Datenblatt

10/12
Siemens Stetige Regelventile mit Magnetantrieb, PN 16 CA1N4465de
Building Technologies 2018-02-05
Handverstellung möglich, bis maximal 90 %
Werkstoffe Ventilkörper CrNi-Edelstahlguss (Nr. 1.4581)
Sitz, Schliesskörper, Balg
CrNi-Stahl
Gesamte Innengarnitur
CrNi-Stahl
Ventilstösseldichtung
EPDM (O-Ring)
Abmessungen / Gewicht
Abmessungen
siehe «Massbilder», Seite 12
Gewicht
siehe «Massbilder», Seite 12
Gewindeanschlüsse
Nach ISO 228-1
Normen, Richtlinien und
Zulassungen
Produktnorm
EN 60730-x Automatische elektr. Regel- und Steuergeräte für
den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen
Elektromagnetische Verträglichkeit
Für Wohn-, Gewerbe und Industrieumgebungen
EU Konformität (CE)
CA1T4465xx
*)
EAC
-Konformität
Eurasien-Konformität für alle MX.461..
RCM
-Konformität CA1T4465en_C1 *
)
UL, cUL
AC / DC 24 V UL 873 http://ul.com/database
Druckgeräterichtlinie
DGR 2014/68/EU
Drucktragende Ausrüstungsteile Bereich: Artikel 1, Absatz 1
Definition: Artikel 2, Absatz 5
Fluidgruppe 2: DN 15…32 Ohne CE-Zertifizierung gemäss Artikel 4, Absatz 3
(gute Ingenieurpraxis)
3)
Schutzgrad und
Schutzklasse
Schutzklasse
Class III nach EN 60730-1
Verschmutzungsgrad
Class 2 nach EN 60730
Gehäuseschutzart
Stehend bis liegend
IP54 nach EN 60529 (mit M20-
Kabelverschraubung)
Vibrati
on
2)
IEC 60068-2-6
(1 g Beschleunigung, 1...100 Hz, 10 min)
Umweltverträglichkeit
MXG461S..
DN 15…25
DN 32
Die Produkt-Umweltdeklarationen enthalten Daten
zur umweltverträglichen Produktgestaltung und
Bewertung (RoHS-Konformität, stofflichen
Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen,
Entsorgung)
CA2E4465.4de *
)
CA2E4465.5de *
)
*
)
Die Dokumente können unter http://siemens.com/bt/download bezogen werden.
1)
Via DIL- Schalter wählbar
2)
Für stark vibrierende Installationen sollten aus Sicherheitsgründen nur Hochflex-Litzen verwendet
werden.
3)
Armaturen deren Produkt aus den Zahlen PS x DN < 1000 ergibt, benötigen keine spezielle Prüfung
und erlauben keine CE-Kennzeichnung.
4)
Die Anwendung mit demineralisiertem Wasser kann zu einem vorzeitigen Verschleiss des Ventils
führen. Für einen optimalen Einsatz des Ventils wenden Sie sich an die lokale Siemens-Vertretung.
Allgemeine
Umgebungsbedingungen
Betrieb
EN 60721-3-3
Transport
EN 60721-3-2
Lagerung
EN 60721-3-1
Klimatische Bedingungen
Klasse 3K5 Klasse 2K3 Klasse 1K3
Temperatur
–5...45 °C –25...70 °C –5...45 °C
Feuchte
5...95 % r.F. < 95 % r.F. 5...95 % r.F.
Mechanische Anforderungen
Klasse 2M2 Klasse 1M2
Biologische Anforderungen
Klasse 3B2
Chemisch aktive Substa
nzen Klasse 3C1
Mechanisch aktive Substa
nzen Klasse 3M2