User Manual

Siemens Building Technologies CE2M5378xx 15.05.2015 34
Внимание: У счетчика энергии охлажде-
ния/холода местом установки «холодная
труба» является подающий трубопровод , а
местом установки «теплая труба» является
обратный трубопровод .
• Проверить с учетом габаритов счетчика, достаточно ли
места для его установки.
• Тщательно промыть систему перед установкой
прибора.
• Установить счетчик в трубопровод между двумя
кранами горизонтально или вертикально таким
образом, чтобы стрелка на корпусе датчика расхода
совпадала с направлением потока. При этом
необходимо руководствоваться ситуацией на месте и
приведенными ниже примерами установки счетчиков.
• Температурные датчики установить в тот же контур, где
установлен датчик расхода.
• Опломбировать температурные датчики и места
присоединения датчика расхода с целью защиты от
манипуляций.
• При монтаже счетчика энергии охлаждения / холода
необходимо учитывать соответствующие указания.
Указания по установке
Прямые участки не требуются ни перед прибором, ни
после него. Если счетчик устанавливается в совместную
обратную трубу двух контуров (например, отопления и
ГВС), то необходимо обеспечить расстояние счетчика от
места соединения контуров не менее 10 x Ду. Это
расстояние обеспечивает хорошее смешивание воды
разных температур. Температурные датчики могут быть
установлены в шаровые краны, в погружные гильзы или
непосредственно. Концы датчиков должны по меньшей
мере достигать середины трубы. При Ду 25 или меньше
температурные датчики следует устанавливать без
применения погружных гильз (прямым погружением).
Указание:
При установке необходимо исключить
возможность попадания воды в вычислитель во
время эксплуатации.
Примеры встраивания счетчика
Т-образное соединение
Рис. 1: Пример установки с использованием т-образного соединения и счетчика с
арматурой 110 мм
Шаровой кран
Рис. 2: Встраивание с применением шаровых кранов и счетчика с арматурой
190 мм
Указания по монтажу адаптерного набора (для
температурных датчиков прямого погружения)
В комплект поставки счетчиков с температурными
датчиками с размерами 5,2 × 45 мм входит комплект
принадлежностей для их встраивания. С его помощью
датчик может быть установлен, например, в тройник или
шаровый вентиль прямым погружением. Для этого
следует:
1. Установить на место установки резиновое
уплотнительное кольцо с помощью приложенного
инструмента.
2. Сложить половинки пластмассового резьбового
адаптера так, чтобы 3 его кольцевых выступа вошли в
соответствующие канавки на датчике.
3. Сдавить адаптер и вкрутить его до отказа в
соответствующее отверстие (от руки, момент затяжки
3 …5 Нм).
Рис. 3: Установка адпаптерного набора
3.1 Особенности встраивания счетчика энергии
охлаждения / холода
При установке счетчика энергии охлаждения/холода или
комбинированного счетчика тепловой энергии / энергии
охлаждения необходимо учитывать, что датчик расхода
должен быть установлен таким образом, чтобы
имеющаяся на нем крышка черного цвета находилась
сбоку или снизу, чтобы избежать проблем с образующимся
конденсатом.
Температурные датчики должны встраиваться так, чтобы
датчик располагался горизонтально или вертикально с
выходом кабеля снизу.
Указание:
Счетчик энергии охлаждения/холода
рекомедуется устанавливать только в теплую трубу.
Вычислитель должен быть установлен отдельно от
датчика расхода, например, на стене. Необходимо
обеспечить провисание кабеля, чтобы конденсат не мог,
стекая по подключенным проводам, попасть в вычислитеь.
Крышка ультразвуковых головок
Рис. 4: Положение при встраивании для учета энергии охлаждения / холода
3.2 Вычислитель
Температура окружающей среды вычислителя не должна
превышать 55°C. Необходимо избегать прямого попадания
солнечных лучей. При температурах теплоносителя от
10°C до 90°C вычислитель может оставаться
закрепленным на датчике расхода или быть снят с него и
установлен на стену.
Изменение положения вычислителя
Последовательность действий для изменения положения
вычислителя:
1.
2.
3.