Objekt Registeradresse (dezimal) Objektnr. Lesen 14 1) Externer Eingang X2 Typenauswahl 40014 1 RW 0x03 0x06 1 0 0: (Keine Funktion) 1: Temperatur (AI) (NTC 10k) 2: Temperatur (AI) (0…10 V) 3: PM2.
Datenwertbereich 40035 1 RW 0x03 0x06 1 60 0…100 36 6) CO2-ECO-Sollwert 40036 1 RW 0x03 0x06 1 1000 500…1500 37 Reserviert 3 40037 1 RW 0x03 0x06 1 0 0…ffff 38 Summer 40038 1 RW 0x03 0x06 1 1 0: Sperren 1: Freigeben 39 Temperatureinheit 40039 1 RW 0x03 0x06 1 0 0: °C (Grad Celsius) 1: °F (Grad Fahrenheit) 40 7) Tastensperre 40040 1 RW 0x03 0x06 1 0 0: Entsperren 1: Gesperrt 2: Nur Sollwert 3: Nur Betriebsart 4: Nur Sollwert und Ventilator 41 Betriebsart 4
Vorgabewert Datenwertbereich 40102 1 RW 0x03 0x06 2 1000 SPCL…SPCH Ausgang 1 40103 1 RW 0x03 0x06 2 0 0: Aus': 1: Ein 62 Ausgang 2 40104 1 RW 0x03 0x06 2 0 0: Aus': 1: Ein 63 Ausgang 3 40105 1 RW 0x03 0x06 2 0 0: Aus': 1: Ein 64 Ausgang 4 40106 1 RW 0x03 0x06 2 0 0: Aus': 1: Ein 65 Raumtemperaturquelle 40107 1 RW 0x03 0x06 2 1 0: Eingebaute Fühler; 1: Bus 66 Aktueller Arbeitsbetrieb 40108 1 RW 0x03 0x06 2 1 0: Aus, 1: Ein; 2: ECO; 3: Schutz (nur R
0x04 4 - 85 Dummy_AI_X1 30020 1 RO 0x04 4 x1000 - 0…10 V-Wert Dummy_AI_X2 30021 1 RO 0x04 4 x1000 - 0…10 V-Wert Raumtemperatur_Bus 40109 1 RW 0x03 0x06 2 x100 0 -50…200 °C; 32767 als ungültigen Wert verwenden 88 8) Aussentemperatur Bus 40110 1 RW 0x03 0x06 2 x100 0 -50…200 °C; 32767 als ungültigen Wert verwenden 89 8) PM2.
0x04 4 0 0: Kein Alarm Jedes Bit = 1 bedeutet, dass ein Alarm oder Fehler vorliegt: Bit0: KNX-Busfehler; Bit1: KNX ADR-Fehler; Bit2: AL1; Bit3: AL2; Bit4: Filter reinigen; Bit5: Interner Fühler; Bit6: EEPROM-Fehler; Bit7: X1/X2-Fehler 99 PM2.5-Fühlerstatus 30023 1 RO 0x04 4 0 0: Normal; 1: Modulfehler; 2: Kommunikationsfehler 100 PM2.5-Fühlermodulfehler 30024 1 RO 0x04 4 0 0: Kein Fehler; 1: Fehler 101 PM2.
Datenwertbereich Vorgabewert Spezialprozess Multiregister-Gruppen-ID Schreiben Funktionscode 0x03--Lesen Einzelregister Halten 0x04--Lesen RO-Register 0x06--Schreiben Einzelregister Halten Schreibgeschützt (RO) oder Lesen/Schreiben (RW) Objekt Objektlänge (Bytes) Registeradresse (dezimal) Objektnr. Lesen 115 Funktionsauswahl für PM2.
Masse (mm) 37 Siemens Smart Infrastructure A6V11439454_de--_d 2021-03-31
Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID A6V11439454_de--_d Ausgabe 2021-03-31 © Siemens Schweiz AG, 2019 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
