Gigaset 2000C pocket Vóór het gebruik eerst deze gebruiksaanwijzing met de veiligheidsvoorschriften doornemen.
Overzicht Bediening van uw handset Luidspreker Display standby Handset gereed bij weergave van stationsnaam. Display-toetsen Menu-toets Selecteren van functies. Verbreektoets Openen en sluiten van hoofdmenu. Opneemtoets Beëindigen van een gesprek, resp. van een functie zonder opslaan, Terug in standbystand. Doorverbind-/ ruggespraaktoets Kiezen van telefoonnummers resp. naam in het telefoonboek, macro opstarten . Aan-/uit-/lock-toets kort indrukken: Toetsbeveiliging aan of uit.
Belangrijke menu-opties Standby-stand * Hoofdmenu ....... 16 Snelkiezen ........... 17 k Telefoonboek ...... 8 9 Nummer kiezen Macro ...................18 Nieuwe record Babyfoon ............. 22 Invoer wijzigen Selectie station... 26 invoer wissen Instellingen ...........23 Invoer tonen Service..................28 Invoer zenden -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Tel. boek wissen Tel. boek zenden Geheugenruimte Instellingen.........23 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Volume hoorn .
Display-symbolen Afhankelijk van de situatie verschijnen de volgende symbolen: D Telefoonboek I V T-diensten 2. Bevestigen Nummerherhaling Q W Op/neer in menu’s C ! Links/rechts 7(58* Menuniveau omhoog K Doorverbinden (ruggespraak) Procedure annuleren/menuniveau terug \ Submenu N Correctietoets Veiligheidsvoorschriften Gebruik uitsluitende de accupack C39153 - Z7 - C3. Gebruik geen andere accu’s of normale (niet-oplaadbare) batterijen! Deze kunnen kortsluiting veroorzaken.
Inhoudsopgave Voorbereiding ......................................................................... 2 Aanmelden op basisstation ................................................... 5 Telefoneren ............................................................................. 6 Extern bellen ............................................................................. 6 Intern bellen (zie ook extra functie, blz. 7) ................................. 6 Bellen met nummerherhaling .................................
Voorbereiding Plaatsen van het accupack Monteren van de draagclip Opladen van het accupack Wanneer u het toestel uitpakt, is het accupack nog niet opgeladen. Om het accupack op te laden, plaatst u de handset in de oplader Gigaset 2000L pocket.
Voorbereiding Bedrijfstijden Wanneer u de handset uitsluitend in het zicht van het basisstation gebruikt, wordt de gesprekstijd met circa 20 procent verhoogd: Standby-tijd (max. uur) 90 Gesprekstijd (max. uur) 9 Oplaadtijd (in uren) 7 Het accupack Goedgekeurde accu: Sanyo 2HF - B1U (2,4V, 880 mAh) Voor nabestellingen: C39153-Z7-C3 Het akkupack voor het eerst opladen Nieuwe accu’s bereiken pas na enkele dagen gebruik hun maximale capaciteit.
Taal instellen Bij levering is de taal op Engels ingesteld. Wanneer u een andere taal wilt instellen: Menutoets indrukken. W 6HWWLQJV selecteren. 1 Bevestigen W +DQGVHW VHWWLQJV selecteren. 1 Bevestigen W /DQJXDJH selecteren. 1 Bevestigen W Selecteer de gewenste taal:. 1 Nederlandse versie: Dutch Engelse versie: English Franse versie: French Spaanse versie: Spanish Portugese versie: Portuguese Italiaanse versie: Italian Duitse versie: German Bevestigen.
Aanmelden op basisstation Om uw handset op uw basisstation te kunnen gebruiken, moet u het eerst „aanmelden“. Nadat u de Nederlandse taal heeft ingesteld (blz. 4), schakelt u de handset geheel uit en hierna weer aan.
Telefoneren Extern bellen Y Druk op de opneemtoets. F Externe telefoonnummer kiezen. of F Eerst het externe telefoonnummer invoeren. Y Opneemtoets indrukken om het nummer te kiezen. Bij het invoeren van het nummer kunt u het nummer met de display-toets N corrigeren of via het submenu \ een kiestoonpauze invoeren. Met de neerlegtoets G kunt u het kiezen op ieder moment afbreken. Intern bellen (zie ook extra functie, blz. 7) ,17 indrukken. (het eigen interne telefoonnummer verschijnt).
Telefoneren Oproep beantwoorden Y Druk op de opneemtoets of de handset uit de oplader nemen. Hiervoor moet de functie „Automatisch beantwoorden“ zijn ingeschakeld (zie pagina 27). Gesprek beëindigen G Druk op de neerlegtoets of plaats de handset terug in de oplader. Extra functies van Siemens-basisstations Groepsoproep voor alle interne deelnemers U roept met één handset alle andere handsets op. De deelnemer die het gesprek als eerste beantwoordt, wordt met u verbonden.
