Operation Manual
Table Of Contents
- Kookplaat
- Piano di cottura
- Inhoudsopgave
- nl Gebruiksaanwijzing
- ( Belangrijke veiligheidsvoorschriften 5
- ] Oorzaken van schade 6
- 7 Milieubescherming 7
- f Koken met inductie 7
- * Het apparaat leren kennen 9
- 1 Apparaat bedienen 10
- O Tijdfuncties 13
- vPowerBoost-functie 14
- A Kinderslot 14
- b Automatische veiligheidsuitschakeling 14
- Q Basisinstellingen 15
- t Vormtest 16
- D Reinigen 17
- { Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ) 18
- 3 Wat te doen bij storingen? 19
- 4 Servicedienst 20
- E Testgerechten 21
- 8 Gebruik volgens de voorschriften
- ( Belangrijke veiligheidsvoorschriften
- ] Oorzaken van schade
- 7 Milieubescherming
- f Koken met inductie
- * Het apparaat leren kennen
- 1 Apparaat bedienen
- O Tijdfuncties
- vPowerBoost-functie
- A Kinderslot
- b Automatische veiligheidsuitschakeling
- Q Basisinstellingen
- t Vormtest
- D Reinigen
- { Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ)
- 3 Wat te doen bij storingen?
- 4 Servicedienst
- E Testgerechten
- nl Gebruiksaanwijzing
- Indice
- it Istruzioni per l’uso
- ( Importanti avvertenze di sicurezza 25
- ] Cause dei danni 26
- 7 Tutela dell'ambiente 27
- f Cottura con induzione 27
- * Conoscere l'apparecchio 29
- 1 Uso dell'apparecchio 30
- O Funzioni durata 33
- v Funzione PowerBoost 34
- A Sicurezza bambino 34
- b Spegnimento di sicurezza automatico 34
- Q Impostazioni di base 35
- t Test per stoviglie 36
- D Pulizia 37
- { Domande frequenti e risposte (FAQ) 38
- 3 Malfunzionamento, che fare? 39
- 4 Servizio assistenza clienti 40
- E Pietanze sperimentate 41
- 8 Conformità d'uso
- ( Importanti avvertenze di sicurezza
- ] Cause dei danni
- 7 Tutela dell'ambiente
- f Cottura con induzione
- * Conoscere l'apparecchio
- 1 Uso dell'apparecchio
- O Funzioni durata
- Funzioni durata
- Programmazione del tempo di cottura
- Regolazione:
- 1. Selezionare la zona di cottura e il livello di cottura desiderato.
- 2. Toccare il simbolo 0. Sull'indicatore della zona di cottura si accende Ú. Sull'indicatore del timer compare ‹‹.
- 3. Toccare il simbolo @ o A. Compare l'impostazione di base:
- 4. Con i simboli @ o A impostare il tempo di cottura desiderato.
- Avvertenza:
- Modifica o cancellazione della durata
- Fine tempo programmato
- Avvertenze
- Regolazione:
- Contaminuti
- v Funzione PowerBoost
- A Sicurezza bambino
- b Spegnimento di sicurezza automatico
- Q Impostazioni di base
- t Test per stoviglie
- Test per stoviglie
- 1. Collocare la stoviglia fredda con ca 200 ml di acqua al centro della zona di cottura che per diametro si addice al meglio al fondo della stoviglia.
- 2. Portarsi sulle impostazioni di base e selezionare l'impostazione ™‚ ƒ.
- 3. Toccare il simbolo @ o A. Sull'indicatore delle zone di cottura lampeggia A.
- Risultato
- Avvertenze
- D Pulizia
- { Domande frequenti e risposte (FAQ)
- 3 Malfunzionamento, che fare?
- 4 Servizio assistenza clienti
- E Pietanze sperimentate
- it Istruzioni per l’uso

Pietanze sperimentate it
41
EPietanze sperimentate
Pietanze sperimentate
La presente tabella è stata creata per gli enti di
controllo al fine di facilitare i test dei nostri apparecchi.
I dati della tabella fanno riferimento ai nostri recipienti
accessori di Schulte-Ufer (batteria da cucina da 4 pezzi
per piastra a induzione HZ 390042) con le seguenti
dimensioni:
■ Casseruola da Ø 16 cm, 1,2 l per zone di cottura da
Ø 14,5 cm
■ Pentola da Ø 16 cm, 1,7 l per zone di cottura da
Ø 14,5 cm
■ Pentola da Ø 22 cm, 4,2 l per zone di cottura da
Ø 18 cm
■ Padella da Ø 24 cm, per zone di cottura da Ø 18 cm
Preriscaldamento Cottura
Pietanze sperimentate Stoviglie
Livello di
cottura
Durata
(Min:Sec)
Coper-
chio
Livello di
cottura
Coper-
chio
Sciogliere il cioccolato
Glassa (ad es. marca Dr. Oetker, cioccolato fondente 55 %
cacao,150 g)
Casse-
ruola
Ø 16 cm
- - - 1. No
Riscaldare e tenere in caldo la minestra di lenticchie
Minestra di lenticchie*
Temperatura iniziale 20 °C
Quantità: 450 g
Pentola
Ø 16 cm
9
1:30
(senza mescolare)
Sì 1. Sì
Quantità: 800 g
Pentola
Ø 22 cm
9
2:30
(senza mescolare)
Sì 1. Sì
Zuppa di lenticchie dalla lattina
ad es. terrina di lenticchie con salsicce di Erasco.
Temperatura iniziale 20 °C
Quantità: 500 g
Pentola
Ø 16 cm
9
ca. 1:30
(mescolare dopo
ca. 1 min.)
Sì 1. Sì
Quantità: 1 kg
Pentola
Ø 22 cm
9
ca. 2:30
(mescolare dopo
ca. 1 min.)
Sì 1. Sì
Preparazione della besciamella
Temperatura del latte: 7 ºC
Ingredienti: 40 g di burro, 40 g di farina, 0,5 l di latte (3,5 % di grassi) e
un pizzico di sale
1. Sciogliere il burro, aggiungere la farina e il sale e scaldare. Casse-
ruola
Ø 16 cm
2 ca. 6:00 No - -
2. Aggiungere il latte nel roux e cuocere continuando a mesco-
lare.
7 ca. 6:30 No - -
3. Quando la besciamella inizia a bollire, lasciarla sulla zona cot-
tura ancora per 2 minuti continuando a mescolare.
- - - 2 No
*Ricetta secondo DIN 44550
**Ricetta secondo DIN EN 60350-2