Datenblatt

10/14
Siemens Stetige Regelventile mit Magnetantrieb, PN 16 CE1N4361de
Building Technologies 2018-02-05
Funktionsdaten Ventil
PN
-Stufe PN16 nach EN 1333
Zulässiger Betriebsdruck
1)
Im Bereich der zulässigen "Mediumstemperatur"
gemäss Diagramm Seite 5
Wasser bis 120 °C: 1,6 MPa (16 bar)
Wasser über 120 °C: 1,3 MPa (13 bar)
Sattdampf: 0,9 MPa (9 bar)
Differenzdruck
Χpmax / Χp
S
1 MPa (10 bar)
Leckrate bei
Χp = 0,1 MPa (1 bar)
A ↑ AB max. 0,05 % k
VS
Ventilkennlinie
2)
gleichprozentig, n
gl
=3 nach VDI / VDE 2173
oder linear, im Schliessbereich optimiert
Zulässige Medien
Wasser
Dampf
Kalt- u. Warmwasser, Heisswasser, Wasser mit
Frostschutzmittel;
Empfehlung: Wasserbehandlung nach VDI 2035
Sattdampf, überhitzter Dampf
Trockenheit am Eintritt mindestens 0,98
Mediumstemperatur
> 1...180 °C
Hubauflösung
ΧH / H
100
1 : 1000 (H = Hub)
Stellung wenn Antrieb stromlos A ↑ AB geschlossen
Einbaulage stehend bis liegend
Arbeitsweise stetig
Werkstoffe
Ventilkörper
Sphäroguss EN-GJS-400-18-LT
Deckflansch
Sphäroguss EN-GJS-400-18-LT
Sitz / Schliesskörper
CrNi-Stahl
Ventilstösseldichtung
EPDM (O-Ring)
Masse und
Gewichte
Abmessungen
siehe «Massbilder»
Gewicht
siehe «Massbilder»
Normen und Richtlinien
Elektromagnetische Verträglichkeit
(Einsatzbereich)
Für Wohn-, Geschäfts- und Gewerbeumgebung
Produktnorm
EN60730-x
EU-Konformität (CE) CA2T4361.1
3)
RCM Kon
formität A5W00004454
3)
EAC Konformität
Eurasien Konformität für alle MVF..
Gehäuseschutzart
Stehend bis liegend IP31 nach EN 60529
Vibration
4)
IEC 60068-2-6
(1 g Beschleunigung, 1...100 Hz, 10 min)
UL Zertifizierung (US)
CSA Zertifizierung
UL 873, http://ul.com/database
C22.2 No. 24, http://csagroup.org
Umweltverträglichkeit
Die Produktumweltdeklaration CE1E4361de
3)
enthält Daten zur umweltverträglichen
Gestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität,
stoffliche Zusammensetzung, Verpackung,
Umweltnutzung und Entsorgung).
Druckgeräterichtlinie
DGR 2014/68/EU
Drucktragende Ausrüstungsteile Bereich: Artikel 1, Sektion 1
Definition: Artikel 2, Sektion 5
Fluidgruppe 2: DN 15…50 ohne CE-Zertifizierung gemäss Artikel 4,
Absatz 3 (gute Ingenieurpraxis)
5)
1)
In Anlehnung an EN 12266-1 mit 1,5 x Betriebsdruck geprüft (24 bar)
2)
Via DIL- Schalter wählbar
3)
Die Dokumente können unter http://www.siemens.com/bt/download bezogen werden.
4)
Für stark vibrierende Installationen sollten aus Sicherheitsgründen nur Hochflex-Litzen verwendet
werden
5)
Armaturen deren Produkt aus den Zahlen PS x DN < 1000 ergibt, benötigen keine spezielle Prüfung
und erlauben keine CE-Kennzeichnung.