User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsDamper actuatorsOpenAirMC série GMA Actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po

OpenAir

érie

GMA

Instructions Techniques

Document n° 155-315P25F

EA GMA

15 mai 2020

Actionneur de registre rotatif électrique

à ressort de rappel 62 lb-po

Siemens Industry, Inc. Page 1

Description

L’actionneur électronique à ressort de rappel à accouplement direct OpenAir est conçu

pour des commandes modulantes, à deux positions et flottantes des registres de CVAC

de bâtiment.

Fonctionnalités

· Technologie de moteur à c.c. sans balais avec protection contre le décrochage

· Ressort de rappel bidirectionnel à sécurité intégrée

· Modèles disponibles avec deux contacts auxiliaires réglables indépendamment

· Accouplement de tige autocentrant unique

· Commande manuelle

· Disponible en couple de 62 lb-po

· 5° de précontrainte à la sortie de l’usine

· Capacités de réglage de plage mécanique

· Homologué UL et cUL, certifié CE

· Compatibilité 24 V c.a./c.c.

Application

Utilisé dans les installations à débit d’air constant ou variable pour le contrôle de l’air de

retour, de l’air mélangé, de l’évacuation et des registres de surface frontale et de

dérivation nécessitant un couple allant jusqu’à 62 lb-po (7 Nm).

Conçu pour les applications où le registre doit retourner en position de sécurité s’il y a

une panne de courant.

Notices de danger

AVERTISSEMENT : Vous risquez de vous blesser ou de perdre la vie si vous

n’effectuez pas les procédures comme indiqué.

ATTENTION: Risque de dégâts matériels si vous n’effectuez pas la

procédure comme indiquée.

