Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsBuilding automationHow can your guests enjoy the highest standard of comfort without compromising the environment?

221

HOTEL SOLUTION™, HOTELGYR

Temperaturfühler

HSE1.1

HSE1.2

HSE1.1 HSE1.2

NTC-Temperaturfühler zur Erfassung der Raumtemperatur resp. Rücklufttempe-

ratur durch temperaturabhängige Widerstandsänderung.

Anwendungsbereich

• Beide Typen:

Erfassen der Raumtemperatur in Verbindung mit

− Raumklima-Bedieneinheit HTC3.1..

− Raumklima-Bedieneinheit HTC3.2..

− Raumklima-Bedieneinheit HTC2.2D

− Raum-Controller HRC3.1

− Raum-Controller HRC3.2 (indirekt über HTC..)

− Raum-Controller HRC2.14

• Kabelfühler HSE1.1:

Erfassen der Rücklufttemperatur in Gebläsekonvektoren in Verbindung mit

− Raum-Controller HRC3.1

− Raum-Controller HRC2.14

Die Temperaturfühler HSE1.. werden in Verbindung mit einer Raumklima-Bedieneinheit

oder einem Raum-Controller zur Temperaturerfassung eingesetzt.

Der Kabelfühler HSE1.1 wird in Gebläsekonvektoren zum Erfassen der Rücklufttempe-

ratur und der Raumtemperaturfühler HSE1.2 zum Erfassen der Raumtemperatur ein-

gesetzt.

Typenübersicht

Typ Name Ausführung

HSE1.1

Kabelfühler 1,5 m Kabel (2x Ø0,5 mm)

HSE1.2

Raumtemperaturfühler VIMAR-Gehäuse (schwarz)

CM2N6221de

31.07.2008

Building Technologies

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
6 221 HSE1.1 HSE1.2 HOTEL SOLUTION™, HOTELGYR®NT Temperaturfühler HSE1.1 HSE1.2 NTC-Temperaturfühler zur Erfassung der Raumtemperatur resp. Rücklufttemperatur durch temperaturabhängige Widerstandsänderung. Anwendungsbereich • Beide Typen: Erfassen der Raumtemperatur in Verbindung mit − Raumklima-Bedieneinheit HTC3.1.. − Raumklima-Bedieneinheit HTC3.2.. − Raumklima-Bedieneinheit HTC2.2D − Raum-Controller HRC3.1 − Raum-Controller HRC3.2 (indirekt über HTC..) − Raum-Controller HRC2.
PAGE 2
Bestellung Bei der Bestellung ist der Name und die Typenbezeichnung anzugeben, z. B.: Raumtemperaturfühler HSE1.2 Gerätekombination HOTEL SOLUTION™ HOTELGYR®NT Name Typ Datenblatt Typ Datenblatt Raum-Controller HRC3.1 N6313 HRC2.14 N6213 HTC2.2D N6218 N6314 HRC3.2 (indirekt über HTC..) Raumklima-Bedieneinheit HTC3.1.. N6319 HTC3.2.. N6320 Ausführung Kabelfühler HSE1.1 Der Kabelfühler HSE1.1 besteht aus einem 2-adrigen PVC-Kabel mit NTC-Fühlerelement.
PAGE 3
Technische Daten Widerstandskurve Fühlerelement Verwendungsbereich Zeitkonstante Messgenauigkeit NTC-Thermistor, 10 kΩ bei 25 °C 10…40 °C 10 s + 0.2 K Umweltbedingungen Betrieb nach Klimatische Bedingungen Temperatur Feuchte Transport nach Klimatische Bedingungen Temperatur Feuchte Mechanische Bedingungen IEC 721-3-3 Klasse 3K5 − 5...+ 50 °C < 95 % r.F. IEC 721-3-2 Klasse 2K3 – 25..+ 65 °C < 95 % r.F. Klasse 2M2 (gilt nur für HSE1.2) Abmessungen siehe "Massbilder" Gewicht HSE1.1 HSE1.
PAGE 4
NTC Geräteschaltplan 6221G01 Schaltpläne Anschlussschaltplan (Beispiel) 1 2 3 4 5 6 6221A01 B1 S2 B1 S2 Temperaturfühler HSE1.1 oder HSE1.2 Raumklima-Bedieneinheit HTC2.2D oder HTC3.1/A Massbilder Masse in mm 44,5 40 1500 6221M01 ø5 ø 7,7 HSE1.1 6221M02 50 HSE1.2 24 40 4/4 © 2004-2008 Siemens Schweiz AG Siemens Building Technologies HSE1.1, HSE1.2 – Temperaturfühler Änderungen vorbehalten CM2N6221de 31.07.