Installation

Installation Instructions
Notice d’installation
Instrucciones de instalación
Document No. A5W00205029
December 14, 2021
GxB181.1P/BA
VAV Compact Controller BACnet
Régulateur compact VAV BACnet
VAV controlador compacto BACnet
Contents
Contenu
Contenido
DIN7981
St 4,8 x 13 (2x)
a. Actuator
b. Position indicator
c. Shaft insert for use with
3/8-inch (8-10 mm) shafts
d. Mounting bracket
e. Mounting screws
Item Number A5W00205029, Rev. AB A6V12845506_USen_a Page 1 of 4
Hints/Warnings
Indications/Mises en garde
Indicaciones/Consejos
Keep this instruction guide together
with the actuator or with the plant
documentation!
Warning
• Do not open the actuator.
• Use the red slider to manually
adjust the dampers or the
actuator only when power is
off.
• Do not expose wiring to or lay in
water.
• Do not install in in environments
where the air is contaminated
with sticky or fatty particles or
contains aggressive media.
• Additional information is found
in Technical Instructions
A6V12809382
Cette notice est à conserver avec le servomoteur
ou avec la documentation de l’installation!
Avertissement !
• Ne pas ouvrir le servomoteur.
• Utiliser le curseur rouge pour régler
manuellement les volets or le servomoteur
lorsque l’alimentation est coupée.
• Ne pas exposer le câblage à ou le poser dans
l’eau.
• Ne pas installer dans des environnements où
l’air est contaminé par des particule gluantes
ou grasses, ou contenant des réactifs
agressifs.
• Pour tout renseignement supplémentaire,
consulter la fiche technique A6V12809382
¡Conserve las instrucciones con el actuador
o con la documentación de la planta!
Precaución
• No abra el actuador.
• Ajustar manualmente las compuertas
o el actuador usando el control
deslizante rojo, sólo cuando la
alimentación está apagada.
• No exponga el cableado ni lo ponga
en agua.
• No instale en entornos donde el aire
esté contaminado con partículas
pegajosas o grasas o contenga
medios agresivos.
• Para más información, véase la hoja
de instrucciones técnicas
A6V12809382
Mounting Positions
Positions de montage
Posición de Montaje
IP54