User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsI/O ModulesSED1 Solution

CA2N9725de

01.03.2004

Siemens Building Technologies

Building Automation

725

DESIGO™ I/O–OPEN

SED1 Solution

PTE-ASED.20

Für die Integration der Siemens SED1 Frequenzumrichter

Schnittstellenmodul für die Kommunikation der Frequenzumrichter SED1,

MICRO- und MIDIMASTER von Siemens mit den Gebäudeautomationssystemen

UNIGYR und VISONIK von Siemens Building Technologies.

Verbindung von bis zu zwei Frequenzumrichtern über das Schnittstellenmodul.

Anwendung

Mit dem Schnittstellenmodul können bis zu zwei Frequenzumrichter in UNIGYR EMS

oder UNIGYR-VISONIK-Regler mit P-Bus-Verbindung (PRU2, PRU10, PRS10,

RMP30, RWM82) und BPS Prozessstationen (PRV2) integriert werden

Funktionalität

Das Schnittstellenmodul bietet die folgende Funktionalität für jeden Frequenzumrichter:

• Allgemeine Regelung: EIN/AUS und Frequenz-Sollwert

• Bedienparameter-Feedback: Umdrehungen, Speisung, Spannung und tatsächliche

Frequenz

• Fehler: Anzeige und Quittierung

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
9 725 DESIGO™ I/O–OPEN SED1 Solution PTE-ASED.20 Für die Integration der Siemens SED1 Frequenzumrichter Schnittstellenmodul für die Kommunikation der Frequenzumrichter SED1, MICRO- und MIDIMASTER von Siemens mit den Gebäudeautomationssystemen UNIGYR und VISONIK von Siemens Building Technologies. Verbindung von bis zu zwei Frequenzumrichtern über das Schnittstellenmodul.
PAGE 2
DESIGO INSIGHT Systemtopologie UNIGYR INSIGHT 01113 VISONIK DCS UNIGYR Prozessgeräte Prozessgeräte SED1 Micromaster/Midimaster Eco Frequenzumrichter Integrierbare FrequenzumrichterTypen Diese Tabellen zeigen die Frequenzumrichter-Typen von Siemens, die mittels des Schnittstellenmoduls integriert werden können 208 zu AC 240 V ± 10% 3-phasig SED Typ 525 zu AC 575 V ± 10% 3-phasig Siemens Typ kW SED Typ Siemens Typ kW SED1-0.75/.. ECO1-75/2 0.75 SED1-4/4.. ECO1-400/4 SED1-1.1/2..
PAGE 3
80 zu AC 500 V ± 10% 3-phasig FU-Datenpunkttypen SED Typ Siemens Typ kW SED1-1.1/3.. ECO1-110/3 1.1 SED1-1.5/3.. ECO1-150/3 1.5 SED1-2.2/3.. ECO1-220/3 2.2 SED1-3/3.. ECO1-300/3 3 SED1-4/3.. ECO1-400/3 4 SED1-5.5/3.. ECO1-550/3 5.5 SED1-7.5/3.. ECO1-750/3 7.5 SED1-11/3.. ECO1-1100/3 11 SED1-15/3.. ECO1-1500/3 15 SED1-18.5/3.. ECO1-1850/3 18.5 SED1-22/3.. ECO1-2200/3 22 SED1-30/3.. ECO1-3000/3 30 SED1-37/3.. ECO1-3700/3 37 SED1-45/3.. ECO1-4500/3 45 SED1-55/3..
PAGE 4
Anwendungsfunktionen Das Schnittstellenmodul umfasst eine Kombination von aufeinanderfolgenden virtuellen I/O-Modulen, die ausgehend von einer Basisadresse einzeln adressiert werden können. Die FU-Datenpunkte werden im Schnittstellenmodul intern auf normale I/O-Datenpunkte abgebildet, die anschliessend in die Prozessgeräte integriert werden. Durch die Kommunikation zwischen Frequenzumrichter und Prozessgerät werden die Schlüsseldaten des Frequenzumrichters eingebunden.
PAGE 5
Datenübertragung P-Bus Die Datenübertragung zwischen dem Schnittstellenmodul und dem Prozessgerät führt über den 3-adrigen P-Bus (Prozessbus). Siehe Datenblatt 8022 “Prozessbus” für weitere Informationen. USS protocol über RS485 Die Datenübertragung zwischen dem Schnittstellenmodul und dem FrequenzumrichterNetzwerk geschieht in Übereinstimmung mit den USS-Protokollanforderungen. Lesen Sie die entsprechenden Siemens Universal Serial Protocol (USS) Dokumentation für weitere Informationen.
PAGE 6
