Datenblatt
6/8
Building Technologies Hotelraum-Management-Software CM2N6343de
15.12.2008
Die Hotelraum-Management-Software HSW3.1 enthält eine Benutzerverwaltung mit der
den Nutzern Benutzerprofile zugeordnet werden kann. Damit bekommt jede Benutzer-
gruppe genau die Funktionen und Anzeigen zur Verfügung gestellt, die zur Arbeit not-
wendig sind.
Es stehen vier verschiedene Benutzerprofile zur Verfügung, die den jeweiligen Bedürf-
nissen noch angepasst werden können:
• Read only – Anzeige der Alarme und Raumstatus.
• Check-in / Check-out – Anzeige der Alarme und Raumstatus und notwendige Funk-
tionen für die Durchführung des Check-in / Check-out der Hotelgäste (z.B. für Re-
zeptionspersonal).
• All privileges but user administration – Alle Anzeige- und Bedienfunktionen ausser
der Benutzerverwaltung stehen zur Verfügung (für speziell geschultes Personal).
• All privileges – Alle Anzeige- und Bedienfunktionen inklusive der Benutzerverwaltung
stehen zur Verfügung (für Administratoren).
Beim Aufstarten der Hotelraum-Management-Software ist eine Anmeldung (Login mit
Benutzername und Passwort) erforderlich, womit die Software mit dem zugeordneten
Benutzerprofil geöffnet wird.
Als zusätzliche Sicherheit vor fehlerhaften Eingaben wird die Eingabe von anlagenkriti-
schen Konfigurationsdaten durch Plausibilitätskontrollen und Sicherheitswarnungen
begleitet, bevor aktuelle Daten verändert oder gelöscht werden.
Benutzerverwaltung und
Sicherheit
Benutzerprofile
Login
Plausibilitätskontrolle