electronic super 2 4 5 6 8 C SIEMENS
&*2"&." 40- */.+-$0*$ & %"-%"&/.9 0*! -*%&*2"&." "-6/ '"**"*("-*"* "!&"* ("*!" 0)/"),"- /0- 0*! "(8#/0*$ " %/"* "-6/ *. %(&"5"* "-6/ "&*. % (/"* "),"- /0- "&*.
+ , +$*-$)(,7 #1"$4( 7 &$' (- $+ )(, $&, *).+ & '$, . + .- )(,$"( , ,5 .+$-5 - / +-$,, ' (-, +5, (- -$)( & ** + $& ( . )'' ( )(,$"( , *).+ & - '*5+ -.+ ' $ (- - & 5+ -$)( + ( # ' (- & ** + $& ( & ( # ' (- & ** + $& 5"& " & - '*5+ -.+ )'* +-$' (- +5!+$"5+ - .
'/"#0"' ' (. * .( * "%" ! " + ) %"' ' ' / *+ !-/"' ' ''"+& $"' & , ! , )) * , " '"' +) ' % , () (& ."' +, &) * ,--* ' %- !,"' '+%-", ' . ' ! , )) * , '+ ! $ % ' . ' ! , )) * , '+, %% ' .
! x /+ $+75')0:3- 8).C9>9 .7 +7A9 ;47 "7'3854798).A*+3 11+ +/3-+8+9>9+3 '9+7/'1/+3 8/3* :2<+19;+797A-1/). :3*
S &6 $*(-6*02 )*5 *7=&26(-08660*.782, 82) &2)*5* *4&5&785*2 )B5+*2 285 931 82)*2).*267 )85(-,*+B-57 :*5)*2 "26&(-,*1@?* 267&00&7.32*2 82) *4&5&785*2 /A22*2 )*2 *287=*5 *5-*'0.(- ,*+@-5)*2 S .* *0*/75.6(-* *5@7* .22*5-&0' )*6 *5@7*6 9*5:*2)*2 = *.=,*5@7* *0*/75.6(-* .6'*5*.7*5 86: S .* )&6 *5@7 1.7 *.2*1 &14+5*.2.,82,6,*5@7 &'7&8*2 3)*5 5*.2.,*2 *5 &14+ /&22 &2 *0*/75.6(-* !*.0* ,*0&2,*2 82) *.2*2 85=6(-0866 &860A6*2 S *.
*0, $ '' '% *' ' # ' % ' !++ #$ (( & ! ! $ +/+ !+ %!+ & !$ ,& & ,* ! * ) , * &. !*,& !$+ 5) % ) ) ' $$ #% 2 -),+ " %, * #' -+ . ! ,& & ! & %4 $! !$ ,& & *!& ! &+ /,% !&6 ,& ,** $+ & * * %+ & )3+ * -) *! *# * '2 +, ! &+ /,% !&6 ,& ,** $+ & * ,( ) )! ) &* ! & +)! & % .
-&, &) * ,-* -' %4 ,-'! ", ' ($ *(+ )* 00$ 01$'1 2% #$+ 5.$,0"'(*# ($ &(!1 , (,,$/' *! 4$*"'$/ 2+1$+.$/ 12/$, # 0 $/;1 !$1/($!$, 4$/#$, ) ,, 0 5.$,0"'(*# !$%(,#$1 0("' *(,)0 2,1$, (+ ='*/ 2+ Klimaklasse zulässige Raumtemperatur SN ° ° N ° ° ST ° ° T ° ° #'/ #+ $( 2+1$+.$/ 12/$, 2,1$/ 7 2,# !$(+ 2.
$ 2 1-0/!& )0#. ".;!(#+ / )'+(#+"# #*-#. 01.< 9*-!+ 3#!&/#)0 1$ #'+ )#1!&0#+"#/ 9*-!+ /, )" "'# #0.'# /0#*-#. 01. #..#'!&0 '/0 '# ++#+< #)#1!&01+% )#1!&0#0 #' %#:$$+#0#. ;. ,* #.( 1/ & 0 "#. ;&). 1* #'+# .1+"#'+/0#))1+% 2,+ 5 '# '+/0#))3#.0# (:++#+ %#9+"#.0 3#."#+ /'# #/!&.#' 1+% 41. #"'#+ )#+"# '. #*-$#&)#+ #'+# '+/0#))1+% 2,+ 6 " & % 9&.#+" "'# ;&)* /!&'+# )91$0 ')"#+ /'!& + "#.
