Data Sheet for Product
5/12
Siemens Kontinuerlig styrventil med elektromagnetiskt ställdon, PN 16, MXG461B.. CE2N4461sv
Building Technologies 2019-03-06
Om kopplingsboxen ersätts eller ställdonet vrids 180°, måste ventilelektroniken kalibre-
ras på nytt. Manöverratten måste sättas i läge Auto.
Elektronikkortet har en öppning (se position 3, sida 3). När de båda kontak-
terna på insidan av öppningen kortsluts, t.ex. med en skruvmejsel, utlöses
kalibreringen. Ventilen kommer då att röra sig över hela lyfthöjdsområdet
och lagrar de aktuella ändlägena.
Under kalibreringen blinkar den gröna lysdioden i ca 10 sekunder; se avsnitt Indikering
av drifttillstånd.
LED Indikering Funktion Anmärkning, åtgärd
Grön
Lyser Reglerdrift Drift; allt ok
Blinkar
Kalibrering pågår
Vid handstyrning
Vänta tills kalibreringen är avslutad
(lysdioden lyser då grönt eller rött)
Manöverratten är i läge Man eller Off
Röd
Lyser
Kalibreringsfel
Internt fel
Starta en ny kalibrering (kortslut kontakterna i
kalibreringsöppningen)
Ersätt elektroniken
Blinkar
Nätfel
DC-matning - / +
Kontrollera nätspänningen (t.ex. utanför fre-
kvens- eller spänningsområdet)
Justera DC-matningen + / -
Båda
Släckt
Ingen matning
Fel i elektroniken
Kontrollera nätspänningen, kontrollera den
elektriska inkopplingen
Ersätt elektroniken
Dimensionering
40
20
10
7
5
4
3
2
30
1
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,07
0,01 0,0 2 0,03 0,0 5 0,07 0,1
1 2 3 5 7 10
0,2 0,3 0,5 0,7 1
20 30 50 70 100
2 3 5 7 10
200 30 0 500 700
50
70
1000
0,4
40
[bar]
[kP a]
7
5
0,07
0,05
0,04
3
2
10
1
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,03
0,02
20
D
N
4
0
k
V
S
2
0
D
N
5
0
k
V
S
3
0
D
N
2
5
k
V
S
8
D
N
2
0
k
V
S
5
D
N
1
5
k
V
S
3
D
N
1
5
k
V
S
1
,
5
D
N
1
5
k
V
S
0
,
6
D
N
3
2
k
V
S
1
2
MXG461B...
4
V
100
[l/s]
D
p
V
100
V100 [m
3
/h]
Dpmax
4461D01
Dp
V
100 = Tryckdifferens över helt öppen ventil och flödesväg A ® AB vid volymflöde
= Volymflöde genom helt öppen ventil (H
100
)
Dpmax = Max. tillåten tryckdifferens över ventilens flödesväg för ventilställdonets hela ställområde
100 kPa = 1 bar » 10 mWS
1 m
3
/h = = 0,278 l/s vatten vid 20 °C
01124
V
100
V
100
Kalibrering
Indikering av
drifttillstånd
Flödesdiagram