BA_M55.QXD 13.03.2003 20:00 Uhr Seite 1 s Be inspired Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2003 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.my-siemens.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis © Siemens AG 2001, I:\Mo- Siehe auch Stichwortverzeichnis am Ende der Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise ................... 3 Übersicht Telefon ....................... 5 Display-Symbole (Auswahl) ....... 7 Inbetriebnahme ......................... 9 SIM-Karte/Akku einsetzen ......... 9 Ladevorgang .......................... 10 Ein-/Ausschalten/PIN ................ 11 Erstes Einschalten ........
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 2 Inhaltsverzeichnis © Siemens AG 2001, I:\Mo- ] Meldungsprofile ................ 55 SMS-Profile ............................ 55 MMS-Profile ........................... 56 E-Mail-Einstellungen .............. 57 ] CB-Service ........................... 59 É Surf & Fun ........................... 60 Internetbrowser (WAP) ........... 60 Games & More ....................... 63 m Einstellungen .................... 66 Anzeige ...............
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Sicherheitshinweise 3 Sicherheits- Hinweis für Eltern hinweise Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung des Telefons gesetzliche Vorschriften und lokale Einschränkungen. Diese können z. B. gelten in Flugzeugen, an Tankstellen, in Krankenhäusern oder beim Autofahren.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Sicherheitshinweise 4 Bitte beachten: Entsorgen Sie unbrauchbare Akkus und Telefone den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend. Das Telefon könnte in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios und PCs Störungen verursachen. Verwenden Sie nur SiemensOriginal-Zubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Übersicht Telefon Übersicht Telefon A Verbindungstaste Angezeigte Rufnr. /Namen wählen, Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszustand die letzten gewählten Rufnummern anzeigen. B Ein/Aus/Ende-Taste • Ausgeschaltet: Lang drücken zum Einschalten. • Während eines Gesprächs oder in einer Anwendung (ausgenommen Surf&Fun): Kurz drücken zum Beenden. • In Menüs: Kurz drücken eine Ebene zurück. Lang drücken zurück in den Bereitschaftszustand.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Übersicht Telefon 6 Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unnötig abdecken. Dies mindert die Empfangsqualität. Lautsprecher Display-Symbole Empfangssignalstärke/ GPRS verfügbar/ Akkuladezustand. Display-Tasten Die aktuellen Funktionen dieser Tasten werden in der untersten Zeile des Displays als §Text§/Symbol ( z. B. d) angezeigt. Eingabetasten Ziffern, Buchstaben.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Display-Symbole (Auswahl) DisplaySymbole (Auswahl) Display-Anzeigen _ Stärke des Empfangssignals. h Ladevorgang. d Akku-Ladezustand, Bsp. 50%. è Z É ç ] ~ [ Ñ m n j k Telefon-/Adressbuch Ruflisten Surf & Fun Organizer Meldungen Profile Extras Dateisystem Einstellungen Alle Anrufe werden umgeleitet. Signalton aus. Nur kurzer Signalton (Beep).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Display-Symbole (Auswahl) 8 Display-Tasten ] Textmeldung erhalten. MMS erhalten. \ — – MMS-Benachrichtigung erhalten. Sprachmeldung erhalten. Daten erhalten. Bild erhalten. Melodie erhalten. Unbeantworteter Anruf. In Telefon-/Adressbuch übernehmen. © Siemens AG 2001, I:\Mo- · Aus Telefon-/Adressbuch holen. O Telefon-/Adressbuch wechseln.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Inbetriebnahme Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku einsetzen 9 • Akku seitlich in das Telefon einsetzen und dann nach unten drücken , bis er einrastet. Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt heraus und entfernen Sie evtl. überstehende Kunststoffreste.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Inbetriebnahme 10 Ladevorgang c 6 9 b 0 g rs Wurde der Akku vollständig entladen, ist beim Anstecken des Ladegeräts das Ladesymbol nicht sofort sichtbar. Es erscheint nach max. zwei Stunden. Der Akku ist in diesem Fall nach 3-4 Stunden komplett geladen. Nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden! p 7 q 4 h i 8t u v 5 jk l 2a w xy z m Der Akku ist im Lieferzustand nicht komplett geladen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/ Ausschalten/ PIN Ein-/Ausschalten B Erstes Einschalten Ein-/Aus-/Ende-Taste lang drücken zum Ein-/Ausschalten. PIN eingeben Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis 8-stelligen PIN geschützt sein. J Die PIN-Nummer mit den Zifferntasten eingeben. Damit niemand Ihre PIN auf dem Display lesen kann, erscheint stattdessen ****. Fehlerkorrektur mit §Löschen§.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 12 Ein-/Ausschalten/PIN Telefonbuch oder Adressbuch Notruf (SOS) Wählen Sie, ob Sie das Telefonbuch der SIM-Karte oder das interne Adressbuch als Standardverzeichnis benutzen wollen. Nur im Notfall benutzen! Durch Drücken der Display-Taste §SOS§ können Sie auch ohne SIM-Karte bzw. PIN-Eingabe einen Notruf über das Netz absetzen (nicht in allen Ländern möglich). Sie können das Telefonbuch der SIMKarte in das Adressbuch kopieren.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Und so gehen Sie am Telefon vor: _ Folgende Symbole werden zur Erklärung der Bedienung benutzt: J B A D < > §Menü§ L 13 Eingabe von Zahlen oder Buchstaben. g Dienstanbieter 01.06.2003 Neu.MMS Ein-/Aus-/Ende-Taste. 10:10 Menü Verbindungstaste. Steuertaste an der angezeigten Seite drücken. Display-Tasten §Menü§ Menü öffnen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Allgemeine Hinweise 14 Ruflisten è ç [ Z Z] Ñ Mein M... ~ m Lesen Auswahl §Auswahl§ Drücken. Rechte Display-Taste drücken öffnet das Untermenü Ruflisten. Z Ruflisten Entg. Anrufe Angen. Anrufe Gewählte Nrn. Z Entg. Anrufe Büro +55523765489 Carola 2 É F Z Entg. Anrufe +55523765489 Carola Werkstatt Auswahl © Siemens AG 2001, I:\Mo- Rechte Display-Taste drücken öffnet die Liste Entg. Anrufe.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Sicherheit Sicherheit Geheimzahlen Telefon und SIM-Karte sind durch mehrere Geheimzahlen (Codes) gegen Missbrauch gesichert. Verwahren Sie diese Geheimzahlen sicher, aber auch so, dass Sie später wieder darauf zugreifen können! PIN Schützt Ihre SIM-Karte (Persönliche Identifikationsnummer). PIN2 Zur Einstellung der Gebührenanzeige und für Zusatzfunktionen spezieller SIM-Karten erforderlich. PUK PUK2 Schlüssel-Code.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 16 Sicherheit §Menü§KmKSicherheit KGeheimzahlen Tel.-Code änd. (Telefon-Code ändern) Er wird beim ersten Aufruf einer durch den Telefoncode geschützten Funktion (z. B. Babysitter, S. 23) von Ihnen selbst festgelegt (4- bis 8-stellige Zahl). Er ist dann für alle damit geschützten Funktionen gültig. Nach dreimaliger Falscheingabe wird der Zugriff auf den Telefoncode und auf alle Funktionen gesperrt, die ihn verwenden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Mein Telefon Mein Telefon Passen Sie Ihr Telefon an Ihre persönlichen Wünsche an. Klingeltöne Weisen Sie Anrufergruppen oder Ereignissen individuelle Klingeltöne zu (S. 69). Animationen, Screensaver, Logos, Anwendungen Stellen Sie Ihr Telefon in folgenden Bereichen nach Wunsch ein, um ihm einen persönlichen Charakter zu verleihen: Animationen Wählen Sie eine Start-/Ausschaltanimation (S. 67) sowie einen individuellen Begrüßungstext (S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 18 Telefonieren Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Wahlwiederholung Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Zur Wiederwahl der zuletzt gewählten Rufnummer: J A Rufnummer eingeben (immer mit Vorwahl, ggf. mit internationaler Vorwahl). §Löschen§ Kurz drücken löscht letztes Zeichen, lang drücken die gesamte Rufnummer. Verbindungstaste drücken. Die angezeigte Rufnummer wird gewählt.