Manualshelf

User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsDamper actuatorsRotary actuator for ball valves toghether with the Intelligent Valve Controller
12345678
Smart Infrastructure A5W00046796 A A6V11418688_----_a 2019-04-17 1 / 8
s
A
de
Lieferumfang
nl
Leveringsomvang
da
Leverancens omfang
en Deliverables it Contenuto zh
设备构件
fr
Contenu
fi
sv
Leverans
es
Contenido
4
6
5
7
U
0
1
b
B
de
Hinweise / Warnungen
nl
Aanwijzingen / Waarschuwingen
da
Bemærkninger / Advarsler
en Notes / Warnings it Messa in servizio / Indicazioni zh
提示 / 警告
fr Indications / Mise en garde fi Huomauksia / Varoituksia
sv
Hänvisningar / Varningar
es
Indicac
iones / Consejos
G
D
.
.
9
E
_
Z
0
1
1
2
G
D
.
.
9
E
_
J
0
1
90°
90°
G
SD..1A_Z07
IP54
IP54
G
D
.
.
9
E
_
J
0
2
A5W000
46796
A6V11418688
de
Montageanleitung
Drehantrieb
en
Mounting instructions
Rotary
-
type actuator
fr
Instructions de montage
Servo
-
moteur à action angulaire
sv
Monteringsinstruktion
Spjällställdon med vridande rörelse
nl
Montage-aanwijzing
Luchtklepservomotor voor rot. aandrijving
it
Istruzioni di montaggio
Servocomando rotativo per serrande
fi
Asennusohje
Kiertoliik
keinen ilmapeltien toimimoottori
es
Instrucciones de montaje
Actuador de acción rotativa
GLA161.9E/HR
da
Monteringsvejledning
Motor for drejebevægelse
zh
安
安装指导
旋转型执行器
4
6
5
7
Z
3
1

Summary of content (8 pages)