Installation Instructions
SINAMICS PM230 (IP20) Power Module
Getting Started Guide
Fitting CU to PM
Mains and Motor terminals FSA ... FSC Screening methods
Access to motor and mains terminals FSD ... FSF
Motor and mains terminals FSD ... FSF
Maximum cable lengths
Star and Delta connection
Using Maximum cable
length
EMI Level
Screened cables, filtered units (class A) 25 m Second Environment, C2*
Screened cables, filtered units (class A) 50 m Second Environment, C3*
Screened cables, unfiltered units, 50 m EMI Standard not fullfilled
Unscreened cables, filtered or unfiltered units 100 m EMI Standard not fullfilled
Inside the terminal box of Siemens motors
is a diagram showing both methods of
connections:
● Star connection (Y)
● Delta connection (∆)
The motor rating plate provides information
for each method of connection.
The Power Modules are fitted
with two-part-connectors. The
removable part of the connector
can be unplugged from the
Power Module by pressing the
release catch. The connectors
are not interchangeable.
Tightening torques:
● FSD 6 Nm (53 lbf.in)
● FSE 6 Nm (53 lbf.in)
● FSF 13 Nm (115 lbf.in)
2
1
6
9
2
3
3
10
5
8
8
1
2
5
1
7
8
4 4
① Line connection ⑦ Steel band
② Motor connection ⑧ Cable strap
③ Unshielded cable for line connection ⑨ Metal back plate
④ Shielded cable for motor connection ⑩ Shielding plate
⑤ Cable screen
⑥ Suitable clip to fix motor cable screen securely to metal back plate
Standards
European Low Voltage Directive
Europäische Niederspannungsrichtlinie
Directive européene basse tension
Directiva europea “Baja tension”
Direttiva europea sulla bassa tensione
ISO 9001
Siemens plc operates a quality management
system, which complies with the requirements
of ISO 9001
Siemens plc
Industry Sector
Drives Technology
Motion Control Systems
Varey Road
Congleton, CW12 1PH
United Kingdom
© Siemens AG, 2012
Subject to change without prior notice
Printed in the United Kingdom
Issue: 03/2012
*Only if EMC compliant connections are used.
Typical rating label
E0605/0496382 02 001
660-725
440-480
380-420
1LE1 002-1DB43-4A A0
kW
15
A
Hz
V
690
400
Y
60
50
50
17,1
29,5
D-91056 Erlangen
3~Mot.
1/min
cos φ
eta
89,4%
89,4%
0,82
0,82
0,82
17,3 1760
1460
A
V
30,0 -30,2
IEC/EN 6003 4
160L IMB3
IP55
73 kg
29,5
15
89,4%
1460
Bearing
DE
NE
6209-2ZC3
6209-2ZC3
460
17,4-17,5
30,2-29,8
Th.Cl. 155 (F)
Tightening torques:
● FSA 0.4 Nm ... 0.5 Nm (3.5 ... 4.4 lbf.in)
● FSB 0.55 Nm ... 0.6 Nm (4.7 ... 5.3 lbf.in)
● FSC 1.2 Nm ... 1.5 Nm (10.6 ... 13.3 lbf.in)
CAUTION - Cable cross-section for grounding: The earth cable must be at least as big as the power cables.
Feature Specification
Line voltage
3 AC 380 V … 480 V ± 10% - The permissible voltage depends on the installation altitude
Output voltage
3 AC 0 V … input voltage * 0.95 (max)
Input frequency
50 Hz … 60 Hz, ± 3 Hz
Output frequency
0 Hz … 650 Hz, depending on the control mode
Power factor λ
0.9
Line impedance
Uk ≤ 1 %, no line reactor must be used
Inrush current
Less than rated input current
Pulse frequency (factory setting)
4 kHz - Can be increased up to 16 kHz (up to 8 kHz for 55 kW and 75 kW) in 2 kHz steps. Increasing the pulse frequencies leads to an output current reduction.
Electromagnetic compatibility
Filtered Units are suitable for environmental classes category C2 in accordance with IEC61800-3. For details, see the Hardware Installation Manual, Appendix A2.
Braking methods
DC braking
Protection level
IP20 built-in units
Operating temperature (LO operation)
0 °C … +40 °C (32 °F … 104 °F) without derating / up to 60 °C (140 °F) with derating
Operating temperature (HO operation)
0 °C … +50 °C (14 °F … 122 °F) without derating / up to 60 °C (140 °F) with derating
Storage temperature
-40 °C … +70 °C (-40 °F … 158 °F)
Installation altitude above sea level
Up to 1000 m (3300 ft) without derating / Up to 4000 m (13000 ft) with derating
Humidity
< 95% RH - non-condensing
Environmental requirements
Protected according to environmental class 3C2 to EN 60721-3-3 against damaging chemical substances
Pollution
According pollution degree level 2 - Do not install the inverter in an environment which contains atmospheric pollutants such as dust and/or corrosive gases.
Shock and vibration
Do not drop the inverter or expose to sudden shock. Do not install the inverter in an area where it is likely to be exposed to constant vibration.
Electromagnetic radiation
Do not install the inverter near sources of electromagnetic radiation.
Short Circuit Current Rating (SCCR)
65 kA
FSA … FSC inverters for United States / Canadian installations (UL/cUL)
In order that the system is UL/cUL-compliant, use UL/cUL-certified J-type fuses. Use class 1 75° C copper wire only.
Additional requirements for CSA compliance:
Install the inverter with any external recommended suppressor with the following features:
● Surge-protective devices; device shall be a Listed Surge-protective device (Category code VZCA and VZCA7)
● Rated nominal voltage 480/277 VAC, 50/60 Hz, 3-phase
● Clamping voltage VPR = 2000 V, IN = 3 kA min, MCOV = 550 VAC, SCCR = 65 kA
● Suitable for Type 1 or Type 2 SPD application
● Clamping shall be provided between phases and also between phase and ground
Alternatively a surge protective device, part Nr. 5SD7 424-1 from Siemens AG can be used to fulfill CSA compliance.