User Manual

6/8
Siemens Raumtemperaturregler CE1N3023de
Smart Infrastructure 2020-11-19
Technische Daten
Betriebsspannung AC 230 V +10/-15 %
Frequenz 50/60 Hz
Leistungsaufnahme max. 8 VA
Keine interne Absicherung
Externer vorgeschalteter Schutz mit max. C 10 A Leitungsschutzschalter ist in der
Zuleitung in allen Fällen erforderlich.
Steuerausgänge Q1, Q2, Q3
Belastung
AC 230 V
max. 600 VA
Steuerausgang Y11, Y21 (Arbeitskontakte)
Belastung
AC 230 V
max. 300 VA
Rückluftfühler - Signaleingang B1 QAH11.1, Schutzklasse II
NTC resistor 3kΩ bei 25°C
Meldeeingang D1 und GND
Kontaktabfrage
Isolation gegenüber Netz
SELV DC 6-15 V / 3-6 mA
4 kV
zul. Leitungslänge bei Cu-Kabel 1,5 mm
2
für Anschlüsse an den Klemmen B1, B2 und D1 80 m
Sollwerteinstellbereich 8...30 °C
Max. Regelabweichung bei 20 °C max. ±0,7 K
Schaltdifferenz Heizbetrieb SDH, einstellbar 1 K oder 4 K
Schaltdifferenz Kühlbetrieb SDC, einstellbar 0,5 K oder 2 K
Totzone im Normalbetrieb 2 K oder 5 K
Sollwert «Energiesparbetrieb » Heizen 16 °C
Sollwert «Energiesparbetrieb » Kühlen 28 °C
Sollwert «Betriebsbereitschaft » 8 °C
Betrieb
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
nach IEC 60721-3-3
Klasse 3K5
0...+50 °C
<95 % rel. F.
Transport
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
Mechanische Bedingungen
nach IEC 60721-3-2
Klasse 2K3
- 25...+70 °C
<95 % rel. F.
Klasse 2M2
Lagerung
Klimatische Bedingungenv
Temperatur
Feuchte
nach IEC 60721-3-1
Klasse 1K3
- 25...+70 °C
<95 % rel. F.
EU-Konformität (CE) CE1T3020xx
*)
RCM Konformität CE1T3020en_C1
*)
Schutzklasse II nach EN 60 730-1
Verschmutzungsgrad normal
Gehäuseschutzart IP 30 nach EN 60 529
Die Produkt-Umweltdeklaration CE1E3020
*)
enthält Daten zur
umweltverträglichen Produktgestaltung und Bewertung (RoHS-
Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen,
Entsorgung).
Anschlussklemmen Draht oder vorbereitete Litze
2 x 0.4-1.5 mm
2
oder 1 x 2.5 mm
2
Masse (Gewicht) 0,23 kg
Farbe der Gehäusefront
weiss, NCS S 0502
-G (RAL9003)
*) Die Dokumente können unter http://siemens.com/bt/download bezogen werden.
Speisung
Funktionsdaten
Umweltbedingungen
Normen und Standards
Umweltverträglichkeit
Allgemein