User Manual

CS
DA
eL
eN
eS
FR
HR
HU
IT
NL
PL
RU
Siemens Building Technologies 19.03.2015 CE1M5328xx 35
Příprava/Novéinstalace
(1)Šroubovéspoje,(2)proplachovacítrubka
Forberedelse / Ny installation
(1)Forskruning,(2)ushrør
Προετοιμασίαεγκατάστασης/σενέαεγκατάσταση
(1)ρακόρ,(2)έκπλυσης
Prepare installation / New installation
(1) Screwttings,(2) ushingtube
Prepararlainstalación/eninstalacionesnuevas
(1) Rácores, (2) tubo de purgado
Préparerl’installation/Nouvelleinstallation
(1)Vis,(2)tubed’injection
Pripremainstalacije/Noviinstalacije
(1) Vijèanispojevi,(2) Prolaznacijev
Atelepítéselőkészítése/újratelepítés
(1) Csavarzat, (2) Öblítőcső
Preparare l’installazione / Nuove installazioni
(1) raccordi a vite, (2) tubo di lavaggio
Voorbereiden van nieuwe installatie
(1) Schroefkoppeling, (2) Spoelbuis
Przygotowanienowejinstalacji
(1) Śrubunek,(2) Rurapłuczkowa
Подготовкаустановки/новогооборудования
(1) резьбовыесоединения,(2) промывочнуютрубу