User Manual

7/10
Building Technologies Stetige Regelventile PN 16 mit Magnetantrieb CA2N4741de
HVAC Products 2018-02-14
Sitz / Schliesskörper CrNi-Stahl
Ventilstösseldichtung bei M…N EPDM (O-Ring)
Ventilstösseldichtung bei M…NP Fluor-Kautschuk FPM Mischpolymer
Balg CrNi-Stahl
Elektrische Anschlüsse
Kabelverschraubungen
2 x PG11 (ZM101/A, ZM111, ZM121/A)
Minimaler Kabelquerschnitt 1,5 mm
2
Anschlussklemmen Schraubklemmen für max. 1 x 4 mm
2
Cu-
Querschnitt
Masse und Gewichte
Abmessungen
siehe «Massbild»
Gewicht
siehe Tabelle bei «Massbild»
1)
Bei Leistungs-Stellsignal DC 0…20 V Phs ist keine Betriebsspannung erforderlich.
2)
Bei einer Mediumstemperatur von < 0 °C ist eine Stösselheizung Z366 einzusetzen.
Normen und Standards Schutzart IP 54 nach IEC 60529
Konform mit CE-Anforderungen
Druckgeräterichtlinie PED 97/23/EC
Drucktragende Ausrüstungsteile gemäss Artikel 1, Absatz 2.1.4
Fluidgruppe 2
ohne CE-Zertifizierung gemäss Artikel 3,
Absatz 3 (allgemein gültige Ingenieurpraxis)
Allgemeine
Umgebungsbedingungen
Betrieb
EN 60721-3-3
Transport
EN 60721-3-2
Lagerung
EN 60721-3-1
Klimatische Bedingungen Klasse 3K5 Klasse 2K3 Klasse 1K3
Temperatur –5...+45 °C –25...+70 °C –5...+45 °C
Feuchte
5...95 % r.F. 5...95 % r.F. 5...95 % r.F.
Mechanische Bedingungen
EN 60721-3-6
Klasse 6M2
Anschlussklemmen
Wird beim Anschlussgehäuse ZM…/A DC 0...20 V Phs eingespeist, darf AC 24 V nicht
angeschlossen sein!
1
2
3
4
5
6
~
~
+
+
Speisung
AC 24 V
Stellsignal
DC 0...10 V
DC 0...20 V Phs
DC 0...20 V Phs
~
~
+
+
Speisung
AC 24 V
Stellsignal
DC 4...20 mA
DC 0...20 V Phs
ZM101/A
(DC 0...10 V oder DC 0...20 V Phs)
ZM121/A
(DC 4...20 mA oder DC 0...20 V Phs)
4721Z03de
paarweise
verseilt
ZM111
(DC 0...20 V Phs)
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Vorsicht