" $ %"%.2-)33%, '43 5%10!#+3 /$%1 !"'%$%#+3 %)./1$.%. !$41#( ",%)"%. 1/-! !1"% 4.$ 1)2#(% %1(!,3%. 4;%1$%- 6%1$%. %2#(-!#+2>"%1? 31!'4.'%. 4.$ %1&<1"4.'%. $%1 4.2323/&&3%),% 5%1-)%$%. # $$ " S % )- >(,1!4- 5/. /"%. .!#( 4.3%. !#+6!1%. &%13)'% 0%)2%. /,+%1%)? 1/$4+3% ,%)2#( 4.$ 4123 S )# ( $ " %->2% !,!3 "23 S . $%1 )" 5/. /"%. .!#( 4.3%. 433%1 <2% )%1 4"%. +,%).% ,!2#(%. '1/;% ,!2#(%. ),#( !&33>3%.
#!!" ""# ! ( # ! # $4'' ' # % ! ' + '' '* -&+ -' # 5* % ! ' ' " * . *## * ' % ! ' " .(*' 0# " ' + '$ ' -' + #,%# " " * -++ "/ '$ ' 5 5* % ! '" ' -' " * -+' "& ' 6 #!!" ""# '# ", # %% ' ( %% ' ) 7 # .
$ ! $ # e +'!&0 #' ))#+ ,"#))#+ '# #./!&)1//? +5#'%# 5#'%0 + , "'# #$.'#.$ !&? >. .'!&0'% %#/!&),//#+ '/0 S ! $ # S " ! $ # # # S : #.-.>$#+ '# "'# #.- !(1+% , /'# #/!&<"'%0 '/0 S : #.-.>$#+ '# " / )0 .(#'0/? 01* S '# >&). 1*0#*-#. 01. '+ "#. #.( 1$/0.1 *1; (<)0#.
+0 ( ( $ 3.' $(!+$ + ( (.+ !+$, # .( $(0 ( !+ $ (,'$-- & (,'$-- & &.!- $ #- / +* % ( '$,$ ($ #- ( , #' % / +&$ + ( ) + .,-+) %( ( " (,'$-- & $( $ +* %.(" $(& " ( .!- /6&&$" # + ., +7 % ( %.(" $ #- / +, #&$ 4 ( +* %.(" , #+$!- ( '$- (# &- .( $(!+$ +8 -.' ! ! %* *$ + +" ' (-* *$ + &&)*# ( 7&& .- & " + . #$(% .!,-7- ( ! .
" " $ % # " " $ %$ $ %$ $ # # " " %$ $ $ % " # $ " " & "# $ "$ + $ # " " %$ % " , $ $" & " " % $ " " +* # $ $% # $ " # $ $ ## " " #! $) #$ # , $ $ + $ $$ .
& ."$) 13 4.% &16&.%4.(286&$+ +".. 86*2$)&. '/,(&.%&. <(,*$)+&*3&. (&6;),3 6&1%&. $)34.( &3823&$+&1 8*&)&. /%&1 *$)&14.( "422$)",3&. S #&* "4-3&-0&1"341 S *- =),2$)1".+ S *- &,&+31*2$)&. "$+/'&. -*3 /).& &*:,4'35&.3*,"3/1 S *- *+1/6&,,&.(&1;3 .> /%&1 "4'(&3"43&2 &'1*&1(43 .*$)3 6*&%&1 &*.(&'1*&1&. 123 ."$) %& &1"1#&*3&. 84 &*.&- &13*((&1*$)3 (&+/$)3 /%&1 ("3&. +".. &2 &1.&43 &*.(&'1/1&. 6&1%&. *& -"7 "(&1%"4&1 %&2 &'1*&1(43&2 .
S )1+ !% !% $ +)& " % % #3 + ) % ,$ , *+ ## % * )1+ *# %! + !) "+ !% ) &%% & ) !% ) 1 !% ) 1)$ (, ## *+ % / !/"2)' ) ) ). % % ! !% *! )'# ++ S )$ ' !* % ,% +)1%" )*+ "3 # % # ** % %% !%* )1+ *+ ## % S % ! * )! ) ,+ /,$ , + , % !% % 3 #) ,$ $!+ %,+/ % ! ! 1#+ * )! ) ,+* /,) 3 #,% ) %*$!++ # !$ 3 #) ,$ )1+ 4 3) *& ",)/ .