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonieren Wenn Anschluss besetzt Anruf annehmen Ist der angerufene Anschluss besetzt oder kann dieser wegen Netzproblemen nicht erreicht werden, haben Sie je nach Dienstanbieter verschiedene Möglichkeiten. Ein ankommender Anruf oder jede andere Nutzung des Telefons unterbricht diese Funktionen. Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Ein ankommender Anruf unterbricht jede andere Telefonnutzung.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonieren 20 Anruf abweisen §Abweis.§ Drücken. Ggf. wird der Anruf umgeleitet, wenn zuvor so eingestellt (S. 71). Oder B Kurz drücken. Weitere Informationen Entgangene Anrufe.....................S. 37 Rufannahme mit jeder Taste.............S. 71 Rufton ausschalten .........................S. 113 Sie können während eines Gesprächs das Telefon aus der Hand legen. Die Wiedergabe erfolgt dann über den Lautsprecher.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonieren • Aktives Gespräch beenden B Das aktive Gespräch beenden und §Ja§ bestätigen. Sie sind mit dem anderen Partner verbunden. • Neuen Anruf abweisen §Abweis.§ Oder §Umleitg.§ Anruf während eines Gesprächs Evtl. müssen Sie sich für diese Funktion beim Dienstanbieter registrieren lassen und das Telefon dafür einstellen (S. 71). Werden Sie während eines Gesprächs angerufen, hören Sie den „Anklopfton“.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonieren 22 Konferenz L Sie rufen nacheinander bis zu 5 Konferenzteilnehmer an und schalten sie anschließend zu einer Telefonkonferenz zusammen. Evtl. werden nicht alle beschriebenen Funktionen vom Dienstanbieter unterstützt bzw. müssen gesondert freigeschaltet werden. Sie haben eine Verbindung hergestellt: y Menü§ J y Menü§ Menü öffnen und Halten auswählen. Der aktuelle Anruf wird gehalten.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonieren Babysitter Anwenden _ Wenn eingeschaltet, kann nur noch eine Rufnummer gewählt werden. Einschalten §Menü§KmKSicherheit KBabysitter §Auswahl§ Drücken. J Telefoncode eingeben. Der Telefoncode (4- bis 8-stellig) wird bei der ersten Abfrage von Ihnen definiert und eingegeben. Bitte den Code unbedingt merken (siehe auch S. 16)! g Dienstanbieter 01.06.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 24 Texteingabe Texteingabe Texteingabe ohne T9 Zifferntaste mehrfach drücken, bis das gewünschte Zeichen erscheint. Der Cursor springt nach kurzer Pause weiter. Beispiel: 2 Einmal kurz drücken schreibt den Buchstaben a, zweimal das b etc. Das erste Zeichen eines Namens wird automatisch großgeschrieben. Lang drücken schreibt die Ziffer.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Texteingabe Texteingabe mit T9 Wort schreiben mit T9 „T9“ kombiniert aus den einzelnen Tasten-Eingaben das richtige Wort durch Vergleich mit einem umfassenden Wörterbuch. Mit dem Eingabefortschritt ändert sich die Anzeige. T9 ein-/ausschalten §Optionen§ Text-Menü öffnen. T9-Eingabe Auswählen. T9 bevorzugt Auswählen. §Ändern§ T9 einschalten. Eing.-Sprache auswählen Wechseln Sie in die Sprache, in der Sie den Text schreiben wollen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Texteingabe 26 T9-Wortvorschläge Wort korrigieren Stehen im Wörterbuch für eine Tastenfolge (ein Wort) mehrere Möglichkeiten, wird zuerst die wahrscheinlichste angezeigt. Wurde das Wort nicht in Ihrem Sinn erkannt, ist vielleicht der nächste Vorschlag von T9 richtig. Mit T9 geschrieben: Das Wort muss §invertiert§ dargestellt sein. Dann » » drücken. Das angezeigte Wort wird gegen ein anderes ausgetauscht.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Texteingabe Textmodule Im Telefon können Textmodule gespeichert werden, mit denen Sie Ihre Meldungen (SMS, MMS, E-Mail) ergänzen können. Textmodule schreiben §Menü§K]KTextmodule §Optionen§ Neuer Text auswählen. J Textmodul schreiben. §Optionen§ Sichern auswählen. Die Namensvorgabe übernehmen oder neuen Namen vergeben, dann mit §OK§ speichern. Textmodule nutzen J Meldungstext (SMS, MMS, E-Mail) schreiben.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, è Standardbuch 28 è Standardbuc h §Menü§Kè KFunktion auswählen. Eintr. anzeigen Die Einträge des Standardbuchs (Adressbuch oder Telefonbuch) werden zur Wahl angezeigt. J /G Auswahl eines Namens A mit dem Anfangsbuchstaben und/oder blättern. Eintrag wird gewählt. Neuen Eintrag im Standardbuch vornehmen. Telefonbuch (siehe S. 29) Adressbuch (siehe S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonbuch Telefonbuch Die Einträge im Telefonbuch (auf der SIM-Karte) werden getrennt vom Adressbuch verwaltet. Sie können aber Daten zwischen dem Telefonbuch und dem Adressbuch austauschen. Ist das Telefonbuch als Standardbuch eingestellt (Adressbuch als Standard, S. 28): F Telefonbuch öffnen (im Bereitschaftszustand). N Telefonbuch Carola O Ú Auswahl D auswählen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonbuch 30 Anrufen (Eintrag suchen) F J/ G A Telefonbuch öffnen. Auswahl eines Namens mit dem Anfangsbuchstaben und/oder blättern. Rufnummer wird gewählt. Mit Eintrag-Nr. anrufen A Eintrag anzeigen. Eintrag zum Ändern öffnen. Neuen Eintrag erstellen. Eintragsnummer eingeben. Neuer Eintrag In9 kopieren Drücken. Alle in9 kop. Alle Einträge in das Adressbuch kopieren. Drücken. Löschen Eintrag löschen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Telefonbuch Speicherort: Ein Eintrag kann an den jeweils anderen Speicherort verschoben werden. SIM (Standard) Einträge, die im Telefonbuch auf der SIM-Karte gespeichert sind, können auch in einem anderen GSM-Telefon benutzt werden. SIM geschützt L Auf speziellen SIM-Karten können Rufnummern in einem geschützten Bereich gespeichert werden. Zur Bearbeitung ist die PIN 2 erforderlich (S. 15).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Adressbuch 32 Adressbuch Das Adressbuch kann bis zu 500 Einträge mit mehreren Telefonund Faxnummern und weiteren Adressenangaben speichern. Diese Einträge werden getrennt vom Telefonbuch im Telefonspeicher verwaltet. Sie können aber Daten zwischen dem Adressbuch und dem Telefonbuch auf der SIM-Karte austauschen. Ist das Adressbuch als Standardbuch eingestellt: F Adressbuch öffnen (im Bereitschaftszustand).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Adressbuch Weitere Informationen Gruppenfunktionen (S. 36). Geburtstag Nach der Eingabe des Geburtsdatums kann die „Erinnerungsbox“ aktiviert werden. Jetzt können Sie die Uhrzeit der Erinnerung eintragen. Das Telefon erinnert Sie dann akustisch und mit einer Anzeige im Display einen Tag vor dem Geburtstag und am Geburtstag. Daten von einem anderen Adressbucheintrag kopieren.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Adressbuch 34 Anrufen (Eintrag suchen) F Adressbuch öffnen (im Bereitschaftszustand). J /G Auswahl eines Namens A mit dem Anfangsbuchstaben und/oder blättern. Eintrag wird gewählt. Auf SIM kop. Eintrag/Einträge mit Namen und der ausgewählten Rufnummer auf die SIMKarte kopieren. Löschen Alle löschen Nach einer Sicherheitsabfrage alle Einträge löschen. Markieren Markiermodus einschalten (S. 110).