Installation

546-00333
Notice d’installation
3 décembre 2003
Siemens Building Technologies, Inc. Page 7 de 11
6. Tige filetée. Installez solidement l’unité et mettez-
la à niveau dans chaque direction (figures 7 et 8)
en vous servant des tiges filetés suspendues des
solives du bâtiment ou d’attaches de fixation
correctement fixées à la structure du bâtiment à
l’aide d’écrous de fixation ou de supports
exécutés en place. Les clous à percussion ne
sont pas des attaches adéquates.
7. Raccordez le réseau de conduits au collerettes
circulaires d’entrée de la boîte VAV en suivant
les règles de l’art reconnues, qui consistent à
souder ou à utiliser des boulons pour attacher la
boîte VAV au réseau de conduits.
REMARQUE : La collerette circulaire de la boîte
VAV doit être positionnée comme étant l’entrée
de soufflage. Parallèlement, le coffret de
commandes doit être installé verticalement s’il
est fixé à la boîte VAV.
8. Scellez le réseau de conduits et assurez-vous que
les raccords de la boîte VAV sont étanches à l’air.
9. Connectez la bride d’accouplement rectangulaire
de la boîte VAV au conduit d’évacuation.
Section 2 – Manœuvre pneumatique
Armoires et Contrôleurs Unitaires (UC)
Connexion des tuyaux
Il faut effectuer plusieurs connexions pneumatiques
d’une armoire ou d’un UC vers la boîte VAV pour
commander le transducteur AO-P ou l’actionneur de
volet pneumatique.
REMARQUE : Référence du transducteur AO-P
mentionné dans cette notice : 545-113.
1. Commandes de volets, d’actionneurs et de
vannes montées à l’intérieur du coffret de
commandes. Connectez le tube en polypropylène
de la ligne d’alimentation 20 à 30 PSI au port
marqué « Main Air 20–30 PSI » situé sur le coté du
coffret de commandes (voir figure 9).
Figure 9. Connexions des tuyaux pneumatiques de la
boîte VAV et empreintes défonçables.
2. Pour transducteurs AO-P avec vannes de
réchauffage montées sur la boîte VAV. Pour
les armoires et UC, connectez un tuyau en
polypropylène 1/4" allant de la ligne d’alimentation
20...30 PSI à la vanne de réchauffage sur le
transducteur AO-P. Connectez le tuyau 1/4" du
transducteur AO-P vers la vanne de réchauffage.
Raccordements des fils
Plusieurs connexions électriques doivent être
effectuées de l’armoire ou UC vers la boîte VAV afin
de pouvoir commander le transducteur AO-P et le
transmetteur de pression différentielle.
1. Connectez un câble à deux conducteurs (20
AWG) au module 0...10 V de l’armoire ou à la
sortie universelle du UC et amenez-le au
transducteur AO-P, ou, si celui-ci se trouve à
l’intérieur du coffret de commandes (figure 9),
faites-le passer par le trou de l’empreinte
défonçable sur le coffret. L’empreinte peut être
défoncée et remplacée par un raccord de tube
standard d’un demi pouce (1/2"). Connectez le
câble au transducteur AO-P (figure 10).
Figure 10. Raccordement au transducteur AO–P