# " " # # # ! ! # ! &" (9%( )," &./ !"#"'/ " z "/4./" '"- 4&"%"* 42 & %"-0*$ 0.. % (/"* !" '$&//"- * % 1+-*" 4&"%"* (9%( )," 0./ 0. %"* -.
"' # "# ( # !" %# " & " ! ! " " # & "# % ) & 2 " ' ! ' ' 5 4' () $ ) ' ) ( "%(( $ " 1 $ ' ' 5 4' ' ' 5 4' #*(( 3' ' $' () $ #& ' )*' () .
% #$ " " ) % " % #$+ "( # $$ % #$ "( % # % " + " % "$ % # % " + " # ")$ # # % '! # u $$ %" % " "( % #+ % "$ % # % " $ % *$ "$ (% & " #! " $ & " % " #$ 19
x '$ / "* &(-& /1.3$"32 8.41 //+( -"$ %1., # , &$ #41(-& 31 -2(3 ++ / "* &(-& , 3$1( +2 1$ $-5(1.-,$-3 ++8 %1($-#+8 -# 1$"8"+ !+$ +$ 2$ ".-31(!43$ 3. !$33$1 $-5(1.-,$-3 !8 #(2/.2(-& .% / "* &(-& , 3$1( +2 (- - $-5(1.-,$-3 ++89%1($-#+8 , --$1 +$ 2$ 2* 8.41 #$ +$1 .1 (-04(1$ 3 8.41 +." + 43'.1(38 !.43 "411$-3 ,$ -2 .% #(2/.2 + x +# //+( -"$2 1$ -.3 6.
S ,*6 !201-+#/ 0#/3'!# + 6 !& ,%# 1 .-4#/ !-/" ," ! //6 -21 ,6 -1/ /#. '/0 +./-.#/ ',01 ** 1'-,0 ," /#. '/0 + 6 .21 1 20#/ 1 !-,0'"#/ *# /'0) S #3#/ 20# #*#!1/'! * ..*' ,!#0 ',0'"# 1 ..*' ,!# # % 1#/0 #*#!1/'! '!# + )#/0 #1! S 20# 01# + !*# ,#/ 1- "#$/-01 -/ !*# , 1 ..*' ,!# 01# + + 6 .#,#1/ 1# #*#!1/'! * . /10 ," ! 20# 0&-/18!'/!2'1 S #3#/ .
%- %22)-' 2. *-.4 6.30 !//+)!-#% "! ! " ! ! ! ! ! " ! ! # " ! ! & !1#)! )' 2 //+)!-#% ,!)- 14)2#( - && !12 &0%%7)-' "322.
$ $ $ " $%" & $ $ $ $ " # * " )) $ %+$ %$ * ( * $ &" * * )& ) * # $* * #& ( *+( ) * - * &&" $ # . %& ( * ( * $ &" * ) "% * * * %**%# " * $ ) $) * ( ° ° ° ° ° ° ° ° $ * # $* * #& ( *+( ) "%- 1 $ +( $ 0 )* ( / $ * $* ( %( " * # . "%- * ( + "+# $%) *.
2 & '' ! " '+ ( ' " ( !$ & ()& " (#& ( " ' ! ' " (# '( , ( + " ( #$ & ( " ( !$ & ()& ' & "( & #& ( ' '+ ( #" + " ( ##& ' #$ " ( ( (#&, ( & & & (#& #!$ &(! "( + ' ' ( (# / ' ( * ) ' " " ' ' & $( #" # ( ' & #!! " ' (( " # .
+ + && * . ## .) '' &) &- ) &- ) % + * . 0 + )&$ &,) % ) * % ** ) $ % ' )+ )&$ .