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
Instructions Techniques Document n° 155-315P25F EA GMA 15 mai 2020 OpenAirMC Série GMA Actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Description L’actionneur électronique à ressort de rappel à accouplement direct OpenAir est conçu pour des commandes modulantes, à deux positions et flottantes des registres de CVAC de bâtiment. Fonctionnalités · · Technologie de moteur à c.c.
PAGE 2
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Numéros de produit Tableau 1. Alimentation 24 V c.a./24 V c.c. Alimentation 120 V c.a. Siemens Industry, Inc. ● ● GMA126.1P ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● GMA226.1U GMA131.1U ● ● GMA131.1P ● ● GMA132.1U GMA136.1U ● ● ● ● ● GMA151.1U ● GMA151.1P GMA156.1U ● ● GMA156.1P ● GMA161.1U ● ● GMA161.1P ● ● GMA163.1U ● ● GMA163.
PAGE 3
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Signal de commande Signal de retour d’information Fonction Montage Boîtier Conditions ambiantes OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Signal d’entrée (fils 8–2) Signal d’entrée de tension GMA16x Signal d’entrée de tension GMA15x Résistance d’entrée >100K ohms Signal de sortie de position (fils 9–2) Signal de sortie de tension GMA16x Signal de sortie de tension GMA15x Courant de sortie max
PAGE 4
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Contacts auxiliaires à double commande Tension nominale c.a. (câble standard) 24 à 250 V c.a. Courant c.a. 6 A résistif AC 2 A à usage général Tension nominale c.a. (câble plénum) 24 V c.a. Courant c.a. 4A résistif AC 2 A à usage général Tension nominale c.c.
PAGE 5
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Composants de l’actionneur Légende 1. Boîtier de l’actionneur 2. Échelle de positionnement pour l’angle de rotation 3. Interrupteurs DIP et couvercle 4. Réglage de la plage 5. Réglage du décalage (point de départ) 6. Support de montage 7. Câble de raccordement pour les signaux d’alimentation et de commande 8.
PAGE 6
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Accessoires, suite 4614Z16 ASK71.13 : Permet à l’actionneur à accouplement direct de fournir un entraînement linéaire auxiliaire. Peut être utilisé pour entraîner simultanément un ensemble de registres opposés ou adjacents avec un seul actionneur. L’ensemble comprend : · Bras de manivelle à fixer au moyeu cannelé de l’adaptateur de la tige. Figure 3.
PAGE 7
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Accessoires, suite 985-108 : Fournit une protection pour les actionneurs GMA1xx OpenAir 24 V c.a./c.c. jusqu’à une température de -58 °F (-50°C). Le nécessaire d’assemblage comprend : · Boîtier de protection contre les intempéries · Ensemble de chauffage Figure 7. Assemblage du boîtier chauffant qui protège contre les intempéries.
PAGE 8
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Protection contre les surcharges En cas de blocage dans un registre, l’actionneur est protégé contre les surcharges sur toute la plage pour éviter qu’il soit endommagé. Durée de vie Une boucle mal réglée entraînera un repositionnement excessif et réduira la durée de vie de l’actionneur.
PAGE 9
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Tableau 3. Orientation du montage de l’actionneur et commande de registre. · L’adaptateur de la tige et l’indicateur de position peuvent être montés sur l’un ou l’autre des côtés de l’actionneur. L’orientation du montage de l’actionneur et la longueur de la tige déterminent la manière qu’ils seront montés sur l’actionneur.
PAGE 10
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Commande manuelle Rotation Blocage en place Relâchement lorsque l’alimentation est absente Figure 9. Commande manuelle. REMARQUE : Toujours tourner la clé dans le sens de la flèche.
PAGE 11
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Réglage du signal de commande (Décalage et plage) GMA163 GMA164 Le décalage (point de départ) et la plage du signal de commande peuvent être réglés. Le décalage, Uo, peut être réglé entre 0 et 5 V c.c. La plage, ∆U, peut être réglée entre 2 et 30 V c.c. Ys Yu Uo DU 1. 2.
PAGE 12
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Contacts auxiliaires à commande double Plage de rotation de l’actionneur avec l’adaptateur de la tige monté à la position « 0 ». GMA126 GMA226 GMA136 GMA156 GMA164 GMA166 Plage de réglage des contacts A et B.
PAGE 13
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Tous les câbles doivent être conformes aux normes NEC et aux réglementations locales. Câblage Utiliser des transformateurs abaisseurs de classe 2 avec isolation par rapport à la terre. Ne pas utiliser d’autotransformateurs. La tension nominale maximale d’un transformateur abaisseur de classe 2 est de 100 VA.
PAGE 14
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Schémas de câblage GMA12x 24 V c.a./c.c. Commande à 2 positions (TOR) Classe 2 Figure 15. GMA22x 120 V c.a. Commande à 2 positions (TOR) Figure 16. GMA13x 24 V c.a./c.c. Commande flottante Classe 2 Figure 17. GMA15x GMA16x 24 V c.a./c.c. Commande modulante Classe 2 Figure 18. Siemens Industry, Inc.
PAGE 15
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Applications spéciales 4 à 20 mA GMA15x Figure 19. GMA 151 et GMA156, applications de 4 à 20 mA. Siemens Industry, Inc.
PAGE 16
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Démarrage/mise en service 1. Vérifier le fonctionnement : a. Brancher les fils 1 (rouge) et 2 (noir) sur l’alimentation 24 V c.a. REMARQUE : GMA16x, GMA15x b. Commande modulante à ressort de rappel 24 V c.a./c.c. c.
PAGE 17
OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Démarrage/mise en service, suite 5. Vérifier le contact auxiliaire B : a. Régler le cadran du multimètre numérique à ohms (résistance) ou au test de continuité. b. Brancher les fils S4 et S6 sur le multimètre numérique. Le multimètre numérique doit indiquer un circuit ouvert ou une absence de résistance. c.
PAGE 18
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Démarrage/mise en service, suite GMA22x Ressort de rappel 2 positions 120 V c.a. GMA13x Ressort de rappel Flottant 24 V c.a./c.c. Siemens Industry, Inc. OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation 120 V c.a. avant de brancher les fils 3 (noir) et 4 (blanc). 1. Vérifier le fonctionnement : a. Activer l’alimentation 120 V c.a.
PAGE 19
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Démarrage/mise en service, suite GMA13x Ressort de rappel Flottant 24 V c.a./c.c. Siemens Industry, Inc. OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po 2. Vérifier le ressort de rappel : a. Appliquer un signal de commande (24 V c.a./c.c.) au fil 6 (violet). Laisser l’accouplement de la tige de l’actionneur tourner à moitié. b. Débrancher le fil 1 (rouge).
PAGE 20
Actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po OpenAirMC série GMA Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 Entretien AVERTISSEMENT : Ne pas ouvrir l’actionneur. Si l’actionneur ne fonctionne pas, remplacez l’unité. Dépannage AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'accident grave ou mortel, faites attention à toute tension dangereuse (par exemple, 120 V c.a.) lors des vérifications. · Vérifier que les fils sont correctement branchés.
PAGE 21
Instructions techniques Document n° 155-315P25F 15 mai 2020 OpenAirMC série GMA actionneur de registre rotatif électrique à ressort de rappel 62 lb-po Dimensions, suite Pouces (mm) Figure 22. Dimensions de l’actionneur GMA et du support de montage en pouces (millimètres). Les informations contenues dans cette publication sont basées sur les spécifications actuelles.