Telefoonboek Nieuw record D Telefoonboek openen. \ Submenu openen. W 1LHXZ UHFRUG selecteren. 1 Bevestigen F Naam invoeren (zie pagina 9). ! Cursor op de volgende regel plaatsen F Telefoonnummer invoeren (zie pagina 9). \ Submenu openen. W ,QYRHU RSVODDQ selecteren. 1 Bevestigen. Invoer opgeslagen. Record wijzigen D Telefoonboek openen. W / Q Record selecteren (u kunt het record ook selecteren door de beginletter in te voeren) \ Submenu openen. W ,QYRHU ZLM]LJHQ selecteren.
Telefoonboek Namen en nummers invoeren Het display is voorzien van drie regels voor invoer: 1e regel voor de naam (max. 16 tekens) 2e en 3e regel voor het telefoonnummer (max. 32 tekens) Onder 1 cijfertoets zijn 3 letters opgeslagen (zie onderstaande tabel). Druk de cijfertoets zolang in tot de gewenste letter op het display verschijnt. ä a d g j m p t w _1 a›A # ö b e h k n q u x .
Telefoonboek Overige invoerfuncties Bij het invoeren van namen en telefoonnummers staan u de volgende functies ter beschikking in het submenu, die u met de display-toets \ kunt oproepen: ,QYRHU RSVODDQ Het ingevoerde record wordt opgeslagen in het telefoonboek. (OHPHQW LQYRHJHQ Met 3DX]H kunt u één of meerdere „P’s“ in een telefoonnummer invoegen voor kiestoonpauzen.
Telefoonboek Overige functies voor het telefoonboek Alle functies worden als volgt opgeroepen: D Telefoonboek openen. W / Q Eventueel record selecteren \ Submenu openen. W / Q Gewenste functie selecteren: 1XPPHU NLH]HQ Het nummer dat bij het gemarkeerde record hoort, wordt gekozen. 1LHXZ UHFRUG ,QYRHU ZLM]LJHQ ,QYRHU ZLVVHQ zie pagina 8. LQYRHU WRQHQ De naam en het telefoonnummer worden weergegeven.
Nummerherhaling De vijf nummers die in het geheugen voor nummerherhaling zijn opgeslagen, kunt u als volgt bewerken : I Geheugen voor nummerherhaling openen W Gewenst telefoonnummer selecteren \ Submenu openen W Gewenste functie selecteren: 1U NLH]HQ Het gemarkeerde telefoonnummer wordt gekozen. 1U RYHUQHPHQ LQ KHW WHOHIRRQERHN Voer een naam voor het telefoonnummer in en sla het record op zoals bij „Nieuw record invoeren“ (zie pagina 8).
T-diensten van Telecom Wat zijn T-diensten? T-diensten zijn bepaalde diensten die de netwerkexploitant aanbiedt in het analoge netwerk. Bijvoorbeeld wisselgesprek, ruggespraak, conferentie etc. Op ISDN-basisstations achter telefooncentrales zijn de Tdiensten niet nodig. Sommige van deze diensten zijn al vrijgegeven en worden ook al ondersteund, andere diensten nog niet.
T-diensten Lijst met T-diensten laden De belangrijkste T-diensten kunt u opvragen uit de lijst met T-diensten (zie onderstaande tabel). Om deze te laden: V Display-toets indrukken. \ Submenu openen. W 6WDQGDUG 6HUYLFHV selecteren. 1 Bevestigen /$'(1 De lijst wordt geladen.
T-diensten Lijst met T-diensten beheren De lijst en de records worden als macro’s beheerd. Zie “Macro” op pagina 18. T-diensten in- en uitschakelen Wanneer u de lijst met T-dienste niet wilt gebruiken, wis haar dan. Hierdoor komt er meer ruimte in uw telefoonboek vrij: V Display-toets indrukken. \ Submenu openen. W *HKHXJHQ ZLVVHQ selecteren. 1 Bevestigen. F PIN-code van de handset invoeren (standaard “0000”). 1 Bevestigen. -$ De lijst wordt gewist.
