User Manual

CM1M1799X 1
M1799
de
Montageanleitung
Tauchtemperaturfühler
en
Mounting instruction
Immersion temperature sensor
fr
Instruction de montage
Sonde de température à plongeur
sv
Monteringsinstruktion
Dykgivare
nl
Montage-aanwijzing
Dompeltemperatuuropnemer
it
Istruzione di montaggio
Termosonda di mandata a immersione
fi
Asennus ohjeet
Vesianturi
es
Instruccion de montaje
Sonda de temperatura de immersión
da
Monteringsvejledning
Dykrørsføler
QAE1...-200 QAE100... QAE170...
1799G04 1799G06
+15-24 V DC GND
1799Z03
AA
1799Z04
AA
1799Z05
DN
≤
80 mm DN
≤
80 mm DN
≥
80 mm
de
Maßbilder
sv
Måttuppgifter
fi
Mittapiirros
en
Dimensions
nl
Maatschets
es
Dimensiones
fr
Encombrements
it
Ingombri
da
Målskitse
QAE1...-200:
A70 81
ø 8
SW 24
78
ø
7
0
,
5
Pg 16
1799M01
SW 24
G½"
QAE100B...
QAE160B...
QAE170B...
Typ A [mm]
QAE100B.1-200
100
QAE100B.2-200
160
QAE170B.1-200
100
QAE170B.2-200
160
Maße in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Mått i mm
Maten in mm
Dimensioni in mm
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål i mm