Montageanleitung

AC 24 V KNX / PL-Link
G G0 CE + CE –
Systempotential Systemnull Grünes Kabel
de
Aderfarbe / rot (RD)
Adernummer 1
/ schwarz (BK)
2
/ rot (RD)
1
/ schwarz (BK)
2
System potential System neutral Green cable
en
Wire color / red (RD)
Wire number 1
/ black (BK)
2
/ red (RD)
1
/ black (BK)
2
Potentiel du système Zero du système Câble vert
fr
Code couleur / rouge (RD)
Numéro 1
/ noir (BK)
2
/ rouge (RD)
1
/ noir (BK)
2
Systempotential Systemnoll Grön kabel
sv
Färg / röd (RD)
Ledarnr 1
/ svart (BK)
2
/ röd (RD)
1
/ svart (BK)
2
Systeempotentiaal Systeemnul Groene kabel
nl
Aderkleur / rood (RD)
Adernummer 1
/ zwart (BK)
2
/ rood (RD)
1
/ zwart (BK)
2
fase Neutro Cavo verde
it
Colore cavo / rosso (RD)
cavo numerato 1
/ nero (BK)
2
/ rosso (RD)
1
/ nero (BK)
2
Järjes-
telmäpotentiaali
Järjestelmänolla Vihreä kaapeli
fi
Johtimen väri / punainen (RD)
Johdin nro 1
/ musta (BK)
2
/ punainen (RD)
1
/ musta (BK)
2
Fase del systema Neutro del systema Cable verde
es
Color / rojo (RD)
Número 1
/ negro (BK)
2
/ rojo (RD)
1
/ negro (BK)
2
Systempotential Systemnul Grøn ledning
da
Lederfarve / rød (RD)
Ledernummer 1
/ sort (BK)
2
/ rød (RD)
1
/ sort (BK)
2
 2011 Siemens Schweiz AG
4 / 4 12.09.2011 M3547 74 319 0828 0 c Siemens Building Technologies