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Adressbuch Sprachwahl Sprachwahl-Menü Wählen Sie Rufnummern nur durch Ansage eines Namens. Max. 20 Sprachaufzeichnungen für Sprachwahl oder Sprachkommandos (S. 100) können im Telefon gespeichert werden (nicht auf der SIM-Karte). Es werden je nach aktueller Situation verschiedene Funktionen angeboten. §Optionen Menü öffnen. Abspielen Sprachwahl wiedergeben. Neu Neue Sprachwahl aufnehmen. Löschen Sprachwahl aus dem Eintrag löschen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Gruppen 36 Gruppen Im Telefon sind 9 Gruppen vorgegeben, um Ihre Adressbucheinträge übersichtlich zu ordnen. Sieben Gruppen können Sie umbenennen. F N Gruppen t Freizeit à Privat Ä Geschäft Öffnen © Siemens AG 2001, I:\Mo- §Optionen Menü öffnen. Öffnen Alle Mitglieder der ausgewählten Gruppe anzeigen. §Lesen Adressbuch, S. 33. §Optionen Siehe S. 34. Grup.Symbol Einer Gruppe ein Symbol zuordnen, siehe nachfolgend. Gruppe umben.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Z Ruflisten Z Ruflisten Das Telefon speichert die Rufnum- mern der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl. §Menü§KZ §Auswahl§ Drücken. G Rufliste auswählen. §Auswahl§ Drücken. G A Rufnummer auswählen. Rufnummer wählen. Oder §Lesen§ Info zur Rufnummer anzeigen lassen. Je Rufliste werden 10 Rufnummern gespeichert: © Siemens AG 2001, I:\Mo- Entg.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Z Zeit/Kosten 38 Z Zeit/KostenSie können sich während des Ge- sprächs die Kosten und die Dauer für verschiedene Gesprächsarten anzeigen lassen sowie eine Einheitenbegrenzung für abgehende Gespräche einstellen. §Menü§KZKZeit/Kosten Wählen Sie eine Gesprächsart aus: Letztes Gespräch (PIN 2 Abfrage) Auf speziellen SIM-Karten können Sie bzw.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, ] Sprachmeldung/Mailbox ] Sprach- §Menü§K]KEinstellungen KSprachmeldung meldung/ Mailbox Umleitungs-Rufnummer speichern Die meisten Dienstanbieter stellen Ihnen einen externen Anrufbeantworter zur Verfügung. In dieser Mailbox kann ein Anrufer eine Sprachmeldung für Sie hinterlassen, wenn • Ihr Telefon ausgeschaltet oder nicht empfangsbereit ist, An diese Rufnummer werden die Anrufe umgeleitet. §Menü§KmKTel.-Einstell. KUmleitung Kz. B.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] SMS 40 ] SMS Mit Ihrem Telefon können Sie extralange Textmeldungen (max. 760 Zeichen) senden und empfangen, die sich automatisch aus mehreren „normalen“ SMS zusammensetzen (Verrechnung beachten). §OK§ Bestätigen. Die SMS zum Versand an das ServiceZentrum übertragen. Die gesendete SMS wird in der Liste „Gesendet“ gespeichert. Zusätzlich können Sie Bilder und Töne in eine SMS einfügen. §OK§ Zurück in den Editor.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] SMS Text-Menü Bilder & Töne §Optionen§ Text-Menü öffnen. Fügen Sie in den Meldungstext Bilder und Töne ein. Senden © Siemens AG 2001, I:\Mo- 41 Rufnr. des Empfängers eingeben/aus dem Telefonbuch/Adressbuch wählen, dann versenden. Sichern Geschriebenen Text in der Entwurfsliste speichern. Bilder & Töne SMS mit Bildern, Animationen, Tönen ergänzen (siehe nachfolgend). J Meldungstext schreiben.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] SMS 42 Weitere Informationen Die Wiedergabe beim Empfänger erfolgt nur bei Telefonen, die den EMS-Standard (S. 109) unterstützen. Im Eingabemodus wird bei Auswahl einer Melodie ein Platzhalter angezeigt. SMS lesen ] _ SMS an Gruppe Sie können eine SMS als „Rundschreiben“ an eine Empfängergruppe versenden. §Optionen§ Menü öffnen. Senden g Dienstanbieter 01.06.2003 < Auswählen. §Gruppen§ Drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] SMS Listen Antwort-Menü §Antwort§ Antwort-Menü öffnen. Text erstellen Neuen Antworttext erstellen. Ändern Empfangene SMS ändern oder mit einem neuen Text versehen. Antwort ist JA Der SMS JA hinzufügen. Antw.ist NEIN Der SMS NEIN hinzufügen. Rückruf Verspätung Vielen Dank Einen vorgefertigten Text als Antwort an eine SMS anfügen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] SMS 44 Listen-Menü Je nach Liste werden unterschiedliche Funktionen angeboten: §Optionen§ Menü öffnen. Lesen Eintrag lesen. Antworten Eingehende SMS direkt beantworten. Löschen Ausgewählte SMS löschen. Alle löschen Nach einer Sicherheitsabfrage alle SMS löschen. Senden Rufnummer eingeben oder aus dem Telefonbuch auswählen, dann versenden. Ändern SMS zum Ändern öffnen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS ] MMS Der Multimedia Messaging Service ermöglicht es, Texte, Bilder (auch Fotos) und Töne in einer kombinierten Nachricht an ein anderes Mobiltelefon oder an einen E-Mail-Empfänger zu verschicken. Alle Elemente einer MMS werden in Form einer „Diashow“ zusammengefasst. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Je nach Einstellung Ihres Telefons empfangen Sie die komplette Meldung automatisch bzw.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS 46 Ton: §Einfügen§ drücken. Sie können jetzt eine gespeicherte Melodie auswählen (siehe auch Dateisystem, S. 105). Abspieldauer Eingabe der Anzeigedauer der einzelnen Seiten (Minimum 0,1 Sekunde). Anfügen von weiteren Seiten §Optionen§ Menü öffnen. Neue Seite Auswählen.. Weitere Informationen Es können max. 20 Rufnummern/Adressen mit je 50 Zeichen adressiert werden. §Optionen§ MMS-Hauptmenü .......... S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS MMS-Menü Je nach Situation werden unterschiedliche Funktionen angeboten: §Optionen§ Menü öffnen. Zeile einfügen Erweiterung des Adressfeldes um eine Zeile. Löschen Eingaben löschen. Einfügen aus.. Eintrag aus Telefonbuch/ Adressbuch sowie Termine/Aufgaben einfügen. Senden MMS senden. Sichern MMS in der Entwurfsliste speichern. Neue Seite Neue Seite hinter der aktuellen Seite einfügen. Element lösch.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS 48 MMS empfangen / Ankündigung über den Empfang einer MMS/einer Benachrichtigung. _ g Dienstanbieter 01.06.2003 < Anlage 10:10 Zum Lesen der MMS bzw. der Benachrichtigung die linke Display-Taste drücken. • die komplette MMS empfangen • die Benachrichtigung geöffnet. §Empfang§ drücken, um die komplette MMS zu empfangen. Abbruch der Funktion mit jedem Tastendruck.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS Listen Listen-Menü Alle MMS werden in vier verschiedenen Listen gespeichert: Je nach Liste werden unterschiedliche Funktionen angeboten: Eingang §Menü§K]KEingangKMMS §Optionen§ Menü öffnen. Die Liste der empfangenen MMS und Benachrichtigungen wird angezeigt. Um eine MMS nachträglich zu empfangen, die Benachrichtigung öffnen und §Empfang§ drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] MMS 50 Kapazität Anzeige der Größe der aktuellen MMS sowie des noch freien Speichers. Vorschauseite Abspielen der aktuellen Seite. Seitenliste Liste der verfügbaren Seiten zur Auswahl. Anlage Liste der enthaltenen Anlagen öffnen. Inhalt Auswahl des Inhaltes einer Seite, wie Bild oder Ton zum Speichern. Sichern MMS in der Ausgangsliste speichern.