User Manual
• Nur bei RDF210: Je nach Anwendung muss mit Parameter P22 Heiz- / Kühlbetrieb
eingestellt werden. Werkeinstellung ist “Nur Kühlen”. Wird die Funktion ”Automati-
sche Heiz- und Kühlbetrieb-Umschaltung” gewählt, muss Parameter P22 entspre-
chend eingestellt werden
Hinweis: Wird P22 auf “Automatische Heiz- und Kühlbetrieb-Umschaltung” einge-
stellt, so wird zur Erfassung der Raumtemperatur der eingebaute Fühler verwendet
Heiz- / Kühlbetrieb
• Wird der Regler in Verbindung mit einem Verdichter eingesetzt, so müssen die mi-
nimale Einschaltzeit (Parameter P15) und die minimale Ausschaltzeit (Parameter
P16) des Ausgangs Y11 entsprechend eingestellt werden, um die Verdichterle-
bensdauer nicht zu beeinträchtigen
A
nwendung mit
Verdichter
Fühlerabgleich
• Sollte die vom Regler angezeigte Raumtemperatur mit der effektiv gemessenen
Temperatur nicht übereinstimmen, kann der Temperaturfühler neu abgeglichen
werden. In diesem Fall muss Parameter P07 geändert werden
• Aus Komfort- und Energiespargründen wird empfohlen, die Sollwerte und Sollwert-
einstellbereiche zu überprüfen (Parameter P01…P06) und, falls erforderlich, ent-
sprechend zu ändern
Sollwert und Bereichs-
begrenzung
Diagnosewerte
• Nur bei RDF210: Parameter P98 und P99 sind Diagnosewerte und dienen dazu,
das System zu überprüfen. P98 zeigt den Betriebszustand des aktiven Temperatur-
fühlers und P99 den des Changeover-Fühlers
Technische Daten
Speisung
Betriebsspannung AC 230 V +10/-15 %
Frequenz 50/60 Hz
Leistungsaufnahme max. 8 VA
Ventilatorsteuerung Q1, Q2, Q3-N
Belastung
AC 230 V
max. 4(2)A
Steuerausgang Y11-N (A’kontakt) / Y12-N (R’kontakt)
Belastung
AC 230 V
max. 4(2)A
A
usgänge
Umschaltung oder externer Raumtemperaturfühler B1-M
Temperaturfühler
Spannung gegen Erde
Kabellänge
QAH11.1, Schutzklasse II
AC 230 V
max. 80 m (min. 1,5 mm
2
)
Infrarotempfänger (nur bei RDF210…/IR)
Reichweite
Ausrichtungswinkel
≤ 7.5 m
≤ ±45°
Eingänge
Schaltdifferenz, einstellbar von 0.5...4 K
Heizbetrieb (Werkeinstellung)
Kühlbetrieb (Werkeinstellung)
2 K
1 K
Sollwerteinstellbereich
Normalbetrieb
Energiesparbetrieb (nur bei RDF210)
Betriebsbereitschaft
5...40 °C
AUS, 5...40 °C
AUS, 5...40 °C
Werkeinstellung der Sollwerte
Normalbetrieb
Energiesparbetrieb Heizen / Kühlen
Betriebsbereitschaft (Heiz- und Kühlbetrieb)
20 °C
16 °C / 28 °C
AUS
Eingebauter Raumtemperaturfühler
Messbereich
Genauigkeit bei 25 °C
Temperaturabgleichbereich
0…49 °C
< ± 0,5 K
± 3,0 K
Auflösung der Einstellungen und Anzeige
Sollwerte
Anzeige der aktuellen Temperatur
0,5 °C
0,5 °C
Funktionsdaten
Betrieb
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
nach IEC 721-3-3
Klasse 3K5
0...+50 °C
<95 % r.F.
Umweltbedingungen
13/15
Building Technologies Raumtemperaturregler mit LCD N3058de
HVAC Products 06.02.2007