User Manual

4 / 6
Siemens Stetiges Pilotventil, PN 32 CA2N4731de
Building Technologies 2018-02-06
Technische Daten
Funktionsdaten Stellantrieb
Speisung
Nur mit Schutzkleinspannung zugelassen (SELV, PELV)
Betriebsspannung
1)
AC 24 V + 15 % / -10 %
Frequenz 50…60 Hz
Typische Leistungsaufnahme P
med
5 W
Nominale-Scheinleistung S
NA
13 VA
Erforderlicher Sicherungswert I
F
1 A, träge
Externe Absicherung der Zuleitung Schmelzsicherung max. 10 A träge
oder
Leitungsschutzschalter max. 13 A
Auslösecharakteristik B, C, D nach
EN 60898
oder
Stromversorgung mit Strombegrenzung
von max. 10 A
Signaleingänge
Stellsignal ZM101/A DC 0…10 V oder DC 0…20 V Phs
ZM121/A DC 4…20 mA oder DC 0…20 V Phs
ZM111 DC 0…20 V Phs
Eingangswiderstand DC 0…10 V > 100 kς
Eingangswiderstand DC 4…20 mA < 150 ς
Stellzeit
Stellzeit ca. 1 s
Elektrischer Anschluss
Kabeleinführungen 2 x Pg11 (ZM101/A, ZM121/A)
Anschlussklemmen Schraubklemmen für maximal 4 mm
2
Minimaler Leitungsquerschnitt 0,75 mm
2
Funktionsdaten Ventil
Zulässiger Betriebsdruck 3,2 MPa (32 bar)
Differenzdruck Χp
max
1 ⇓ 3 1,8 MPa (18 bar)
Leckrate bei ∆p = 100 kPa (1 bar)1 ⇓ 3 ca. 0,25 % k
vs
(nach VDI/VDE 2174)
Ventilkennlinie linear (nach VDI / VDE 2173)
Zulässige Medien für Sicherheitskältemittel (R22‚ R134a‚
R404A‚ R407C‚ R507 usw.), Ammoniak
(R717)
Mediumstemperatur -40...100 °C
Stellung wenn Antrieb stromlos Ventilstössel eingefahren (Regelpfad Ven-
til geschlossen)
Einbaulage beliebig
Arbeitsweise stetig
Werkstoffe
Gehäuse Stahl
Sitz / Schliesskörper CrNi-Stahl
Masse und Gewichte
Abmessungen siehe «Massbild»
Gewicht 1,64 kg (inkl. Verpackung)
Anschluss an Hauptventil
Gewindeanschluss M24 x 1,5 mm
Normen und Richtlinien Elektromagnetische Verträglichkeit
(Einsatzbereich)
Für Wohn-, Gewerbe und
Industrieumgebung
PProduktnorm
EN 60730-x
EEU Konformität (CE)
CA2T4731xx
2)
E
EAC-Konformität
Eurasien-Konformität
Elektrische Sicherheit EN 60730-1
Gehäuseschutzart Stehend bis liegend IP54 nach EN 60529
1)
Bei Leistungs-Stellsignal DC 0…20 V Phs ist keine Betriebsspannung erforderlich.
2)
Die Dokumente können unter http://www.siemens.com/bt/download bezogen werden
S
NA
= Nominale-Scheinleistung zur Transformator-Wahl
P
med
= Typische Leistungsaufnahme