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] E-Mail ] E-Mail Ihr Telefon verfügt über ein E-MailProgramm (Client). Damit können Sie E-Mails schreiben und empfangen. Anlagen anfügen E-Mail schreiben/senden §Anlage§ E-Mail-Adresse eingeben ·/ J An: E-Mail-Adresse der/ §Markiere Datei markieren. §OK§ Die Datei als Anlage übernehmen. §Menü§K]KNeue E-Mail In eine E-Mail kann als Anlage eine Datei (z. B. Rufton) aus dem Dateisystem (S. 105) eingefügt werden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] E-Mail 52 E-Mail empfangen §Menü§K]KEingang KE-Mail empf. Bevor eine E-Mail gelesen werden kann, muss sie vom Server abgeholt werden. Der Provider wird mit dem eingestellten Zugang (S. 76) angewählt und alle E-Mails werden in die Eingangsliste übertragen. Weitere Informationen Der E-Mail-Client empfängt stets komplette Nachrichten, inkl. Titel, Inhalt und ggf. Anhänge.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] E-Mail Lesen-Menü Listen Je nach Situation sind unterschiedliche Funktionen möglich. Alle E-Mails werden in vier verschiedenen Listen gespeichert: §Optionen§ Menü öffnen. Eingang §Menü§K]KEingangKE-Mail Antworten Allen antw. Die Original-E-Mail wird aufgerufen. Der Absender ist als Empfänger eingetragen und kann wie auch Titel und CC geändert werden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] E-Mail 54 Gesendet §Menü§K]KGesendetKE-Mail Sortieren Die Liste der gesendeten E-Mails wird angezeigt. Listen-Menü Je nach Liste werden unterschiedliche Funktionen angeboten: §Optionen§ Menü öffnen. Lesen (S. 52) Ändern E-Mail bearbeiten. Antworten Die Original-E-Mail wird aufgerufen. Der Absender ist als Empfänger eingetragen und kann wie auch Titel und CC geändert werden. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Allen antw.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] Meldungsprofile ] Meldungsprofile SMS-Profile §Menü§K]KEinstellungenKSMS Max. 5 SMS-Profile sind einstellbar. In diesen sind die Versandeigenschaften einer SMS festgelegt. Die Voreinstellung entspricht der eingelegten SIM-Karte. G Profil auswählen. §Optionen§ Menü öffnen. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Einst. ändern Auswählen. ServiceZentr.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] Meldungsprofile 56 MMS-Profile §Menü§K]KEinstellungen KMMS Mehrere MMS-Profile sind einstellbar. In diesen sind die Versandeigenschaften einer MMS festgelegt. G Empfang Empfang der kompletten MMS oder nur der Benachrichtigung. Automatisch Sofort die komplette MMS empfangen. Auto.Heimnetz Sofort im Heimatnetz die komplette MMS empfangen Manuell Es wird nur die Benachrichtigung empfangen. MMS Relaysrv. MMS-Relais-URL, z. B.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] Meldungsprofile E-Mail-Einstellungen §Menü§K]KEinstellungen KE-Mail KFunktion auswählen. Vor der Nutzung müssen Sie den Zugang zum Server sowie Ihre E-MailParameter einstellen. Die Daten dazu sind evtl. schon eingetragen. Ansonsten erhalten Sie diese Angaben von Ihrem Provider. Siehe auch im Internet unter: www.my-siemens.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ] Meldungsprofile 58 IMAP4 * Internetadresse eingeben, wenn Servertyp IMAP4 und SMTP ist. IMAP4 Port: * (Standardwert: 143) SMTP Server: * Internetadresse eingeben. SMTP Port: * (Standardwert: 25) SMTP Authen- Echtheitsbestätigung: tif.: Ja/Nein SMTP Passwort: Das Benutzerpasswort wird abgefragt, wenn „Authentification“ auf Ja gesetzt. * Diese Angaben erhalten Sie von Ihrem Provider.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, ] CBService ] CB-Service §Menü§K]KEinstellungen KCB-Service Einige Dienstanbieter bieten Informationsdienste (Info-Kanäle, Cell Broadcast) an. Ist der Empfang eingeschaltet, erhalten Sie Meldungen zu den aktivierten Themen Ihrer Themenliste. Empfang Hier schalten Sie den CB-Dienst ein und aus. Ist er aktiviert, verringert sich die Stand-by-Zeit des Telefons. Neue CB lesen Alle noch ungelesenen CB-Meldungen werden angezeigt.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) É Surf & Fun 60 É Surf & Fun Internetbrowser (WAP) Startmenü Holen Sie sich die neuesten Informationen aus dem Internet, die auf die Anzeigemöglichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind. Außerdem können Sie sich Spiele und Anwendungen in Ihr Telefon laden. Der Internetzugang erfordert unter Umständen die Registrierung beim Provider.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) É Surf & Fun Browsermenü Auflegen Trennt die Verbindung. Wenn der Browser aktiv ist, kann das Menü wie folgt aufgerufen werden: Bild speichern Bild(er) der angezeigten Seite speichern. Weiter ... Siehe nachfolgend. Beenden Trennt die Verbindung und beendet den Browser. A Drücken E Í oder Startseite bestätigen. Die Verbindung zum Portal des Internetanbieters wird hergestellt (evtl. vom Provider festgelegt/vorbelegt).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 62 É Surf & Fun Weitere Informationen Í Browser-Menü. É Offline. Ê Online. Ë GPRS Online. Ì Kein Netz. Auswahl von Sonderzeichen, wie @, ~, \ , siehe S. 24 oder 0 mehrfach drücken für: .,?!’"0-()@/:_ * WAP-Profile §Menü§KÉKInternet KProfile Die Vorbereitung des Telefons für den Internetzugang ist vom jeweiligen Provider abhängig: • Die Einstellungen sind bereits vom Provider durchgeführt. Sie können sofort starten.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) É Surf & Fun Games & More Spiele und Anwendungen Laden Sie Spiele und andere Anwendungen. Im Internet werden Sie auf entsprechende Anwendungen hingewiesen. Im Telefon gespeicherte Anwendungen sowie Links finden Sie im Verzeichnis: Nach der Auswahl eines Spiels/einer Anwendung kann der Downloadvorgang gestartet werden. Anschließend steht die Anwendung für Sie zur Verfügung.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) É Surf & Fun 64 Informationen empfangen Eine per SMS empfangene Information, die z. B. eine bereits installierte Anwendung benötigt, wird durch ein Symbol im Display ¦ angezeigt. Durch Drücken der linken Displaytaste, wird die zugehörende Anwendung gestartet und die Information verarbeitet.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) É Surf & Fun HTTP-Profil §Menü§KÉKGames & More §Optionen§ Menü öffnen G HTTP-Profil auswählen. Die Vorbereitung des Telefons ist vom jeweiligen Provider abhängig: • Die Einstellungen sind bereits vom Provider durchgeführt. Sie können sofort starten. • Es sind bereits Zugangseinstellungen von Ihrem Provider angelegt worden. Dann Profil auswählen und aktivieren. • Die Zugangseinstellungen müssen manuell eingestellt werden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, 66 m Einstellungen m Einstellungen Anzeige §Menü§KmKAnzeige KFunktion auswählen. Grafik auswählen, die anstelle des Betreiberlogos gezeigt werden soll. Sprache Farbschema Einstellung der Sprache der DisplayTexte. Mit „Automatik“ wird die Sprache eingestellt, die Ihr HeimatDienstanbieter nutzt.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen Screensaver Einschaltanim. Der Screensaver zeigt nach einer einstellbaren Zeit ein Bild im Display an. Ein ankommender Anruf und jeder Tastendruck beendet die Funktion. Animation auswählen, die beim Einschalten des Telefons angezeigt wird. Einschalten Screensaver aktivieren/ deaktivieren. Stil Analoguhr, Bild oder Energie sparen. Bild Bild im Dateisystem auswählen. Vorschau Anzeige des Screensavers.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 68 Kontrast Display-Kontrast einstellen. G Steuertaste zur Einstellung oben/unten mehrfach drücken. Audio §Menü§KmKAudio KFunktion auswählen. Sie können die Signaltöne nach Ihren Wünschen einstellen. Rufton einst. Ein/Aus Alle Töne ein-/ausschalten. Beep Rufton auf einen kurzen Signalton (Beep) reduzieren. Weitere Informationen k Displayanzeige: Beep. j Displayanzeige: Rufton aus. Rufton ausschalten ...............
