User Manual

6-4
Siemens Switzerland Ltd www.siemens.com/gamma 2019
Building Technologies Division
Solar protection, anti-glare protection, utilization of daylight
Technical specications
Anti-glare/solar protection actuators
Anti-glare/sun protection actuators
Type N 522/03 N 523/02 N 523/03 N 523/04
1)
N 523/11 N 501 N 524 UP 520/03 UP 520/13 UP 520/31 RS 520/23 JB 520C23 RL 521/23 JB 521C23
Enclosure data
Design N N N N N N N UP UP UP RS JB RL JB
Modular installation devices for mounting on
TH35 EN 60715 mounting rail
n n n n n n n
For installation in flush-mounting switch and
socket boxes with Ø = 60 mm
n n n
Modular installation device for mounting in AP 118
automation module box or AP 641 room control
box
2)
n n
Modular installation device for mounting in
Junction Box 4“ x 4“
n n
10-pole BTI socket (BTI - Bus Transceiver Interface)
for plugging of bus terminal devices with BTI
connector
n
Dimensions
• Width/Ø [mm] (1 MW = 18 mm) 6 MW 4 MW 4 MW 4 MW 8 MW 8 MW 6 MW 71 50 53 50.2 70 47.8 70
• Height [mm] 71 50.9 35.5 90 86.5 90
• Depth [mm] 42 41.3 28 48.8 44.6 36.2 44.6
Mounting type
Screw fixing n
Display/control elements
LED for status indication per output n n n n n n n
Direct operation (local operation) n n n n n n n
Power supply
Bus-powered electronics n n n n n n n
Electronics powered via an integrated power supply
unit. Supply voltage 230 V AC
n n n n n n n
Bus connection
Integrated bus coupling units n n n n n n n n n n n n n n
Bus connection via bus terminal n n n n n n n n n n n n n n
Bus connection via contact system to data rail n n n n n n
Outputs
Load output
Number of channels (one UP and one DOWN each) 4 4
3)
4
3)
4
3)
8
4)
4
3)
4 1 1 1 1 1 2 2
Electrically interlocked relays
(for reversing direction of rotation)
n n n n n n n n n n n n n n
Contact rated voltage
• 230 V AC/50 Hz n n n n n n n n n n n
• 120 V AC n n
• 24 V DC n
Contact rated current [A] 8 6 6 6 6 6 1 DC 6 6 6 6 6 6 6
Inputs
Max. cable length, unshielded, twisted [m] 100 5
For signal inputs (floating contact) 2
Determination of switching state by means of the
voltage generated in the device
n
1)
Also available as c-UL version, Product No.: 5WG1 523-1CB04
2)
The AP 641 room control box and AP 118 automation module box must be ordered separately, see Chapter Quick-assembly system - Room control box -
enclosure
3)
2 floating
4)
6 floating
66
14_VS_2017_Gamma HQ_EN_Chapter_6_V1.indd 4 26.07.2018 14:23:55