$ % !' # " % " " # ! ! ! # ! !# # # ! " % " " & ! $ ! $ # " !& ! " & ! "& $# # # " 5 " # ! " ! % 6 # " 7 ! # # ! " # $# $ # # # " " ## " # " & 8 ! % # ! & ! # $ $#
! ! ! S ! ' ' ' # ! & !"' ! !+ * + S " &'"% %", ! "" S ' &' "% / ' S " S ' # % '(% ! ' % , % ! ' ! ' & "# & "* " % ' ! - ' & !"' ' &'"% " ' %", ! "" & * % ( ( & S " % , & $( !' ' & " "" % , %/ " # %' !' ""% & ('& * ' !&(% ' ' ' %
. * $ !'-*+ '* ($ "& * +! '' "& ,! * 2 * '%( *,% &, +/", ! '& 3 +, * 2 $ +," "$% ('$1 ,!1$ & $'/& "$% $-%"&"-% '"$ & * 2 * ,"&+ ! + (*' - ,+ & (-* ! + *'% 1'-* $ * !'-*+ "+ -+- $$1 )- , ,! % 0 * 2"& ( ",1 "+ -+ !'-*+ * * )-"* % $$ * )- &,"," + ' '' & *'2 & /",!'-, 3 +, * 2 ' +/", ! '& +, * 2 +"%($1 (* ++ ,! 3 +, * 2 -,,'& 2
" #$ $ " ) " ! "$ $ !" & $ $ " $ ' $ " ) " ! "$ $ # " #$ %$ $ ( ( " " " #$ $ " ) " ! "$ $ ' ! " " " " $ $ " ) " # ! ' " #% !$ & " " #$ " % " ( " # " ! " " #$ " ' $ " $ " # "! $ # ( % % $ " " " $ $% # ! " " " $ ( $ " %# ( %" # " # '# !#* ( .
( & "& '& ,! ,1( ' '' & "&, & -+ *'2 & (*' - & *'+, S , *''% , %( * ,-* S & * *" * ,'* S & & $ ,*" '. & /",! /",!'-, & ++"+, !',3 "* S & %" *'/ .
S "# # !' & % # # ! $# # ! # "$ # # ! # " $! )! # ! ! # ! $ ! $" "$ # # S & & ! ! " # & ! # S # & ! ( ! $ #" # # ! ! ! # ! & # ! #$! # ! ( ! $ #" " # # ! ! ! # ! S " # ! " ! ' " "" S ' ! ! ! "# # ! ( !
! -% "+ ,". z -%% (-, ,! & "'+ )%- (* "+ ('' , ,! -+ %" (. * *"%% (*/ * + ' * &(. ! ' ,! -% * )% & ', -% 3 % &)!(% * + ,".
# + # ! #% % # $ % $ !# ! # * $ % # + # ! #% % # # + # ! #% % # &$% , $ &% ! # % $ $ % % ( # $ % % ! # % # "& % % $ # $ # # + % % ! # % % # # # % # ! #% % # !$ % ! # # * $ % # # # % & % #& $ # % !! # ! # "& % *
! & # " " #!" '! $ !" & # !" #!" '! $ "& " " #!" ! $ ! # " " # " # ' # # " # ' # & # 34 ! # ! # " " " u $ " # !! & ' #"! ! !! !" #!" ! $ & # " " # " # " # ! ! % ! $ & # " !"!
' $ % $ ' ' ' S " # ' ' ' ' $ ' !" & ' # ! & ' $ "' ' #) '
x % $$ (*',5 .',* (( * "$ '&,* $ + 6 4,+ )- "$ ('-** ", +- "* & '-*+ ,* &+('*, '-+ $ + % ,6*" -0 )-" $ '&+,",- &, +'&, '%( ," $ + . $ &."*'&& % &, , * 1 $ $ + " 27&'-+ 3 * 1 $ * $ % $$ & * +( , &, $ &."*'&& % &, '-* + .'"* '%% &, .'-+ 6 ** ++ * $ % $$ . -"$$ 2 '&+-$, * .',* * . & -* '- $ + + *." + %"&"+,* ," + .
## % 1 " ! , '"(' !( "( &"(% ! ' "! 1 % ! , "(% !' / #% & 1% , ! # 0 # ! !' $( $( & !(' & %1) ! , & %) #%0&4) !' (& ## % "!' !' ( ( %1 % 1% !' ' # (& % ! " ' 2'% # 0 !& $( & '%"() !& & # 0 & '%"# # ' ' & (! 1 ! ,4 % ! # (' & "% % ! & ( ' " #' , )" ( ! ( # 0 #"(% ( %1 % 1% !' $( !' '1
* S ! /!)/!4 & ( %. ! - '!- '! #%1-! *0 ' #' ! 1! 0) *0/! 0 *0. -%.,0!-%!4 !) *(( #!- '!. /03 02 ! "'0% ! -8"-%#8- )/ ! "'0% ! !) "03 )/ +*0-- %/ . !)"' ((!- !/ 1*0. '!..!- 02 3!02 + & &,+ , $ (( * #$ S ! +!-(!//!4 & ( %. 02 !)" )/. ! &*0!- 1! ' !( '' #! !/ .!. +%7 !. *)./%/0/%1!. '. -%.,0!)/ ! . 8/*0""! 1! '!. -/*). +'% )/. !/ '!. "!0%''!. ! +' ./%,0! *2+ &, ,#'& $ (( * #$ !0%''!4 8+'%!- ' !-)%7-! + #! %''0./-8! ! ' )*/% ! +-8.!)/! )*/% ! 0/%'%.