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen Weitere Informationen Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie das Gespräch angenommen haben, bevor Sie das Telefon an das Ohr halten. So vermeiden Sie Gehörschäden durch eine laute Klingelmelodie! Zwei unabhängig angemeldete Rufnummern sind getrennt einstellbar (S. 115). §Menü§KmKAudio KFunktion auswählen. Melodien Die Klingeltöne für Anrufarten/Funktionen gesondert einstellen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 70 Hinweistöne Eingang Meld. Service- und Warntöne einstellen: Wählen Sie einen Blinkrhythmus aus, der eine empfangene SMS/MMS signalisiert. Ein/Aus Töne ein-/ausschalten. Erweitert Wenn eingeschaltet, werden für einen erweiterten Bereich Servicetöne wiedergegeben, wie z. B.: • Menüende erreicht, Wählen Sie einen Blinkrhythmus aus, der einen Termin signalisiert. • max. Texteingabe erreicht, CarKit Verb.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen Tastatur Tel.-Einstell. Jede Taste Anklopfen Ankommende Gespräche können mit Druck auf eine beliebige Taste angenommen werden. Falls Sie für diesen Dienst registriert sind, können Sie prüfen, ob er eingestellt ist und ihn ein-/ausschalten (siehe auch S. 20). §Menü§KmKTastatur KFunktion auswählen. (ausgenommen B ).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 72 Unbeantw.Rufe G L Unbeantw.Rufe auswählen. (Beinhaltet die Bedingungen Unerreichbar, Keine Antwort, Besetzt siehe nachfolgend) §Auswahl§ Drücken. Setzen J Auswählen. Eingabe der Rufnummer, an die umgeleitet werden soll (falls noch nicht geschehen). Oder · §OK§ Auswahl dieser Rufnummer aus dem Adress-/Telefonbuch oder über §Mailbox§. Bestätigung. Nach einer kurzen Pause wird die Einstellung vom Netz bestätigt.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen Alle aufheben L Alle Umleitungen werden gelöscht. Weitere Informationen Bitte beachten Sie, dass die Umleitung im Netz gespeichert ist und nicht im Telefon (z. B. beim Wechsel der SIM-Karte). Bedingung prüfen oder löschen Zuerst die Bedingung auswählen. §Auswahl§ Drücken. Prüfe StatusAuswählen. Oder Löschen Auswählen. Umleitung wiederherstellen Das letzte Umleitungsziel wurde gespeichert.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 74 §Menü§KmKTel.-Einstell. KFunktion auswählen. Gerätenummer Die Gerätenummer (IMEI) wird angezeigt. Diese Information kann für den Geräteservice hilfreich sein. Alternative Eingabe im Bereitschaftszustand: * # 0 6 # Abfrage der Softwareversion S. 112. Autom.Aussch. Das Telefon schaltet sich täglich zur vorgegebenen Zeit aus. Aktivieren: §Zeit§ Drücken. J Zeit eingeben (24-Std.-Uhr). §OK§ Bestätigen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen §Optionen§ Menü öffnen. §Menü§Km KDatenverbind. KFunktion auswählen. Lesen (General Packet Radio Service) Setzen Zeitzone festlegen. Umbenennen Der Zeitzone einen neuen Namen geben. Auto Zeitzo- Die Zeitzone wird vom Netz neL automatisch auf Ortszeit umgestellt. Datumsformat TT.MM.JJJJ oder MM/TT/JJJJ Zeitformat 24Std. oder 12Std. auswählen. Uhr anzeigen Die Zeitanzeige im Bereitschaftszustand ein-/ausschalten.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 76 §Menü§Km KDatenverbind. KFunktion auswählen. Daten-Service Für die Anwendungen MMS, Wap und Mail,Java,Rms muss jeweils mindestens ein Verbindungsprofil eingestellt und aktiviert sein. G Profil auswählen. §Optionen Menü öffnen. GPRS-Daten Auswählen. Hier können Sie GPRS für das Profil aktivieren und die Einstellungen ändern. Sie können GPRS erst dann nutzen, wenn Sie auch GPRS generell eingeschaltet haben (S. 75).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen • Die Zugangseinstellungen müssen manuell eingestellt werden. Fragen Sie ggf. bitte Ihren Provider. Fax/Daten Fax-/Datenbetrieb mit PC Sie können mit dem Telefon und einem angeschlossenen PC Faxe und Daten senden und empfangen. Auf Ihrem PC muss eine passende Software für Daten-/Faxkommunikation vorhanden sein und eine Verbindung zum Telefon bestehen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, 78 m Einstellungen Sicherheit Nur letzte 10 §Menü§KmKSicherheit KFunktion auswählen Telefon und SIM-Karte sind durch mehrere Geheimzahlen (Codes) gegen Missbrauch gesichert. Geheimzahlen PIN-Benutzung, PIN ändern, PIN2 ändern, Tel.-Code änd., (S. 15). (Mit Telefoncode geschützt) (Mit Telefoncode geschützt) Es kann nur noch eine Rufnummer gewählt werden. Dazu rechte Display-Taste lang drücken (S. 23).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen §Menü§KmKSicherheit KFunktion auswählen Netzsperre Statusabfrage L Die Netzsperre schränkt die Benutzung Ihrer SIM-Karte ein (nicht von allen Dienstanbietern unterstützt). Für die Netzsperre benötigen Sie ein 4-stelliges Passwort, das Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten. Ggf. müssen Sie jede Netzsperre beim Dienstanbieter beauftragen. Alle gehenden Alle abgehenden Gespräche, außer Notruf 112, sind gesperrt. Geh.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 80 Netz Netz wählen Anschluss Die Netzsuche wird neu gestartet. Dies ist dann sinnvoll, wenn Sie sich nicht in Ihrem Heimatnetz aufhalten oder sich in ein anderes Netz einbuchen wollen. Die Netz-Info-Liste wird neu zusammengestellt, wenn Autom. Netz eingestellt ist. §Menü§KmKNetz KFunktion auswählen L Diese Funktion wird nur angezeigt, wenn sie vom Dienstanbieter unterstützt wird.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen Es wird Ihr Dienstanbieter angezeigt: §Liste§ Liste der bevorzugten Netze anzeigen. Neuen Eintrag erstellen: • Leere Zeile auswählen, §Eingabe§ drücken, dann aus der Liste der Dienstanbieter einen Eintrag auswählen und bestätigen. Eintrag ändern/löschen: • Eintrag auswählen, §Ändern§ drücken, dann aus der Liste der Dienstanbieter einen anderen Eintrag auswählen und bestätigen oder §Löschen§ drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, m Einstellungen 82 Zubehör §Menü§KmKZubehör KFunktion auswählen. Car Kit Nur in Verbindung mit einer Original-Siemens-Kfz-Freisprecheinrichtung (S. 128). Das Profil wird automatisch aktiviert, wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird. Autom.Rufann. (Lieferzustand: aus) Anrufe werden nach einigen Sekunden automatisch angenommen. Unerwünschtes Mithören möglich! ± Anzeige am Display. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Autom.Aussch.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ~ Profile ~ Profile In einem Telefon-Profil können Sie verschiedene Einstellungen speichern, um das Telefon z. B. an die Geräuschkulisse der Umgebung anzupassen. • Fünf Profile sind mit Standardeinstellungen vorgegeben, können aber verändert werden: Norm. Umgeb. Leise Umgeb. Car Kit Headset • Zwei Profile können Sie individuell einstellen ().
