Operating instructions
Operation 
21 
Siemens Building Technologies   007995_a_en_--.doc
Fire & Security Products    04.2004
5.6  Switching off system parts 
In certain situations (e.g. renovation work) it may make sense to switch off parts of 
a system. When a system part is switched off, the LED 'Part of system OFF' is al-
ways on. 
WARNING! 
System parts that have been switched off may possibly hamper the correct 
recording or processing of alarms or faults! For this reason, always switch these 
system parts on again as soon as normal operating conditions are prevailing 
again! 
5.6.1  Switching off detector zones 
Overview 
To avoid unintended alarm messages, in exceptional cases detector zones must 
be disconnected from the system, i.e. switched off. In which cases a detector zone 
shall be switched off depends on the detectors used and the deceptive phenomena 
(e.g. smoke or dust). 
WARNING! 
Detector zones that have been switched off cannot trigger alarms or faults! For 
this reason, always switch these detector zones on again as soon as normal 
operating conditions are prevailing again! 
NOTE! 
Manual fire alarm call points may possibly trigger alarm even when the detector 
zone is switched off (see section 'Configuration'). 
Procedure 
To switch a detector zone off, proceed as follows: 
1. Enable the operating level 2 (password or key). 
2. Press the desired detector zone key. 
 The yellow zone LED lights up. 
 The zone is now switched off and you can perform the intended work on the 
detector zone without an alarm or fault being remotely transmitted. 
3. To switch the zone on again, press the desired detector zone key twice. 
 The yellow zone LED no longer lights up. 
 The zone is switched on again. 