Hoofdmenu Overzicht over de menustructuur 6QHONLH]HQ 0DFUR %DE\IRRQ 6HOHFWLH 6WDWLRQ ,QVWHOOLQJHQ 9ROXPH KRRUQ 2SURHSVLJQDDO $DQPHOGHQ 6WDWLRQV LQVWHO /RNDOH LQVWHOO 7RQHQ $XW YHUOLFKW $XW RSU DDQQ 7 GLHQVWHQ 3,1 ZLM]LJHQ 7DDO %DE\I *HYRHOLJ 6WDQGDDUGLQVWHO 6HUYLFH Menubediening De menu’s worden opgeroepen met de menu-toets: O Indrukken. W/Q Functie selecteren. 1 Selectie bevestigen. Eventueel W + 1 indrukken tot de gewenste functie verschijnt.
Snelkiezen O Menutoets indrukken. W+1 6QHONLH]HQ selecteren en bevestigen. F PIN-code invoeren (standaard: 0000) 1 Bevestigen. W+1 Gewenste functie selecteren: 6QHONLH]HQ DDQ XLW Bij geactiveerde functie kunt u alleen nog binnenkomende gesprekken beantwoorden. U kunt geen uitgaande gesprekken tot stand brengen. $$1 / 8,7 Snelkiezen in- of uitschakelen. 1 Bevestigen.
Macro Met een macro worden verschillende toetsbedieningen samengevat tot een enkele menu-optie. De systeemmacro’s zijn geschikt voor de basisstations: Gigaset 1010, 2010, 2015. Macro-lijst laden De belangrijkste standaardmacro’s zijn opgenomen in de macro-lijst (zie onderstaande tabel). Om ze te kunnen gebruiken, moet u eerst de lijst laden: O Menu-toets indrukken. W+1 0DFUR selecteren. \ Submenu openen. W + 1 6\VWHHPPDFUR selecteren. /$'(1 Bevestigen.
Macro Macro’s aanmaken Voorbeeld: Beluisteren van nieuwe berichten op het antwwoordapparaat van de basisstations Gigaset 2015. Uitgebreide toetsinvoer: ,17 , , , Uitgebreide toetsinvoer als macor opslaan: O Menutoets indrukken. W+1 0DFUR selecteren. \ Submenu openen. W+1 1LHXZ PDFUR VHOHFWHUHQ. F „AB nieuw“ . De naam voor het voorbeeldmacro invoeren op regel 1. ! Overschakelen naar de 2e regel.
Macro Elemententabel Element Weer- Element gave PINcode opvragen Nummer opvragen Kiespauze Vraag bevestig. Basisdisplay & 1 3 4 % Intern-toets Set-toets Nummerher.-toets Gesprekseinde Tijd. toonkiezen Weergave , 6 : ( 0 Toelichting: PINcode opvragen (C) De macro wordt onderbroken, de gebruiker kan een willekeurige PIN-code invoeren (bijv. bij tele-banking). De invoer wordt weergegeven met „ “. Na bevestiging met 2. wordt de macro verder afgewerkt.
Macro Overzicht van macrofuncties De macro’s worden op dezelfde wijze beheerd en bewerkt als records in het telefoonboek. De beschikbare geheugencapaciteit wordt verdeeld over de macro’s, T-diensten en telefoonboekgegevens. Menutoets indrukken. O W+1 0DFUR selecteren. \ Submenu openen: 6WDUWHQ zie pagina 18 1LHXZH PDFUR zie pagina 19 0DFUR ZLM]LJHQ Het geselecteerde macro wordt weergegeven en kan worden gewijzigd zoals beschreven onder ”Macro’s aanmaken” op pagina 19.
Babyfoon Met de babyfoonfunctie kunt u geluiden in een andere ruimte controleren. Zodra het geluidsniveau in de ruimte een bepaald niveau overstijgt, wordt automatisch een verbinding tot stand gebracht met een bepaalde handset. Wanneer de oproep wordt beantwoord, worden de geluiden in de ruimte weergegeven. er wordt geen spraakverbinding tot stand gebracht. Gevoeligheid van de babyfoon instellen Het “volume” die de „alarmoproep“ initieert, kunt u op drie verschillende niveaus instellen.
Instellingen Volume van de handset U kunt het volume op drie verschillende niveaus instellen. O Menutoets indrukken. W+1 ,QVWHOOLQJHQ selecteren. W+1 9ROXPH KRRUQ selecteren. ! Volume instellen. 1 Instelling opslaan. Wijzigingen van de standaardinstelling worden op het display weergegeven. Oproepsignaal U kunt het volume van het oproepsignaal op 6 verschillende niveausinstellen; de toon heeft 10 instelmogelijkheden. O Menutoets indrukken. W+1 ,QVWHOOLQJHQ selecteren.
