Operation Manual

Adequate communicatie met uw zakelijke relaties is van toenemend belang voor het succes van
uw onderneming. Via de telefoon, e-mail, fax en internet heeft u contact met de hele wereld.
Voorwaarde hiervoor is een betrouwbaar communicatiesysteem dat naadloos aansluit bij uw huidige
organisatie en dat berekend is op toekomstige ontwikkelingen.
Met Siemens Hicom 150 E Office bent u optimaal bereikbaar en kunt u nu en straks uw klanten
snel en efficiënt helpen. Een belangrijke stimulans voor de productiviteit van uw organisatie en voor
de kwaliteit van de relatie tussen u en uw klanten. Met Siemens Hicom 150 E Office doet u de
beste investering in uw communicatie.
Hicom 150 E Office: meer dan alleen
telefoneren
Met ruim 150 jaar ervaring in de
telecommunicatie is Siemens uw
partner bij uitstek. Onze gespeciali-
seer
de partners inventariseren uw
huidige
en toekomstige commu-
nicatiebehoefte en geven u een
advies op
maat. Verder verzorgen ze
installatie,
instructie, financiering en
onderhoud. Hicom 150 E Office is
de nieuwe generatie communicatie-
systemen, door Siemens speciaal
ontwikkeld voor toepassing in het
midden- en kleinbedrijf.
Talrijke functionele innovaties en
nieuwe mogelijkheden maken uw
communicatie makkelijker en effi-
ciënter. Bovendien zijn uw bedrijfs-
kritische processen in vertrouwde
handen. Met de Hicom 150 E Office
ontdekt u dat telecommunicatie
meer is dan telefoneren. De E
staat niet alleen voor Evolutie, ook
voor Economisch, Ergonomisch en
Expansie. Deze brochure geeft u
een overzicht van de vele mogelijk-
heden en het grote bedienings-
gemak. De Hicom 150 E Office is
een digitaal ISDN / IP-communicatie-
systeem. Het is gebaseerd op de
Euro-ISDN-standaard DSS 1 (Digital
Signalling Systeem nr. 1 en TCP/IP),
waarmee voor heel Europa de voor-
waarden zijn geschapen voor een
eenduidige telecommunicatie infra-
structuur.
Wat is ISDN?
ISDN staat voor Integrated Services
Digital Network, het is dus een digi-
taal telecommunicatienetwerk dat
functies integreert. Verschillende
telecommunicatiediensten, zoals
telefoon, fax, data- en beeldover-
dracht zijn bij ISDN in één netwerk
geïntegreerd.
Een ISDN2-aansluiting (interface S
0
)
bezit 3 kanalen:
■ 2 B-kanalen voor data en spraak
met een transmissiesnelheid van
elk 64 kbit/s
■ 1 D-kanaal voor signalerings-
informatie met een transmissie-
snelheid van 16 kbit/s. Signale-
ringsinformatie is bijvoorbeeld
het telefoonnummer van diegene
die opbelt.
Dankzij de 2 B-kanalen kunnen met
een ISDN2-aansluiting 2 gesprekken
tegelijk worden gevoerd of er kan tij-
dens een gesprek een fax worden
ontvangen of verstuurd. Verder is de
hoge transmissiesnelheid van 64
kbit/s ideaal voor datacommunicatie
(surfen op internet of bestanden ver-
sturen).
2
Een ISDN30-aansluiting bezit 31 kanalen:
■ 30 B-kanalen voor data en spraak
met een transmissiesnelheid van
elk 64 kbit/s
■ 1 D-kanaal voor signalerings-
informatie met een transmissie-
snelheid van 64 kbit/s.
Met ISDN beschikt de gebruiker van
het openbare net over functies en
diensten die anders slechts ter
beschikking staan bij een bedrijfs-
netwerk. Voorbeelden hiervan zijn
automatisch terugbellen bij bezet,
nummerweergave en oproepomleiding.