" % 2 $ ""% $ %" " " "")$ " % % " ( $ % ' ' ! ' ' % ' " % $ $# & ' $# $ (" $%" % ( ' ! ' '
# $ $ ! % !.# % % % .
2 %' ( #%" $ ""% $ %" " $ $ & ' $ # % ,# !% $ -" $%" "" # $ #$ $$ $ - " % "$ $ $-" %" " #$ % - $ $ !% "$ " #$ %& "$ " $ "$ $ "- " -" $ %" " +% % "- # #%" ) %# %& ( " # & %"# "- & " # " $ % % %# " # % "- #%" & ) " ( # # $# - $# * %
$ $ S " " S # $ + # ! ! ! # "! # " # " ! " " + "# !" ! , " #" • ! " #$ " * + !# .
# % % !-# % , * + "& % % !-# % $ % ! $ (! $- &( # ) $ $ # $ %% * $ $ & % % !-# % $ % !-# % $ -# $ , ° $ #% + -% # # #- - $$ # & % # $% % & ' % % !-# % % #- * % # $% % %# $ # $ % % # $% % ! # % & #- & #- !#,$ #- *0 $ ° & $ & &% $ ' # #$"& % !-# % $%
% ! ! % ! ! % ! $ % ! 0 " # # + ' + # " # ( " ! ! + " ! " #$ "! " + "# # ! % ! % ! ! S " ! ! # "! !# +! " # " # + ' + # " # ( # ! ! + " ! " +! " + "# " + # "+ # " " ! S # ! ) ! ! % !# q !" !!
S 5( / ) " # "" )* $ %## 5 S 5( / " * :" # * %$)%## * %$ ( %## $ 5 S $) " %$ 5" * +( + )+& (# ( 5 " * #&5( *+( % * 6*( $ 5( +( 2 : ° * " $ )* & ) " ) " +(5 %$) (, * %$ ) " # $*) )+( "5) ( %+( * S * / " ) " # $*) )+( "5) '+ 2 " $ ,%) %+() ) ( $)&%(* /:" ) !+)'+ / ,%+) $, "%&&5) $) + & & ( !%+($ " %+ $) +$ ) )%* (# S $ % ) 2 " # )%
#)& #" & ' ! "(' " )( ' %) 4 ' ! "(' & ' ( )" '$ ( !$ & " # ( $ ' $1"1(& & "' ! $#)& %) ' ! "(' " $ & "( $ ' )& #3( " " '0 "( $ ' - ' ! "(' "' ! '' - #!$ 0( ! "( & ! ()& - ! &!1( %) ! "( "' & * - ')& ! "#! ) #"( ") ( ( #" 1 ( #" $ & ! $ $ & ') )& '1 #$ " ' '5$#)
" + &" % "$ $ + $ %" # " %" + &" " + $ %" %$ # ) # " # + $" !% # % " # % $$ ( %"# * & %" % # # * +$" $ ## +# "$ $ + $ %" # + &" # %$ $ !% $ " # $# #%" +# & $ # + " + ## % &" % , "" &+ % " #%" # " % $# $ % $ # $ %" $ "% & # # +" # # + &" S
! ! ! ! ) " ! !" $ ! ! ' ) ) ) ! S ) ) ! S S ! ) ! " ! ! S + $ % !" ! ! ! ) ! ! ( ! ) ) $ ! ! ) ! ! * " % !" !
%% % %% % . # * , !# $ $ % & &! * &$ $ % $$&) * % ! #% "& ' & % & !# !# $& % $. */ + %% ) * !! # ' & % - % . & ! & !# & % + ' $$ %% & % ! $ !. .%# # $ & & . # 2 # % #. # .
