Fire Detection System Planning Guide

LON-Bus devices
47
Siemens Building Technologies 007836_a_en_--.doc
Fire & Security Products 03.2004
18.6 Indicator devices B3Q580 and B3Q590/595
 Both devices have identical dimensions
 Recessed mounting see page 33
B3Q580
H23G230
B3Q590
(Nordic lock)
B3Q595 (KABA lock)
H23G230
Function B3Q580 Text display terminal B3Q590/595 Text control terminal
LCD 2x40 characters backlight
yellow
✔ ✔
Alarm event indicator All ZONES from 1...4 selectable SECTIONS All ZONES per station (not selectable)
Fault event indicator Selectable (yes/no via SWE700A) Selectable (yes/no via SWE700A)
Selectable operating mode 14 (selectable via SWE700A) 14 (selectable via SWE700A)
Buzzer, can be silenced
✔ ✔
3 programmable LEDs

✔
Function key ’Onward switching’ ✔ (also serves to silence buzzer + lamp test) ✔ (also serves to silence buzzer + lamp test)
Function key ’Acknowledge’ /
’Reset’

✔
Key switch for operating access

B3Q590 = Nordic
B3Q595 = KABA
For installation in housing
H23G230
✔ ✔
Slide–in inscription strips
✔ ✔
Operating voltage 9...45VDC 9...45VDC
Current consumption at 24V Quiescent: 20mA / max: 180mA Quiescent: 18mA / max: 185mA
18.7 Modules
Component Order-No. Description Notes
E3I040 499310 LON module Converter between I-Bus and LON-Bus
Z3I1050 A5Q00004717 Connection cable 19 conductors For connection via terminal block 'X2'
Z1K030 484231 Terminal block with p.c.b. chassis For direct connection
K3I050 496766 LON/Mimic Display converter Interface between LON-Bus and Data Bus for
K3R072 or B3R051
K3I110 528854 LON I/O card 16 programmable control in-/outputs
B3Q580 496177 Floor repeater panel
B3Q590 496180 Floor repeater panel with control functions with
Nordic lock
B3Q595 534110 Floor repeater panel with control functions with
KABA lock
H23G230 475091 Plastic housing
Z3I520 484969 Cable set to K3R072 Comprises 12 cables (2-wire with connector,
length=0.5m)
Z3I530 484972 Adapter To adapt flat cable to terminals
Z3B230 559001 Support plate-set For K3I050 in H23G230
Z1B070 A5Q00001720 Mounting accessory for E3I040 For mounting in housing H28G200