User Manual

H
Massbild
Dimensions
Encombrement
Måttuppgift
Maatschets
Ingombri
Mittapiirros
Dimensiones
Målskitse
尺寸
외형 치수
外形寸法
Masse in mm Mått i mm Mitat mm 尺寸(毫米)
Dimensions in mm Afmetingen in mm Dimensiones en mm 외형 치수 (mm)
Dimensions en mm Dimensioni in mm Mål i mm 単位 ｍｍ
min. 7
300
73
85,8
m
a
x
.
9
5
°
900
min. 100
min. 60
min. 200
20
15,5
210
2
35,4
3
4626M03
100
27,6
16
197
Ø 8... 25,6 mm

6... 18 mm
max.17,5
P1...P3
1...9
S1...S6
Taptite
M6 x 16
6x ø4,4
67.5
35,4
ø13
230
71
150
4x8,5
4x ø5
24,8
61,5
I
Geräteschaltpläne
Wiring diagrams
Schémas de raccordement
Kopplingsscheman
Aansluitschema’s
Schemi di collegamento
Kytkentäkaaviot
Conexionado eléctrico
Apparatdiagrammer
接线图
결선 회로도
配線接続図
GCA121.1
GCA126.1
4613G01
A
(G)
DC 12...30 V / 2 A
(G0)
(Q12)
(Q14)
(Q24)
(Q22)
2
S2 S3 S5 S6
1S1
(Q11) (Q21)
B
S4
M
AC 24 V
DC 24...48 V
GCA12..1
AC 24...230 V / 6 (2) A
AC 24 V / DC 24…48 V
Zweipunkt-Steuerung
Two-position control
Commande tout ou rien
Tvåläges styrning
Tweepuntsbesturing
Comando a 2 posizioni
Kaksipisteohjaus
Control a 2 puntos
On/off-styring
开关控制
2-위치 제어
２位置タイプ
74 319 0329 0 d M4613 30.08.2006 7/10