Operation Manual


7DVWHQGUÖFNHQ
.RVWHQEHZX¹WWHOHIRQLHUHQ
*LJDVHW&RPIRUW,QODQG$*%
NRVWHQIP

7DVFKHQJHOGNRQWR
9RUDXVVHW]XQJ
'LH*HVSU¾FKVNRVWHQZHUGHQDQJH]HLJW
6LHNÐQQHQ
MHGHP
0RELOWHLOHLQ*XWKDEHQIÖU
H[WHUQH*H
VSU¾FKH
]XZHLVHQ,P*HVSU¾FKV]XVWDQGZLUGGDVDNWXHOOH
*XWKDEHQDQJH]HLJW
:HQQGDV*XWKDEHQ]X(QGHJHKWE]ZYHUEUDXFKWLVW
r ,P*HVSU¾FKV]XVWDQGHUWÐQWDEGHQOHW]WHQ(LQKHLWHQHLQ
+LQZHLVWRQ%HL*XWKDEHQHQGHZLUGGLH9HUELQGXQJJH
WUHQQW
r 'LHLQGHU%DVLVVWDWLRQJHVSHLFKHUWHQ1RWUXIQXPPHUQNÐQ
QHQ6LHLPPHUZ¾KOHQ
*XWKDEHQIHVWOHJHQ
+ 6(7 "u= (LQVWHOOXQJHLQOHLWHQr7DVFKHQJHOGNRQWRZLUG
DQJH]HLJW
6\VWHP3,1
= 6\VWHP3,1GHU%DVLVVWDWLRQHLQJHEHQXQGEHVW¾WLJHQ
/LHIHU]XVWDQGrGLH1XPPHUQDOOHUDQJHPHOGHWHQ0R
ELOWHLOHZHUGHQDQJH]HLJW
] %¸ 5XIQXPPHUGHV0RELOWHLOVHLQJHEHQrGDV'LVSOD\]HLJWGHQ
DNWXHOOHQ.RQWRVWDQGGHV0RELOWHLOVDQ
] %s""" %HWUDJIÖU*XWKDEHQHLQJHEHQVWHOOLJELV]XE]Z
rDOWH$Q]HLJHZLUGJHOÐVFKW
0LWGHU/ÐVFKWDVWH
:
NÐQQHQ6LHGHQ%HWUDJDXI1XOOVHW
]HQ
= *XWKDEHQVSHLFKHUQ)XQNWLRQEHHQGHQ
XQG
QXQQRFKGDV
7D 
VFKHQJHOGNRQWRHLQVFKDOWHQ
ZLHQDFKIROJHQGEHVFKULHEHQ
7DVFKHQJHOGNRQWRHLQDXVVFKDOWHQ
+ 6(7 ·"= )XQNWLRQHLQOHLWHQr%HUHFKWLJ7HLOQZLUGDQJH]HLJW
6\VWHP3,1
= 6\VWHP3,1GHU%DVLVVWDWLRQHLQJHEHQXQGEHVW¾WLJHQ
/LHIHU]XVWDQG
] %¸ 5XIQXPPHUGHV0RELOWHLOVHLQJHEHQ
] %¸ ] %7DVFKHQJHOGNRQWRHLQVFKDOWHQ
(LQVFKDOWHQ 

$XVVFKDOWHQ 

= (LQVWHOOXQJVSHLFKHUQXQGEHHQGHQ
®
,VWGLH%DVLVVWDWLRQDXI*HVSU¾FKVHLQKHLWHQHLQJH
VWHOOWGDQQZLUGGDV7DVFKHQJHOGNRQWRDXFKPLW(LQ
KHLWHQJHIÖKUWVLHKH6HLWH