User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsSensors TemperatureImmersion Temperature Sensors QAE3010, QAE3075

CE1N1794de

2017

-12-01

Building Technologies

794

Tauchtemperaturfühler

QAE3010..

QAE3075..

Anwendung

Die Fühler werden zum Erfassen von Temperaturen in flüssigen und gasförmigen

Medien (z. B. Heizwasser) in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt.

Sie arbeiten in Verbindung mit Automatisierungs-, Anzeige- und Registriergeräten.

Typenübersicht

Typ Messbereich Eintauchlänge Messart, Ausgang Max. Strömungsgeschwindigkeit

bei Wasser

200 °C, 40 bar

bei Dampf

200 °C, 40 bar

bei Dampf

100 °C, 10 bar

QAE3010.010

− 50...+ 200 °C 100 mm passiv 9 m/s 11 m/s

100 m/s

(39,1 m/s)

QAE3010.016

− 50...+ 200 °C 160 mm passiv 4,5 m/s 6 m/s

65 m/s

(14,2 m/s)

QAE3075.010

0...200 °C 100 mm aktiv, 4...20 mA 9 m/s 11 m/s

100 m/s

(39,1 m/s)

QAE3075.016

0...200 °C 160 mm aktiv, 4...20 mA 4,5 m/s 6 m/s

65 m/s

(14,2 m/s)

1) Resonanzfrequenz

1794P01

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
1794P01 794 Tauchtemperaturfühler QAE3010.. QAE3075.. Anwendung Die Fühler werden zum Erfassen von Temperaturen in flüssigen und gasförmigen Medien (z. B. Heizwasser) in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt. Sie arbeiten in Verbindung mit Automatisierungs-, Anzeige- und Registriergeräten. Typenübersicht Typ Messbereich Eintauchlänge Messart, Ausgang Max. Strömungsgeschwindigkeit bei Wasser bei Dampf bei Dampf 200 °C, 40 bar 200 °C, 40 bar 100 °C, 10 bar QAE3010.010 − 50...
PAGE 2
Bestellung Bei Bestellung sind der Name und die Typenbezeichnung gemäß "Typenübersicht" anzugeben, z. B.: Tauchtemperaturfühler QAE3010.010 Ausführung Die Fühler enthalten einen austauschbaren Messeinsatz und haben einen aufklappbaren Anschlusskopf aus Aluminium. Die Messeinsätze sind nicht als Ersatzteil erhältlich, können aber von einem neuen Fühler mit identischer Typenbezeichnung entnommen werden. Im Anschlusskopf befindet sich der Klemmenblock für die elektrische Verdrahtung.
PAGE 3
Richtlinien und Normen Masse (Gewicht) Produktnorm EN 60730-1 Autom. elektr. Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen EU-Konformität (CE) RCM Konformität CE1T1794xx *) A5W00040799 *) 8000078879 *) (QAE3075.xxx) Elektromagnetische Verträglichkeit (Einsatzbereich) ohne Verpackung QAE3010.010, QAE3075.010 QAE3010.016, QAE3075.016 Wohn-, Geschäfts-, Gewerbe- und Industriebereiche 0,37 kg 0,41 kg *) Die Dokumente können unter http://siemens.com/bt/download bezogen werden.
PAGE 4
Widerstandscharakteristik Pt100 (DIN EN 60 751, Klasse B) Temp. in °C −50 −40 −30 −20 −10 0 +10 Widerst. in Ω 80,306 84,271 88,222 92,160 96,086 100,00 Temp. in °C +40 +50 +60 +70 +80 +90 +20 +25 +30 103,903 107,794 109,735 111,673 +100 +110 +120 +130 Widerst. in Ω 115,541 119,397 123,242 127,075 130,897 134,707 138,506 142,293 146,068 149,832 Temp. in °C +140 +150 +160 +170 +180 +190 +200 +210 +220 +230 Widerst.