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ~ Profile 84 Profile-Menü Flugzeugmodus §Optionen§ Menü öffnen. Alle Alarme (Termine, Wecker) sind deaktiviert. Dieses Profil ist nicht veränderbar. Das Telefon wird bei Auswahl des Profils ausgeschaltet. Aktivieren Ausgewähltes Profil einschalten. Einst. ändern Profileinstellungen ändern. Kopieren von Einstellungen von einem anderen Profil kopieren. Umbenennen Individuelles Profil umbenennen (außer Standardprofile).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Mein Menü Mein Menü §Menü§ Drücken. §Mein M...§ Drücken. Stellen Sie sich Ihr eigenes Menü mit häufig benutzen Funktionen, Rufnummern oder WAP-Seiten zusammen. Die Liste der 10 möglichen Einträge ist vorbelegt, kann aber von Ihnen beliebig geändert werden. Weitere Informationen Zum schnellen Zugriff aus dem Bereitschaftszustand können Sie die Funktion Mein Menü auf die linke Display-Taste legen (S. 103).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer 86 ç Organizer Kalender Wochenübersicht §Menü§KçKKalender In den Kalender können Sie Termine und Aufgaben eintragen. Er bietet Ihnen eine Di • Monatsübersicht, • Wochenübersicht, • Tagesübersicht. Zur korrekten Funktion des Kalenders müssen Zeit und Datum eingestellt werden (S. 74).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer Agenda §Agenda§ Filter Merkmal auswählen: Memo, Sprachspeicher, Anruf, Treffen, Geburtstag, Alle. Alle Einträge mit dem ausgewählten Merkmal werden angezeigt. Löschen Ausgewählten Eintrag löschen. In der jeweiligen Übersicht auswählen. Di 05.08.03 q 20:00 Kino w i 13:00 Werkstatt v Lesen Optionen In der Agenda werden die Termine (S. 88) und anschließend ggf. offene Aufgaben (S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 88 ç Organizer Weitere Informationen Weitere Einstellungen zum Kalender siehe nachfolgend unter Kalend. Einst. (S. 94). i Termin mit Alarm aktiviert. j Termin mit Alarm deaktiviert. Termin mit wiederholtem Alarm aktiviert. Termin mit wiederholtem Alarm deaktiviert. o Aufgabe. r Aufgabe mit Priorität. p Aufgabe erledigt. q Aufgabe mit Terminüberschreitung. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Synchronisieren mit dem PC Mit XTNDConnect® PC (S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer Typ: Alarm: u Memo. x Sprachspeicher. v w Beschreibung mit max. 50 Zeichen möglich. Aufzeichnung einer Sprachnotiz am Ende der Eingabeprozedur (siehe auch S. 93) Anruf. Rufnummer eingeben. Sie wird mit dem Alarm angezeigt. Treffen. Beschreibung mit max. 50 Zeichen möglich. Beschreibung: Zur Anzeige in der Liste der Agenda. Ort: Ortsangabe an der ein Termin stattfindet, z. B. Besprechungsraum.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 90 ç Organizer Aufgaben Alarm Wird der eingestellte Zeitpunkt erreicht, erfolgt ein optischer und akustischer Alarm. Verpasste Alarme erscheinen in der Liste der entgangenen Termine (S. 92). Alarmtyp Memo/Treffen: Der Text wird im Display dargestellt. Alarmtyp Anruf: Die Rufnummer wird zur Wahl angezeigt. §Menü§KçKAufgaben Eine Aufgabe wird wie ein Termin in der Agenda des ausgewählten Tages angezeigt.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer Ablaufzeit: Uhrzeit eintragen. Alarm: Eingabe einer Zeit (0-99) und einer Zeiteinheit (Minuten, Stunden, Tage) an der ein akustischer/optischer Hinweis auf eine bevorstehende Aufgabe erfolgen soll. §Sichern§ 91 Notizen §Menü§KçKNotizen Benutzen Sie Ihr Telefon als Notizblock. ç Notizen Einkaufsliste Flugnummer Speichern der Aufgabe. Auswahl Neuer Eintrag §Auswahl§ Drücken. J Text eingeben, max.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer 92 Eintrag anzeigen G Eintrag auswählen. §Lesen§ Notiz öffnen. Notizenliste-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Lesen Eintrag anzeigen. Vertraulich Notizeintrag mit Telefoncode schützen (siehe dazu auch "Weitere Informationen"). Ändern Eintrag zum Bearbeiten anzeigen. Neuer Eintrag Neue Notiz anlegen. Löschen Eintrag löschen. Löschen bis Alle alten Einträge bis zu einem bestimmten Datum löschen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer Entgang. Termine-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Lesen Eintrag anzeigen. Löschen Eintrag löschen. Neue Aufnahme §Menü§KçKDiktiergerät Die Liste der Aufnahmen wird geöffnet. x Diktiergerät Kundenanfrage Einkaufen Alle löschen Nach einer Sicherheitsabfrage alle Einträge löschen. Sende... (S. 107) Auswahl Diktiergerät §Auswahl§ Drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) ç Organizer 94 Wiedergabe §Menü§KçKDiktiergerät Die Liste der Aufnahmen wird geöffnet. G §Abspiel.§ Aufnahme auswählen. Drücken. Falls im Optionsmenü Freisprechen eingestellt, wird jetzt Laut abspielen angeboten. Diktiergerät-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Abspielen Aufnahme wiedergeben. Freisprechen Wiedergabe im Freisprechmodus ein-/ausschalten. Neue Aufn. Neue Aufnahme starten. Löschen Ausgewählten Eintrag löschen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras §Menü§K[ KFunktion auswählen. [ Extras Wecker Der Alarm ertönt zu dem von Ihnen eingestellten Zeitpunkt, auch bei ausgeschaltetem Telefon. Einstellen §Ändern§ H Anzeige der Auswahl: Weckzeit und Tage. Einstellung der Weckzeit (hh:mm). Tage ansteuern. §Ändern§ Markieren Sie die Tage, an denen Sie geweckt werden wollen. §OK§ Bestätigung der Einstellungen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras 96 Währ.-Rechner §Menü§K[KWähr.-Rechner Sie können die Wechselkurse zwischen drei verschiedenen Währungen berechnen. Rechenfunktionen §§. =§§ Wiederholt die rechte DisplayTaste drücken. Ð Aufruf einer gespeicherten Zahl aus dem Taschenrechner. Währungseingabe Umrechnen Ist noch keine Währung eingetragen, zur ersten Eingabe §OK§ drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, §Menü§K[KStoppuhr KFunktion auswählen. [ Extras Stoppuhr Es können zwei Zwischenzeiten genommen und gespeichert werden. æ Stoppuhr 00:00:00.000 Starten §Reset§ * 97 Stoppuhr-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Sichern Genommene Zeit(en) speichern und mit einer Bezeichnung versehen. Zurücksetzen Stoppuhr zurücksetzen. StoppuhrListe Anzeige der gespeicherten Einträge. Lesen Anzeige der gespeicherten Zeiten und Zwischenzeiten.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras 98 Kamera (Zubehör) Aufnahme Mit der „QuickPic-Camera" (S. 127) aufgenommene Fotos können Sie im Telefon sofort ansehen, speichern und versenden. In der Kamera ist ein Blitzlicht integriert. Eine Aufnahme (besonders in hoher Auflösung) benötigt einige Sekunden zur Verarbeitung. Es sind Aufnahmen in zwei Formaten möglich: • Geringe Auflösung: QQVGA 160x120 Bildpunkte, Speichergröße bis zu 6 KB zum Versand als MMS-Bild (S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras Kamera-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Blitz benutzen Blitzlicht benutzen (nur wenn Kamera angeschlossen). Vollbild Umschalten in den VollbildModus. Löschen Aktuelles Foto nach einer Sicherheitsabfrage löschen. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Alle löschen Nach einer Sicherheitsabfrage alle Fotos löschen. Verschieben Aktuelles Foto in anderen Ordner verschieben (vorher ggf. Auflösung auswählen). Siehe auch Dateisystem, S. 105.