$ S ( ! " $ " # +! ( ) $ " # " ! # # & "+ $& ! ' " " ! " # $ " #! $% " ) ! & #+ $ " $! $! ! & ! # $! $ " *! # " ( " + + # $ $ " # S ## ( $ " "" " # ! ! % # " ! ! " ! S S ( " ! $ #" "$! +" " !# # !+ ! +! # $! $! $ " + * # $" ! # ( " $! & + # ! $! ! ! !
! " " " &)(.% ,- +"%%6 ! z 6 + ' ! 1 % " ! &3% % )+", (.+ '- - (. + & ' 1 % ",#(' - .
! ' ! ' ! " $ ' ' ' ! $ ! ' ! ! ' ! & ! ! $ ' ! ! " $ ! $ ' $ ' ' ! ' # % ! " ' !
! ! !" ( !# $ ! ! ! ! ! ! ! ! ( ( ' ( ! ( $ # ! ! "( $ ! ! ( ! ( ! & % ! ! ( ( !
x %' && ##%) *,).!##! %& 0)-.,) ** ,! $%) ((% % ., -*),.) /..% % ' .!,% &% %'*%!# .% -)() )'* .% %&% )( & ' %!(.! ! ,% % & %&% % *,!#$% ') % )&& ), ,! -' &.%.! & %' && ##%) (!& ,%-*!..) !&& ' %!(.! %!.! *,!# .% %("),' ,0% *,!--) %& 0)-.,) ,%0!( %.),! -*! % &%22 .) ) *,!--) & 0)-., ''%(%-., 2%)(! '/(% %* &! -/&&! ../ &% *)--% %&%.3 % -' &.%'!(.) x &% ** ,! $% %-'!--% ()( -)() ,%"%/.
# ' !$#) #$ !! %% ' $ "" $ $#) #( $# ()' '' ! (% # ! " #) - $# #) ! ' # ! " #) % ' ! *# " #*) # $'" ' ! ( '+ - $ (( () #- ! #) * #)$ % 2 ' ' ' #) $#) # *# %% ' $ ) #)$ % 2 ' # + (( ' ! " #) # ! &* ! ( )'$+ ! %% ' $ # " #) )'$%%$ % $! # ($ * ( %*1 $'" ' *# " ( ! # "" ! ' ( # ' ' ' #) ! " #) + (%$'' *# +$!*" " # "$ " &* #) ).
"* S (' * + #$ * %( +,* ,( $ *$' ( +, * $ )*( (,,$ ('" % ,$ (' (%, %%$ ( (' ("" ,,$ & , %%$ $ -&$' ,$ (+3 ! ' ( +$ )(++('( '' ""$ * $ ,- $ % * !*$" * ', % * !*$" * ', !-(*$-+ $,( )* ++$(' )-4 )*(.( * % +$('$ "%$ ( #$ ( $'!$ && *+$ $ "%" "% ) &%&) ( # '' ( !"& $ )* " $ )*$* % -%,$& ) "$' (' % $%%-+,* /$('$ - +,( %$ * ,,( $+,*-/$('$ ) * % -+( 1 . %$ ( ) * $.
! " 2 ! "!! ! " " % ! &* $ & "' & & ' "' & & ')$ & & + & ! '' " )"+ #" 1 " ( " &' '$ ')$ & & + & ' &* $ & #" & & " %) "( (0 ! "( & ' ' #" # %) "( (0 * '' & "' & (# "# #& $& ! "( )+ #" #" (#& ' & )" )" ( !$ & ()& !# (# '' #$# / #&" $$ & # $ '' )(#! ( ! "( ( !$ & ()& & #&
$ " !! " " !! " '(' . * '$$' ,' $ (( * "#' ,, & * $% &' 4 '* (*#% # % ,, *$' #& -&/#'& -* &, #$ ,* +('*,' (-7 * " $ '$#' '&, &-,' & $ '%(* ++'* &,*# & $ +#+, % # * * % &,' %" 2 * % * $ #&, **-,,'* (*#& #( $ '& (( & $ , %( * ,-* # + *.
