User Manual

Siemens Building Technologies CE2B5378xx 15/05/15 10
Ne pas ouvrir les batteries. Les batteries ne doivent
pas entrer en contact avec l'eau ou être exposées à
des températures supérieures à 80 °C.
Le compteur n'est pas équipé de protection contre la
foudre. S'assurer qu'une protection contre la foudre
est placée au dessus de l'installation du bâtiment.
3. Utilisation
3.1 Éléments de commande
Fig. 1
Symbole Description
Désignation : Valeur de l'année précédente (valeur pour une date
de référence)
Désignation : Valeur du mois précédent
Information
Symbole pour compteur de chaleur
Symbole pour compteur de froid
Lieu d'installation : Retour
Lieu d'installation : Arrivée
Fabriqué en
Remarque : L'étendue de l'affichage et les données
affichées dans cette description sont différentes selon le
paramétrage du compteur. En outre, certaines touches
fonction peuvent être bloquées.
Faire défiler l'affichage
Afin de faire défiler les valeurs affichées, suivez la procédure
suivante :
• Appuyez brièvement sur la touche pour afficher la pro-
chaine ligne de l'interface actuelle.
Après la dernière valeur d'affichage apparaît la première va-
leur d'affichage.
• Maintenez la touche appuyée (pendant plus de 10 sec.)
pour afficher l'interface de service.
• Appuyez pendant 3 sec. sur la touche dans l'interface de
service pour quitter l'interface de service.
Interface utilisateur ▼
Interface utilisateur Type d'affichage
0054567 kWh Énergie entrante
00065.43 m³ Volume entrant
888888 kWh Test segment Information
F - - - En cas d'incident, message d'erreur
avec l'identifiant d'erreur
Information
Interface de service ▼
Interface de service Type d'affichage
0.534 m³/h Débit actuel
22.9 kW Puissance actuelle
84 47 °C Température actuelle côté chaud ;
Température actuelle côté froid
04.06.11 D Date
786 Bh Heures de fonctionnement
56 Fh Heures d'erreur
3792701 G Numéro de l'appareil, 7 positions Information
PulSE
CH Mode de lecture à distance (en
option)
Information
123 A Adresse primaire pour option M-Bus Information
2345678 K Numéro de propriété, 7 positions Information
18.02.11 F0 Horodatage pour F0 mise en garde Information
3- 01 FW Version du firmware Information
31.12.10 V Date de sauvegarde Année précé-
dente
Année
précédente
0034321 kWh Énergie Année précédente pour la
date de référence
Année
précédente
00923.12 M³ Volume Année précédente pour la
date de référence
Année
précédente
12 Fh Heures d'erreur Année précédente Année
précédente
- -.- -.- - C Entrée du code pour le paramétrage
01.06.11 M Date de sauvegarde mois 1-15 Mois précé-
dent
en maintenant la touche enfoncée
pendant 3 sec. :
0034321 kWh Énergie Mois précédent pour la date
de référence
Mois précé-
dent
00923.12 m³ Volume Mois précédent pour la date
de référence
Mois précé-
dent
12 Fh Heures d'erreur Mois précédent pour
la date de référence
Mois précé-
dent
3.2 Valeurs du mois
Le compteur enregistre les valeurs pendant 15 mois à partir de
la date de référence du mois pour
• Énergie (valeur du compteur)
• Volume (valeur du compteur)
• Heures d'erreur (valeur du compteur)
Lorsque le compteur affiche la date de référence du mois,
appuyez pendant 3 sec. sur la touche pour afficher les valeurs
du mois précédent.
Vous pouvez également lire les valeurs du mois depuis l'inter-
face optique.
4. Détails fonctionnels
Lorsque les seuils de tolérance respectifs sont dépassés, que
le débit et la différence de température sont positifs, le comp-
teur additionne l'énergie et le volume. Lors du test de seg-
ment, tous les segments d'affichage seront enclenchés afin de
procéder à la vérification.
Arrivée à la date de référence annuelle, les valeurs du comp-
teur pour l'énergie, le volume et le temps d'erreur seront sau-
vegardées, une fois par an, dans une mémoire réservée à
l'année précédente.
Le débit, la puissance et la différence de température seront
saisis avec le signe précédent correspondant. Pour les seuils
de tolérance inférieurs, un « u » sera affiché devant la position
correspondante. Les températures actuelles seront affichées
ensemble sur une ligne d'affichage, chiffre complet en °C.
Vous pouvez régler le numéro de propriété composé de
8 positions (adresse secondaire pour service M-Bus) dans le
mode de paramétrage. La position avec la valeur la plus éle-
vée sera bloquée dans l'affichage. Le numéro de l'appareil est
attribué par le fabricant.
Touche
Scellés de
protection