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras 100 Sprachkommando Funktionen können durch Ansage eines Kommandos gestartet werden. Maximal 20 Sprachaufzeichnungen für Sprachwahl oder -kommandos können im Telefon gespeichert werden (nicht auf der SIM-Karte!). Aufnehmen §Menü§K[KSprachkommando Es wird eine Liste mit den möglichen Funktionen angezeigt. G Funktion auswählen. §Aufnehm§ Drücken. §Ja§ Ausgewählte Funktion bestätigen. §Starten§ Aufnahme starten.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras Fern-Synchronisation §Menü§K[KFern Sync. Mit dieser Funktion können Sie auch unterwegs auf extern gespeicherte Daten (Adressen, Kalender etc.) zugreifen und diese mit den Daten auf dem Telefon abgleichen. Die Daten können z. B. auf einem Firmenrechner oder im Internet (z. B. www.my-siemens.com/m55syncml) hinterlegt sein. Synchronisiere §Sync§ Der Rechner wird angewählt und die Synchronisation gestartet.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, [ Extras 102 HTTP Authent. Abhängig vom Serverbetreiber, in der Regel nicht erforderlich. HTTP Name: Benutzername eingeben. HTTP Passw.: Passwort eingeben. §Sichern§ Einstellungen speichern. Fern. Sync.-Profil aktivieren Sync.-Einstell. Auswählen. Sync.-Profil Auswählen. G Profil auswählen. © Siemens AG 2001, I:\Mo- §Auswahl§ Aktivieren. Das aktuelle Profil wird markiert.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Schnellauswahl Schnellauswahl Die linke Display-Taste und die Zifferntasten 2 bis 9 (Kurzwahlnummern) können Sie mit je einer wichtigen Rufnummer oder einer Funktion belegen. Die Wahl der Rufnummer bzw. der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck. Linke Display-Taste Weitere Informationen Die linke Display-Taste ist vom Dienstanbieter evtl. bereits vorbelegt (z. B. Zugriff auf „} SIM-Dienste“). Evtl.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Schnellauswahl 104 Kurzwahltasten Anwenden Zur Schnellauswahl von Funktionen oder Rufnummern können die Zifferntasten 2 bis 9 als Kurzwahltasten benutzt werden. Mögliche Belegungen siehe S. 103. Die Zifferntaste 1 ist für die Mailbox-Rufnummer (S. 39) reserviert. Eine hinterlegte Rufnummer wählen bzw. eine hinterlegte Anwendung (z. B. NeueSMS) starten. 3 Kurz drücken.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Ñ Dateisystem Ñ Dateisystem Zur Organisation Ihrer Dateien steht Ihnen das Dateisystem zur Verfügung, mit dem Sie ähnlich wie mit einer PC-Dateiverwaltung arbeiten können. Im Dateisystem sind dazu für die verschiedenen Datentypen eigene Ordner angelegt. §Menü§KÑ Es wird die Liste der enthaltenen Ordner und Dateien angezeigt. Pictures Bilder und Animationen Unterverzeichnis: Camera eigene Fotos (S. 98) Unterverzeichnisse: *.smo *.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Ñ Dateisystem 106 Dateisystem-Menü §Optionen§ Menü öffnen Öffnen Ordner öffnen. Verschieben Markierte Datei oder Ordner in den Zwischenspeicher verschieben. Kopieren Markierte Datei in den Zwischenspeicher kopieren. Einfügen Inhalt des Zwischenspeichers in den aktuellen Ordner einfügen. Löschen Aktuellen Eintrag löschen. Alle löschen Alle Einträge löschen. Markieren Siehe Markiermodus (S. 110) Alle Eintr.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Sende... Sende... Das Telefon bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, Texte und Daten über verschiedenen Sendewege zu übertragen. Der Zugriff auf diese Funktionen wird Ihnen in dem Optionsmenü der jeweiligen Anwendung angeboten. Abhängig von der Applikation können diese Menüpunkte variieren. Via SMS Sende... KVia SMS Telefon-/Adressbucheinträge und Termine können als SMS-Objekt an ein anderes geeignetes Mobiltelefon versendet werden.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z 108 Hinweise A-Z Außerhalb des Heimatnetzes Befinden Sie sich außerhalb Ihres „Heimatnetzes“, wählt Ihr Telefon automatisch ein anderes GSM-Netz (S. 80). Betriebszeiten Ein voller Akku bietet 60 bis 250 Stunden Stand-by-Zeit oder 100 bis 300 Minuten Gesprächszeit.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z 109 EMS Internationale Vorwahlnummern (Enhanced Messaging Service) In Ihrem Telefon sind internationale Vorwahlnummern gespeichert. Im Bereitschaftszustand (beim Telefonbuch entfällt die 0): Mit diesem Dienst ist es möglich, außer (formatierten) Texten auch • Bilder (Bitmaps) bis max.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 110 Hinweise A-Z Die JAR-Datei (Java Archiv) Kopierschutz Diese Datei enthält die ausführbare Anwendung. Mit dem Aktivieren einer JAR-Datei wird die Anwendung gestartet. Anwendungen können kopiergeschütz sein. Die so geschützen Anwendungen können nur auf den dafür bestimmten Geräten ausgeführt werden.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z Markierungsfunktionen im Optionsmenü: §Optionen§ Menü öffnen. Alle markie- Alle Einträge markieren. ren Alle mark.zur. Bei allen markierten Einträge die Markierung zurücknehmen. T Meldungsspeicher voll Blinkt das Meldungssymbol, ist der SIM-Speicher voll. Es können keine SMS mehr empfangen werden.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z 112 Zum Anrufen die Rufnummer im Telefonbuch/Adressbuch auswählen: A J A Drücken. „?“ durch Ziffern ersetzen. Drücken, Rufnummer wird gewählt. Rufnummern-Memo Sie können während des Gesprächs mit der Tastatur eine Rufnummer eingeben. Ihr Gesprächspartner hört diese Eingaben.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z Töne ein-/ausschalten * Lang drücken. Im Bereitschaftszustand Alle Signaltöne (auch der Rufton) können aus- und wieder eingeschaltet werden. Mit dem Ausschalten des Telefons wird die Funktion beendet.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 114 Hinweise A-Z Umleitung gesetzt WAP-Bedienung §Umleitg.§ Starten mit... Stellen Sie ein, welche Funktionen nach dem Internet-Aufruf am Display angezeigt werden sollen: Leitet z. B. zur Mailbox um, wenn die Umleitung Besetzt gesetzt ist (S. 71) und die Funktion Anklopfen (S. 71) eingeschaltet ist.
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\L55\M55_Barracuda\DE_freigegeben_fuer_S3_u_Uebersetzung\Freigabe_S3\Lang\Druck\M55_a- M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Hinweise A-Z 115 Die Adresse der Startseite ist in den WAP-Profilen (S. 62) eingetragen. Hinzufügen Die aktuelle WAP-Adresse wird als Lesezeichen übernommen. Am Display muss eine WAP-Seite angezeigt sein (online oder offline): (Leer) Auswählen. §Menü§ Menü öffnen. Startseite ändern A Browser-Menü öffnen. Weiter ...
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) 116 Siemens Data Suite Siemens Data Suite Siemens Data Suite ist ein Softwarepaket, mit dem die Funktionalität Ihres Telefons zusammen mit einem Windows®-PC erweitert wird. Telefon und PC werden mit dem Datenkabel (Zubehör, S. 127) miteinander verbunden. Für eine fehlerfreie Datenübertragung ist es erforderlich, dass sich das Telefon im Bereitschaftszustand befindet (z. B. keine aktive Anwendung, kein ankommender Anruf).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Siemens Data Suite Kontakte-Verwaltung Klingelton-Editor Mit der Kontakte-Verwaltung können Sie die Kontakte aus dem Adressbuch und dem Telefonbuch Ihres Telefons organisieren und darüber hinaus mit anderen Telefonen (auch mit Ihrem Gigaset) oder Outlook® auf Ihrem PC abgleichen. Mit dem Klingelton-Editor können Sie eigene Klingelmelodien erstellen (MIDI-Dateien).
