Mounting Instructions

Siemens Building Technologies / HVAC Products CE1M1794xx 25.04.2003 1/1
M1794
QAE3010... QAE3075...
1794G01
Pt100
1794G02
+(DC 7,5...30 V)
(GND)
12
1794Z01
=
=
1794Z02
==
1794Z03
de
Maßbilder
sv
Måttuppgifter
fi
Mittapiirros
en
Dimensions
nl
Maatschets
es
Dimensiones
fr
Encombrements
it
Ingombri
da
Målskitse
A70 81
ø9
SW 24
92
8
8
M20 x 1,5
1794M01
SW 24
G½"
69
Maße in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Mått i mm
Maten in mm
Dimensioni in mm
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål i mm
de
Montageanleitung
Tauchtemperaturfühler
en
Mounting instructions
Immersion temperature sensor
fr
Instructions de montage
Sonde de température à plongeur
sv
Monteringsinstruktion
Dykgivare
nl
Montage-aanwijzing
Dompeltemperatuuropnemer
it
Istruzioni di montaggio
Termosonda di mandata a immersione
fi
Asennusohje
Vesianturi
QAE3010...
es
Instrucciones de montaje
Sonda de temperatura de immersión
da
Monteringsvejledning
Dykrørsføler
QAE3075...
Typ A [mm]
QAE3010.010
100
QAE3010.016
160
QAE3075.010
100
QAE3075.016
160