User Manual

CE1B3072es / 03.03.2010 Sujeto a cambios Siemens Building Technologies / HVAC Products
Instrucciones de funcionamiento RDJ10RF/SET
El RDJ10RF/SET consiste en un controlador de temperatura inalámbrico RDJ10RF y un receptor RCR10/433. El RDJ10RF le
permite establecer la temperatura ambiente deseada (consigna) en cualquier momento. La unidad presenta un selector de
ajuste ergonómico para un fácil control de la temperatura.
Pantalla
Temperatura actual en ºC
Indica que hay demanda de calor
La unidad funciona a la temperatura
de confort programada
Sustituir las pilas
La unidad funciona a la temperatura
de ahorro de energía programada
Protección antihielo: La unidad
funciona de modo continuo a la
temperatura de protección antihielo
La unidad funciona a la temperatura
de protección antihielo programada
Modo económico: La unidad
funciona de modo continuo a la
temperatura de ahorro de energía
Modo confort: La unidad funciona
de modo continuo a la temperatura
de confort
Indica que el usuario ha cambiado la
consigna de temperatura. Esta
consigna se mantendrá hasta la
siguiente hora de conmutación. Esta
función sólo está activa si la unidad
está en modo automático.
Modo automático: La unidad
controla según los programas
horario y temperatura
seleccionados
Selector de ajuste
Botón más/menos para seleccionar la
consigna de temperatura
Selector de programación
Compartimiento de las pilas
2 pilas alcalinas tipo AA, 1,5 V
Posición de ajuste horario
Selector: modo de funcionamiento
Este selector determina el modo de operación
del termostato
A1
Primera hora de encendido
Modo Automático: la unidad funciona según los programas
horario y temperatura seleccionados
A2
Primera hora de apagado
Modo confort: La unidad funciona de modo continuo a la
temperatura de confort programada en
A3
Segunda hora de encendido
Modo ahorro energía: La unidad funciona de modo continuo
a la temperatura de ahorro de energía
A4
Segunda hora de apagado
Protección antihielo: La unidad funciona de modo continuo
a la temperatura de protección antihielo. Esta se fija en 5 ºC
Ajuste de temperatura de confort
Botón de cambio temporal
Ajuste de temperatura de ahorro de
energía
Cambia de modo confort a modo económico, o viceversa, hasta
la siguiente conmutación horaria
RUN
Posicionar el selector en RUN al
terminar la programación
Introducción
Este folleto le proporciona una guía fácil de seguir para ajustar su
termostato de ambiente programable RDJ10RF.
Contenidos
Puesta en servicio
Encendido inicial
Como ajusto la hora
Como ajusto los tiempos de ON y OFF
Como ajusto la temperatura de confort (ON)
Como ajusto la temperatura de ahorro energético (OFF)
Como cambio la pilas
Instrucciones de configuración para el Siemens RCR10RF/SET
(solo la versión inalámbrica RF)
Consejos de ahorro energía
Puesta en servicio
• Retire la lengüeta negra de protección de las
pilas alcalinas.
• Compruebe si el soporte de las pilas está bien
colocado.
• Si no hay pilas en el compartimiento, inserte 2
pilas alcalinas tipo AA
Encendido inicial
Una vez colocadas las pilas, los símbolos
Aparecerán en pantalla tal como se
muestra durante unos 2 segundos.
Ajuste de la hora
1. Mover el cursor vertical a la posición
2. La hora actual parpadea.
3. Gire el selector de ajuste en sentido antihorario
- para reducir la hora, o en sentido horario
+ para incrementar la hora.
4. Cuando se muestre la hora correcta, mover el
cursor vertical a otra posición para confirmar el
ajuste.
Cambio temporal de la consigna actual
1. La consigna actual puede cambiarse
temporalmente cuando el selector de modo de
funcionamiento está en la posición AUTO y el
selector de programación está en RUN.
1. Gire ligeramente el selector de ajuste en
cualquier dirección para mostrar la consigna
actual. Luego gírelo en sentido antihorario
para disminuir el ajuste de temperatura actual,
o en sentido horario para aumentarlo. Esta
consigna se mantendrá hasta la siguiente
conmutación horaria. Una vez activado, se
muestra el símbolo de la mano.