Instellingen Aanmelden op meerdere basisstations U kunt uw handset op maximaal 6 basisstations aanmelden. Bereid het Basisstation voor zoals beschreven in een vorig hoofdstuk. Voer de onderstaande handelingen binnen één minuut uit. Basisstation voorbereiden: • 1010/2010/2015: De groene knop op het basisstation circa 10 seconden indrukken tot u de aanmeldtoon hoort . Toets loslaten. • 1051i/2060i: De groene LED indrukken en vervolgens loslaten. De LED knippert tijdens de aanmeldprocedure.
Instellingen Instellingen van het basisstation Naam van het station wijzigen O Menutoets indrukken. W+1 ,QVWHOOLQJHQ selecteren. W+1 6WDWLRQ LQVWHOO selecteren. W+\ Voor het station submenu openen. W+1 1DDP ZLM]LJHQ selecteren. F Oude naam wissen ( N) en nieuwe naam invoeren. \ Submenu openen. W+1 ,QYRHU RSVODDQ selecteren. Met deze functie kunt u bijvoorbeeld het interne nummer van uw handset (“Intern 1”) of de locatie van uw basisstation (“Basis thuis”) op het display laten weergeven.
Instellingen Handset bij een basisstation afmelden De afmelding geldt uitsluitend voor de handset. Herhaal daarom de procedure bij het basisstation waarop de handset is aangemeld (zie gebruiksaanwijzing van het basistation). O Menutoets indrukken. W+1 ,QVWHOOLQJHQ selecteren. W+1 6WDWLRQ LQVWHO selecteren. W+\ Voor het station een submenu openen. W+1 6WDWLRQ DIPHOGHQ selecteren. ****+ 1 Pin-code van de handset invoeren. 1(( / -$ Bevestigen of afbreken.
Instellingen Lokale instellingen O Menutoets indrukken. W+1 ,QVWHOOLQJHQ selecteren. W+1 /RNDOH ,QVWHOO selecteren. W+1 Gewenste functie selecteren. $$1 / 8,7 Functie in- of uitschakelen. 1 Bevestigen. 7RQHQ U kunt de verschillende geluidssignalen en waarschuwingssignalen in- en uitschakelen. • Toetssignaal - signaal bij het indrukken van een toets. • Batterijwaarschuwingstoon - accu moet opgeladen worden. • Buiten-bereiktoon - u verlaat met de handset het bereik van het basisstation.
Instellingen 7DDO De displaymeldingen kunnen in 7 talen worden weergegeven. De taalinstelling kunt u met de onderstaande instellingen wijzgen: D Einstellungen GB Settings Lokale Einstellungen Local Settings Sprache Deutsch Language German F Réglages Réglages combiné Langue Allemand I Impostazioni E Ajustes Impostaz. Telef. Ajuste local Lingua Idioma Tedesco Alemán Língua Alemão Taal Duits P Programações Program. local NL Instellingen Lokale instell.
Instellingen basisstation Afhankelijk van het basisstation kunt u instellingen via menu-opties wijzigen (bijvoorbeeld Gigaset 2060isdn) of een procedure opstarten (bijvoorbeeld Gigaset 2010). Voor meer informatie zie de gebruiksaanwijzing van het basisstation. O Menutoets indrukken. W+1 6HUYLFH selecteren.
Belangrijke informatie Bereik Het bereik bedraagt in de open lucht circa 300 m (max.). Binnenshuis wordt het bereik beperkt door bouwkundige factoren en meubilair (max. 50 m). De plaatsing van het basisstation en de handset kan worden gecontroleerd met de binnen-bereiktoon (zie pagina 27). Het bereiksymbool 4 verschijnt op het display. Garantie / Service Voor de garantiebepalingen zie de gebruiksaanwijzing van het basisstation. Neem bij storingen of vragen over de bediening contact op met uw dealer.
Trefwoordenregister A Aanmelden................................................................................ 5 Aanmelden op basisstation....................................................... 5 Aanmelden op meerdere basisstations .................................. 26 Account opvragen ................................................................... 18 Accu .......................................................................................... 3 Accupack...............................................
Trefwoordenregister Groepsoproep ........................................................................... 7 H Handset..................................................................................... 2 Hoofd- en kleine letters............................................................. 9 I In- en uitschakelen .................................................................... 2 Instellingen........................................................................
Trefwoordenregister Nummer kiezen....................................................................... 11 Nummer opvragen .................................................................. 20 Nummerherhaaltoets .............................................................. 20 Nummerherhaling ............................................................... 6, 12 Nummerherhaling bewerken .................................................. 12 Nummers invoeren ...................................................
Trefwoordenregister nieuw record.......................................................................... 8 Telefoonboek wissen .............................................................. 11 Telefoonboek zenden .............................................................. 11 Tijdelijk toonkiezen .................................................................. 20 Toetsbeveiliging ........................................................................ 2 Toetssignaal ...................................
Notities 35