S $" ! $ # !#$! !# ! S $" #! $& ! $ # #' # $! # $ & # ! ! ! "$ ! # "# ! ! % ! ! ! % # " ! !$ $! ! * $ & # ( "" ! " $
! S ' ! # !# #! %! ' #$! $$! "#! !%% !# ! "#! % %% # $ & S ' # $ % #&%% S %! ' #$! $$! #! !# ! &!' %& %% !%% %% !%% # %% ! ( ! $& #&%% ! #&%% ' # $ % ' # " % % "! !%% # %# $% ##
q !! !! ! ! ! # ! ! ! ! !% ! # # ! " ! ! ! 5 # ! 6 w # # ! !! ! !! !!
e #$# # )*)) "$ !! (% *(*' # ( ! + #$ $# ! )$' 2 *($ $'' )) " #) S ! S $# ' $# ! ' ! ! " #) ( $# ! ) , $# ! ! " #) %$(($#$ (( ' #*$+$ $# ! ) $%$ (( ' () ) ! $' ) # *# % ) #, %'$#) $)) $ ''$() ) S ! r "% ' ! + ( )) ! $ % ' 0 $# &* %$'! (*! $
# '' ! ! # " # ! " # ! " !% ! # ' ! # ! % # ! ! ! $"# "" "" !" #! $!! # ' ! $" ! # # ! $ ! ' ! # # ! % ! "$ ' # $# # # !# ! !# ! " ## ! ! $
! ! $ ! ! #
# $ ! S ! S S # " S ! " ! " ! # ! ## % !
&& ) ! && ) ! %&$ $$ %" & ) ! !""'$ % % $ $ %"!% & (! % '$ )) ( $ ' $ ) ! "!$& %! ! ! #' "' & "! % ' $ ! '$ ( $ "" $ ! ! #' & " "! ! & $% (! #' ! & $% (! ! ( " &$ $ " ! ! ! ' ) ! 2 ( $ "" $ ! ! #' & " & $% (! $$ ! $ ! "'+ %% $ $ !%%! " $ "' ) & %&$ $$ ! " & & $$ ! $ !
S ! ! ! & S ! S "" $ S
! ! # $' !% !% % * %. / ,#$!% + z %+ )),++&) #& +& z *+) )) # *'!% #!$ %+ .
" " ! % # % 2
# ! !! # ! # # !! # " ! #
$% !" )&/ ++ - / ) / && - 0$/ # / ./*+ *)/ / /- && ) x 1 -+ &&$)" . # -(/ 02 ++ - / / " ) /- ).+*-/. # " -0$&/ ( / -$ ' ) 3$%) *). # '$%& 1**- # / ($'$ 0 ) &0)) ) *+)$ 02 2*- ) " -0$&/ '+ -*( ( ) 3*-" / 1 -+ &&$)" ($'$ 01-$ ) '$%& 2*- / !" 1* - &0)/ $% 02 ' 1 - ) $ - *! $% - $)$"$)". $ )./ $) 02 " ( )/ $)!*-( - ) #* 0 02 *0 ++ - / ) # / 1 -+ &&$)".
* ( /..+ ) ( + )(-,- %#(!, +)(( ( .#- ..+- / ( " - ** + - "). ( ,- %% + .#- " - ,-)* )(- - -+ %% ( .#'- ! .+ ( ( * + '#(.- ( !) &. "- ( )(- - )*( ' ( ' - +/# # (,- ) ' + %) &'# & " - ** + / - , - !+)- + ') - +.#'- 3#$( 0 +#( " - ** + - 0)+ - )*! ,- & ( ( - %& #( +.#'- % ( #$ ( & % ( )(-/& ' + ' (!, & / ( ! , ( &. "- )(-,- ( + ! %) &'# & ') - +.#'- '#(#' & ' !+))- 3#$( ") / &" # %) &'# & #( .
%# S ) ' " ,$%+ ) 0 -." 0,*, ) $ +0,$ -1 , ) )$ . ( . ) ( - *! ) - # ,+ 0**,1 ,+ !- #, + ) *! '*-( & ) $ , **, &/). / &* '' $ $)" ) - # $" ) * '($ ' . ) , /$. ) -+/$. & ) 0' ( 0 .. ) *! .*. **"' .- ' ' $ ) % ( % % * + ) &+ % S ,+ &&$)"-( . ,$ ' ) *) , ' ) ,0 ) 3$%) " ) -+ '"* 0**, &$) , ) ,-.$&&$)"-" 0 , **, *+0*/1 , & ,.*)) ) *3 ) ) !*'$ %% )$ " % $ * * '' ( * / 055, # . ' 3 ) ' .-. ' 3$% ( .
