Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsDamper actuatorsDrehantriebe für Kugelhähne

A6V10636150_de--_f Smart Infrastructure

2021-11-08

ACVATIX™

Drehantriebe für Kugelhähne

GDB..9E..

Elektromotorische Drehantriebe für 2-Punkt-, 3-Punkt- und stetig wirkende

Steuerung. Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen.

● Für 2-Weg- und 3-Weg-Regelkugelhähne mit Innengewinde (VAI61.. und VBI61..)

oder Aussengewinde (VAG61.. und VBG61..), DN15 bis DN25

● Für Absperrkugelhähne 2-Weg und Umschaltkugelhähne 3-Weg mit Innengewinde

(VAI60.. und VBI60..) oder Aussengewinde (VAG60.. und VBG60..), DN15 bis DN25

● Für 6-Weg-Regelkugelhähne VWG41.. mit Aussengewinde, DN10 bis DN20

● Nenndrehmoment 5 Nm

● Betriebsspannung GDB141.9E und GDB161.9E AC 24 V ~ / DC 24…48 V ⎓

● Betriebsspannung GDB341.9E AC 100…240 V ~

● Betriebsspannung GDB161.9E/MO AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓

● Stellsignal DC 0/2…10 V ⎓

● GDB161.9E/MO: RS-485 für Modbus RTU Kommunikation

● Vorverdrahtet mit 0,9 m langem Anschlusskabel

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
ACVATIX™ Drehantriebe für Kugelhähne GDB..9E.. Elektromotorische Drehantriebe für 2-Punkt-, 3-Punkt- und stetig wirkende Steuerung. Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen. ● Für 2-Weg- und 3-Weg-Regelkugelhähne mit Innengewinde (VAI61.. und VBI61..) oder Aussengewinde (VAG61.. und VBG61..), DN15 bis DN25 ● Für Absperrkugelhähne 2-Weg und Umschaltkugelhähne 3-Weg mit Innengewinde (VAI60.. und VBI60..) oder Aussengewinde (VAG60.. und VBG60..), DN15 bis DN25 ● Für 6-Weg-Regelkugelhähne VWG41..
PAGE 2
Merkmale ● Bürstenlose, robuste Gleichstrommotoren sorgen durch ihre Lastunabhängigkeit für einen zuverlässigen Betrieb. ● Die Ventilantriebe benötigen keine Endlagenschalter, sind überlastsicher und verbleiben bei Erreichen der Endanschläge in Position. ● Das Getriebe ist wartungsfrei und arbeitet geräuscharm. ● Geeignet in Verbindung mit stetigen (DC 0/2…10 V), 2-Punkt- oder 3-Punkt-Reglern.
PAGE 3
AC 24 V ~ / DC 24…48 V ⎓ GDB.. AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓ AC 100…240 V ~ 141.9E 161.9E ─ ─ ─ 161.9E/MO ─ ─ 341.9E Kombination mit 6-Weg Regelkugelhähnen Drehrichtung „Gegenuhrzeigersinn“ (ccw) Y = 0 V Durchfluss A ‒ C = 100% (0°) Y = 5 V geschlossen (45°) Y = 10 V Durchfluss B ‒ C = 100% (90°) Drehrichtung „Uhrzeigersinn“ (cw) Y = 0 V Durchfluss B ‒ C = 100% (0°) Y = 5 V geschlossen (45°) Y = 10 V Durchfluss A ‒ C = 100% (90°) A B C Stellungsanzeige mechanisch 45° A B A C B GD..
PAGE 4
Typenübersicht Typ Artikelnummer GDB141.9E S55499-D200 GDB341.9E S55499-D201 GDB161.9E S55499-D275 Betriebsspannung Stellsignal Selbstadaption Drehwinkelbereiche Hilfsschalter ‒ ‒ ‒ Dreh-richtungsschalter AC 24 V ~ / 2- oder 3-Punkt DC 24…48 V ⎓ AC 100…240 V ~ ja AC 24 V ~ / Stetig DC 0/2...10 V ⎓ GDB161.
PAGE 5