Beispiel: Ein Schnittstellenmodul mit dem Adressstecker 9 auf dem P-Bus: $02 $03 $04 $05 SB STU MW MW 59 59 56 56 Basisadresse 9 ($02) 9: 13: 17: 21: 2Q250 2Y10 2R1K 2R1K 10: 14: 18: 22: 2Q250 2Y10 2R1K 2R1K 11: 15: 19: 23: --2R1K 2R1K 12: 16: 20: 24: --2R1K -- $ADR für FU-Ausgangsspannung $(02+2)+3 = $43 Hierbei ist zu beachten, dass die Anzahl der Belastungseinheiten in den Prozessgeräten nicht überschritten werden darf. Das Modul PTE-ASED.
PAGE 7
FunktionsblockParameter für UNIGYR Die Tabelle zeigt die Funktionsblock-Parameter und zusätzlichen Funktionsblöcke, welche in UNIGYR eingegeben werden müssen, damit eine optimale Skalierung der Einund Ausgangswerte möglich ist.
PAGE 8
System- und Funktionssicherheit Einschaltverhalten Nach Einschalten der Speisung (Bezugsspannung BEZ und Systempotential G) kann das Schnittstellenmodul innerhalb von 0,5 Sekunden die Kommunikation aufnehmen, d.h. es ist bereit zum Telegrammempfang. Übertragungssicherheit • Fehlerhafte Datenübertragung entdeckt und nicht angenommen. Die Übertragungssicherheit ist mittels des CRC-Codes garantiert.
PAGE 9
PTE.ASED.20 Frontansicht 00250 1 2 I II A S B 1 - LED für den P-Bus 2 - LED für die RS485-Schnittstelle Projektierungshinweise Das Dokument CM2Z8102 «Grundlagen I/O-Modulsystem» enthält das systembezogene Projektierungswissen; es ist vor den nachfolgenden Abschnitten und mit besonderem Augenmerk auf die darin enthaltenen Sicherheitsinformationen durchzulesen.
PAGE 10
Systemintegration für UNIGYR-VISONIK Die Integration der Frequenzumrichter in UNIGYR–VISONIK über ein I/O-OPEN SED1 Frequenzumrichtermodul beschränkt sich auf die korrekte Konfiguration mittels VISOTOOL. Für eine richtige Skalierung müssen sechs CVP-Sets, wie oben erwähnt, erstellt werden. Systemintegration für UNIGYR-EMS Die Integration der Frequenzumrichter in UNIGYR-EMS über ein I/O-OPEN Siemens Frequenzumrichtermodul beschränkt sich auf die korrekte Konfiguration mittels UNIGYR Design.
PAGE 11
Parameter Nummer 910 Parameterbeschreibung Remote / Local mode Wert Bedeutung 1 Voller Remote-Zugriff 91 Slave-Adresse 1 oder 2 92 Serielle Baudrate 6 Abhängig von der Frequenzumrichter-Nummer 9600 Baud 93 Serielles LeitungsTimeout Nominaler Systemsollwert USS-Kompatibilität 0 - 240 94 95 * 50 Zusätzliche Sicherheitsmassnahme* 50 Hz entspricht 100% 0 kompatibel zu 0.
PAGE 12
Schaltpläne Geräteschaltplan PTE-ASED.20 0 2Q250 1 2 1 2 3 2Q250 1 2 1 2 1 2 4 5 2Y10 2Y10 1 1 2 2 6 1 2 7 00249 8 2R1K P-Bus 2 1 2 1 9 10 11 12 13 14 2R1K 2R1K 2R1K 2R1K 2R1K 2R1K 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 15 Test 1 2 RS-485 Interface A B S RS-485 Adressen: 0 …15 1…2 Offset-Adresse (schwarze Quadrate) Kanaladressen innerhalb Offset-Adressen (weisse Quadrate) (Zuordnung der Datenpunkte zu den Modultypen sieh Tab.
PAGE 13
Zwei Verbindungskonfigurationen sind möglich. Konfiguration 1 Umsetzung mit DB9 Schnittstelle Mit der vorderseitigen DB 9 Schnittstelle auf dem Umrichter kann das Resistornetzwerk mit den unten gezeigten Klemmen umgesetzt werden: I/O-OPEN interface module PTE-ASED.20 A = + TX / RX S = Gnd B = -Tx / Rx ASB 00224 3 Case 8 3 9-pin male D-type connector 1 2 24 25 Case 9-pin male D-type connector 1 2 10V Terminals 8 0V 24 25 -Tx/Rx +Tx/Rx 1kΩ 120Ω 1kΩ VSD Unit No.
PAGE 14
Warnung! Die gleichzeitige Verwendung des PTE-ASED.20 und OPE ist nicht möglich in dieser Konfiguration. Überprüfen Sie auch die Anschlussklemmennummer im Referenzhandbuch für die Verbindung der Schutzerde (S) mit dem PE-Terminal an den Umrichtern (23 für MICROMASTER und 26 für MIDIMASTER).