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Fragen & Antworten 118 Fragen & Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Gerätes Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.my-siemens.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Telefon lässt sich nicht einschalten. Ein-/Austaste zu kurz gedrückt. Ein-/Austaste mindestens zwei Sekunden drücken. Akku leer. Akku laden.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Fragen & Antworten 119 Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Keine Verbindung zum Netz. Signal schwach. Höheren Standort/Fenster aufsuchen oder ins Freie gehen. Außerhalb des GSM-Versor- Versorgungsbereich des Dienstanbieters überprüfen. gungsbereichs. Telefon verliert Netz. Anrufe nicht möglich. SIM-Karte ungültig. Beim Dienstanbieter reklamieren. Neues Netz unzulässig. Manuelle Auswahl versuchen oder anderes Netz wählen (S.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 120 Fragen & Antworten Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Meldung kann nicht gesendet werden. Dienstanbieter unterstützt diesen Dienst nicht. Beim Dienstanbieter nachfragen. Rufnummer des Service-Zentrums nicht oder falsch eingestellt. Service-Zentrum einstellen (S. 55). SIM-Karten-Vertrag unterstützt diesen Dienst nicht. Dienstanbieter anrufen. Servicezentrum überlastet. Meldung wiederholen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, Kundenservice (Customer Care) Kundenservice (Customer Care) 121 Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Sie haben mehrere Möglichkeiten: Unser Online Support im Internet: www.my-siemens.com/customercare Immer und überall erreichbar. Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung rund um unsere Produkte.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (16. Mai 2003, © Siemens AG 2001, I:\Mo- 122 Kundenservice (Customer Care) Lettland..................................................7 50 11 18 Libanon................................................01 44 30 43 Libyen .............................................02 13 50 28 82 Litauen..............................................8 52 74 20 10 Luxemburg.......................................... 43 84 33 99 Malaysia........................................
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Pflege und Wartung Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Wenn Sie die unten aufgelisteten Vorschläge beachten, werden Sie noch sehr lange viel Freude an Ihrem Telefon haben. • Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe und Feuchtigkeit! In Niederschlägen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise korrodieren.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (5. Mai 2003, 12:43) Gerätedaten 124 Gerätedaten Konformitätserklärung Siemens Information and Communication mobile erklärt hiermit, dass das im vorliegenden Handbuch beschriebene Mobiltelefon den wesentlichen Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC (R&TTE) entspricht. Die betreffende Konformitätserklärung (DoC) wurde unterzeichnet.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, SAR SAR Bevor Funkgeräte in Verkehr gebracht werden, muss die Übereinstimmung mit den Europäischen Gesetzen bzw. Grenzwerten bestätigt werden; nur dann darf das CE-Zeichen angebracht werden.2 Die Maßeinheit des vom Europäischen Rat empfohlenen Grenzwertes für Mobiltelefone ist die "Spezifische Absorptionsrate" (SAR). Dieser SAR Grenzwert beträgt 2,0W/kg.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 126 SAR Der höchste SAR-Wert dieses Mobiltelefons, gemessen nach der Norm, beträgt 0,64 W/kg.5 © Siemens AG 2001, I:\Mo- Den SAR-Wert dieses Gerätes finden Sie auch im Internet unter www.my-siemens.com Auch wenn der SAR-Wert je nach Gerät und angewendeter Position unterschiedlich ist, entsprechen doch alle Geräte von Siemens den gesetzlichen Anforderungen. 5.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Zubehör Zubehör Basics Data Li-Ion Battery 700mAh EBA-510 Ersatzakku. Data Cable DCA-500 Zum Anschluss des Telefons an die serielle RS232 Schnittstelle des PCs. Travel Charger ETC-500 (Euro) ETC-510 (UK) Reiseladegerät mit erweitertem Eingangsspannungsbereich von 100-240V. Desk Top Charger EDC-510 Die Tischladestation ermöglicht das komfortable Laden des Telefons sowie eines zusätzlichen Akkus.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 128 Zubehör Car Solutions Car Charger ECC-500 Ladegerät für den Zigarettenanzünder im Fahrzeug. Car Kit Portable HKP-500 Freisprecheinrichtung mit integriertem Lautsprecher und Mikrofon, sowie automatischer Rufannahme. Einfach in den Zigarettenanzünder stecken. Besonders geeignet bei häufigem Fahrzeugwechseln. Mobile Holder HMH-540 Telefonhalterung ohne Antennenanschluss.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Akku-Qualitätserklärung Akku-Quali- Die Kapazität Ihres Mobiltelefonaktätserklärung kus verringert sich mit jeder Ladung/ Entladung. Auch durch Lagerung bei zu hohen oder zu niedrigen Temperaturen erfolgt eine allmähliche Verringerung der Kapazität. Auf diese Weise können sich die Betriebszeiten Ihres Mobiltelefons auch nach vollständiger Akkuladung erheblich verringern.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 130 Garantie-Urkunde (Deutschland) Dem Verbraucher (Kunden) wird unGarantiebeschadet seiner Mängelansprüche Urkunde (Deutschland gegenüber dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehen) den Bedingungen eingeräumt: • Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum. Garantieansprüche sind innerhalb von zwei Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Garantie-Urkunde (Deutschland) vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wird. • Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 132 Garantie-Urkunde (Österreich) Dem Verbraucher (Kunden) wird unGarantiebeschadet seiner Mängelansprüche Urkunde (Österreich) gegenüber dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt: • Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum. Garantieansprüche sind innerhalb von zwei Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Garantie-Urkunde (Österreich) • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. • Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. © Siemens AG 2001, I:\Mo- Zur Einlösung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den Siemens-Telefonservice. Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 134 Stichwortverzeichnis © Siemens AG 2001, I:\Mo- Stichwortver- A zeichnis Adressbuch Eintrag anrufen....................... 34 Eintrag lesen........................... 33 Neuer Eintrag.......................... 32 Agenda....................................... 87 Akku Betriebszeiten ....................... 108 Einsetzen .................................. 9 Laden ..................................... 10 Qualitätserklärung ..............
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Stichwortverzeichnis © Siemens AG 2001, I:\Mo- Display Beleuchtung ........................... 67 Farbschemata ......................... 66 Großschrift.............................. 67 Kontrast.................................. 68 Symbole ................................... 7 DTMF-Töne (Tonfolgen)............ 113 Dynamic Light ............................ 70 E Eigene (Ruf-) Nummern ............ 108 Eingabe-Sprache (T9)..................
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 136 Stichwortverzeichnis H L Halten des Gesprächs.................. 20 Headset Einstellung.............................. 82 Zubehör................................ 127 Heimatnetz................................. 80 Hintergrund................................ 66 Hinweise A-Z ............................ 108 Hinweistöne ............................... 70 Hörerlautstärke........................... 18 Hotline Siemens ......................
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, Stichwortverzeichnis Netz Anschluss ............................... 80 Einstellungen.......................... 80 Sperre..................................... 79 Neuer Ordner (Dateisystem) ..... 106 Notizen ...................................... 91 Notruf ........................................ 12 Nur ‚ ...................................... 78 Nur diese SIM ............................. 78 Nur letzte 10 ..............................
M55 Barracuda, lang, deutsch, A31008-H6300-A2-1-19 (28. April 2003, 138 Stichwortverzeichnis Surf & Fun .................................. 60 Symbole ....................................... 7 Synchronisation mit PC ............. 116 Synctool ................................... 116 T © Siemens AG 2001, I:\Mo- T9 Texteingabe............................ 25 Wortvorschläge....................... 26 Taschenrechner .......................... 95 Tastatur (Einstellungen).............. 71 Tastensperre...........
