User Manual

8/8
Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3046de
HVAC Products 22.08.2003
GB1
M
Y1
G
D1
GND
3046G02
G0 Y10 G0Y2
G, G0 Betriebsspannung AC 24 V
B1 Signaleingang ‚Sollwertschiebung‘
D1,GND Signaleingang für potentialfreien
Betriebsarten-Umschalter
Y1/ G Ausgangssignal Öffnen
Y2 / G Ausgangssignal Schliessen
Y10 / G0 Steuersignal DC 0-10 V Kühlen
Anschlußschaltplan
G B1 M D1 GND
G0
Y1
GY10
B1
S1
Y1
Y2
G
G0
N1
3046A01
G0
N1 Raumtemperaturregler
S1 Externer Umschaltkontakt
B1 Sollwertschiebung (Aussentemperatur-
Kompensation)
Y1 PWM betätigter Stellantrieb
Y2 KVS- und VVS-Systeme
G
B1 M D1 GND
G0 Y10
B1
S1
Y2
G
G0
N1
3046A02
G0
Y1
G
Y2
Y1
N1 Raumtemperaturregler
S1 Externer Umschaltkontakt
B1 Sollwertschiebung (Aussentemperatur-
Kompensation)
Y1 3-Punkt-Stellantrieb
Y2 KVS- oder VVS-Systeme
Massbild
Gerät Bodenplatte
96,6
114.15
42,8
3041M01
90
4
4
3041M02
28 28
2828
26
30
3530
11,8
104
4
RCU61 und RCU61.1
RCU60 und RCU60.1
RCU61 und RCU61.1
ã2003 Siemens Building Technologies AG Änderungen vorbehalten