GDB.. 9E.. und VA..60.. Absperrkugelhähne 2-Weg und VB..60.. Umschaltkugelhähne 3-Weg Kugelhähne mit: 3) 4) kvs [m3/h] DN G1B 9 15 Innengewinde 3) Rp Aussengewinde 4) G..B ‒ ‒ VAG60.15-9 VAI60.15-15 Rp ½“ ‒ ‒ ‒ VAG60.20-17 VAI60.20-22 Rp 1” ‒ VAI60.25-22 Rp 1” VAG60.25-22 VBI60.15-5L Rp ½“ VBG60.15-5L ‒ ‒ VBG60.20-8L VBI60.20-9L Rp 1” ‒ VBI60.25-9L Rp 1” ‒ ‒ 15 15 G1¼B 17 20 ‒ 22 20 G1½B 22 25 G1B 5 15 G1¼B 8 20 ‒ 9 20 VBG60.
PAGE 6
Hinweise Sicherheit VORSICHT Länderspezifische Sicherheitsvorschriften Das Nichtbeachten von länderspezifischen Sicherheitsvorschriften kann zu Personen- und Sachschäden führen. ● Beachten Sie die länderspezifischen Bestimmungen und halten Sie die entsprechenden Sicherheitsrichtlinien ein. ● Montage, Inbetriebnahme und Wartung nur durch ausgebildetes Fachpersonal. Montage Kugelhahn und Drehantrieb können einfach und direkt am Montageort zusammengebaut werden.
PAGE 7
Projektierung GDB..9E.. Antriebe nur bei Mediumstemperaturen > 0 °C einsetzen. Falls am Einsatzort Kondensation auftritt, wird empfohlen, den Temperaturadapter ALJ100 zu verwenden, um den Antrieb zu schützen. TM Mediumstemperatur TA Umgebungstemperatur Einsatzbereich Antrieb/Ventil Einsatz mit ALJ100 GDB161.9E/MO Der Modbus-Konverter ist antriebsseitig auf eine analoge Ansteuerung mit 0...10 V ausgelegt.
PAGE 8
Technische Daten Speisung GDB1..9E.. Betriebsspannung (SELV/PELV) / Frequenz GDB141.9E GDB161.9E AC 24 V ~ ±20 % (19,2…28,8 V ~) / 50/60 Hz GDB161.9E/MO AC 24 V ~ ±20 % (19,2…28,8 V ~) / 50/60 Hz DC 24…48 V ⎓ ±20 % (19,2…57,6 V ⎓) 1) DC 24 V ⎓ ±20 % (19,2…28,8 V ⎓) Leistungsaufnahme Betrieb GDB141.9E GDB161.9E GDB161.9E/MO 2 VA / 1 W 2,1 VA / 1,2 W 2,6 VA / 1,7 W Leistungsaufnahme Haltezustand GDB141.9E GDB161.9E GDB161.9E/MO 0,5 W 0,7 W 1,2 W Speisung GDB341.
PAGE 9
Ausgänge Stellungsmelder (GDB161.9E..) Ausgangssignal Ausgangsspannung U Max. Ausgangsstrom (Adern 9-2/U-G0) DC 0...10 V ⎓ DC ±1 mA Geschützt gegen Falschverdrahtung max.
PAGE 10
Schaltpläne Geräteschaltpläne GDB141.9E (Auf / Zu, 3-Punkt Steuerung) GDB161.9E.. (stetig) GDB341.9E (Auf / Zu, 3-Punkt Steuerung) GDB141.9E GDB161.9E GDB341.9E AC 24 V ~ / DC 24…48 V ⎓ AC 24 V ~ / DC 24…48 V ⎓ AC 100…240 V ~ GDB161.9E/MO AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓ Anschlussschaltpläne Ansteuerung bei GDB1..
PAGE 11
Ansteuerung bei GDB161.9E/MO (AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓) Modbus (AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓) Ansteuerung bei GDB341.9E (AC 100…240 V ~) Auf / Zu, Eindraht Steuerung Auf / Zu, Zweidraht Steuerung Einpoliger Umschalter (SPST) Einpoliger Wechselschalter (SPDT) 3-Punkt Steuerung Kabelbezeichnungen Anschluss Code Nr.
PAGE 12
Massbilder GD..9E_M01 Antrieb Masse in mm  > 100  > 200 Min. Abstand von Decke oder Wand für Montage, Verbindung, Betrieb, Wartung etc.
PAGE 13
Temperaturadapter (optional) 70 162.8 42 64 23.5 Revisionsnummern Typ Gültig ab Rev.-Nr. GDB141.9E ..B GDB341.9E ..B GDB161.9E ..B GDB161.9E/MO ..
PAGE 14
Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 www.siemens.