" 2 " ! # $ !%! & ' #" # ) (*& '+' ((-() # $ $ * ) ) ( ! " $ "( ) " " #& ' $ ) ,%' ) $ + $ ) ) (*& '!% "(-() # ( $ ( ! " ) (*& '+' ((-() # $) +%%' ) $+' .
# % $ & $ !! " $ # & $ !! " $ + ($ +* & - & + (( ) + %' + ,5%!&!% $ & 3 ,,) .
# !$ & " ) ! $ "' & * ""% $ ' $ " "%!! # " ! $ # " ' ## & " ! & ' $ " "%!! # # & " $ "' ' " $ %$ $ # $ $ ' $ " ' " $ $ ' $ " $ 3 ! & & " " ' " $ & " !$ ""% $ "# ° ' " " $ ! " $%" "% $
!! * ! ## $& ## % * $' ( *++( % *&( % * ( * % /&% #&&*)* ## % & % $&% % $ % !! ! ° % %* ,&&( * ' # % , % %&& / " # !" %)* ## % , % * $' ( *++(( # ( $' ( *++(( # ( %" # !" , % &$ , % )* $' ( *++( *+)) % ! ( % %)* ## % % % * $& # !" ) .
! 0 ! ! ! ! q ! " w ##
S "0 ".,- ! 0 !" 2".- ((&+$ +&"0 "/ % !&$! &/ S ,+0.,)"". !" %,1! .%"&!/! 01* S + !" 3&+(") *,"0 !" 0"*-". 011. &+ !" !&"-2.&"/(&/0 (,1!". 6&'+ ! + 7 , +&"0 ! + 3,.!0 !" %,1! .%"&! 2 + !" !&"-2.&"/< 3 ."+ "(,.0 S ,,- !" !&"-2.&"/-.,!1 0"+ ,- %"0 ))".) 0/0" *,*"+0 "+ ."+$ 6" &+ (. +0"+ $"3&((")! ,# &+ ""+ (,")0 / + . %1&/ S %1&/ !" !&"-2.&"/-.,!1 0"+ ,+*&!!"))&'( &+ %"0 2.
" ' & ' )##% ) %$ " % % % & * (*& % % & !!$ # *) !# '. # # &) ( $$ ' %% #( ' ' ##% ) %$ " & ' )#'('($ / %$!- ( #/ # !)" # )" $! %*& ' $. # . %&$ ) ( # .
" ! S $ " ! S $ " S $ " # # #
S ## & % " %( " 2 # ! " " "" ") % ' " *#% " ( ' & & ( ' $$ % ' " % ' " ' %( ' S &' % ( ' ' &'#$ #"' ' '% " S ' $$ % ' ' " #"' ## " " & ##"! " S (% " ) " ' $$ % ' #$ " ' " &' " ' & ##"! " !# " " ! ' ' " &' " " % ) " " ' *#% " ) %* % %'# # * " ! ( ''% " "
S # ! # ! # % # ! !$ # #" # ! # ( ' $$!# % & ! # ! % % !& ! "! # ! ! $ " !$ % #$ " # # S ! ! # ! !"# # ! # ! # #" S S %! "& ! # # !$ # ! ! $# $( $ % %! "& ! % ! # % % " !$ # $! % # ! # ' !#
" - & '*$ #, % *)- z - %% + .
! " %" & $ &" #& # %" & $ &" #& # % $ %" & $ $ $ &" #& $ " " $ $ ! " $%%" # $ % #$ ! " $%%" ' " " #$ " $ &" * & " $ " & & "# & # $ $ $ ! " $%%" "% $ " $ !$ ( &" # ! $ $ $ & "# "
" " " 86 ! u !
1 2
3 4 5 6 7 8
9 0 A q w e r
1 2 3 4 t t E-Nr. z u FD-Nr.
*')4 '+# ; '+ '#*#+/; 1/%#.80# &00- 333 /'#*#+/ "# & 1/%#. #0# 6+"#.1+%#+ 2,. #& )0#+ 1 (#!0 0, )0#. 0',+/ ,1/ .9/#.2# "# *,"'$'! 0',+/ )2, *,"'$'! '(5'%'+%#+ 2,,. #&,1"#+ '#*#+/; )#!0.,%#.80# * .); #.4; 0.