Operation Manual
Table Of Contents
- Kookplaat
- Piano di cottura
- Inhoudsopgave
- nl Gebruiksaanwijzing
- ( Belangrijke veiligheidsvoorschriften 5
- ] Oorzaken van schade 6
- 7 Milieubescherming 7
- f Koken met inductie 7
- * Het apparaat leren kennen 9
- 1 Apparaat bedienen 10
- O Tijdfuncties 13
- vPowerBoost-functie 14
- A Kinderslot 14
- b Automatische veiligheidsuitschakeling 14
- Q Basisinstellingen 15
- t Vormtest 16
- D Reinigen 17
- { Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ) 18
- 3 Wat te doen bij storingen? 19
- 4 Servicedienst 20
- E Testgerechten 21
- 8 Gebruik volgens de voorschriften
- ( Belangrijke veiligheidsvoorschriften
- ] Oorzaken van schade
- 7 Milieubescherming
- f Koken met inductie
- * Het apparaat leren kennen
- 1 Apparaat bedienen
- O Tijdfuncties
- vPowerBoost-functie
- A Kinderslot
- b Automatische veiligheidsuitschakeling
- Q Basisinstellingen
- t Vormtest
- D Reinigen
- { Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ)
- 3 Wat te doen bij storingen?
- 4 Servicedienst
- E Testgerechten
- nl Gebruiksaanwijzing
- Indice
- it Istruzioni per l’uso
- ( Importanti avvertenze di sicurezza 25
- ] Cause dei danni 26
- 7 Tutela dell'ambiente 27
- f Cottura con induzione 27
- * Conoscere l'apparecchio 29
- 1 Uso dell'apparecchio 30
- O Funzioni durata 33
- v Funzione PowerBoost 34
- A Sicurezza bambino 34
- b Spegnimento di sicurezza automatico 34
- Q Impostazioni di base 35
- t Test per stoviglie 36
- D Pulizia 37
- { Domande frequenti e risposte (FAQ) 38
- 3 Malfunzionamento, che fare? 39
- 4 Servizio assistenza clienti 40
- E Pietanze sperimentate 41
- 8 Conformità d'uso
- ( Importanti avvertenze di sicurezza
- ] Cause dei danni
- 7 Tutela dell'ambiente
- f Cottura con induzione
- * Conoscere l'apparecchio
- 1 Uso dell'apparecchio
- O Funzioni durata
- Funzioni durata
- Programmazione del tempo di cottura
- Regolazione:
- 1. Selezionare la zona di cottura e il livello di cottura desiderato.
- 2. Toccare il simbolo 0. Sull'indicatore della zona di cottura si accende Ú. Sull'indicatore del timer compare ‹‹.
- 3. Toccare il simbolo @ o A. Compare l'impostazione di base:
- 4. Con i simboli @ o A impostare il tempo di cottura desiderato.
- Avvertenza:
- Modifica o cancellazione della durata
- Fine tempo programmato
- Avvertenze
- Regolazione:
- Contaminuti
- v Funzione PowerBoost
- A Sicurezza bambino
- b Spegnimento di sicurezza automatico
- Q Impostazioni di base
- t Test per stoviglie
- Test per stoviglie
- 1. Collocare la stoviglia fredda con ca 200 ml di acqua al centro della zona di cottura che per diametro si addice al meglio al fondo della stoviglia.
- 2. Portarsi sulle impostazioni di base e selezionare l'impostazione ™‚ ƒ.
- 3. Toccare il simbolo @ o A. Sull'indicatore delle zone di cottura lampeggia A.
- Risultato
- Avvertenze
- D Pulizia
- { Domande frequenti e risposte (FAQ)
- 3 Malfunzionamento, che fare?
- 4 Servizio assistenza clienti
- E Pietanze sperimentate
- it Istruzioni per l’uso

it Uso dell'apparecchio
30
1Uso dell'apparecchio
Uso dell'apparecchio
Questo capitolo illustra come impostare una zona di
cottura. Nella tabella sono riportati i livelli e i tempi di
cottura per varie pietanze.
Attivazione e disattivazione del piano di
cottura
Il piano di cottura si attiva e si disattiva mediante
l'interruttore generale.
Attivazione: toccare il simbolo #. Viene emesso un
segnale acustico. L'indicatore in corrispondenza
dell'interruttore generale e gli indicatori delle zone di
cottura ‹ si accendono. Il piano di cottura è pronto per
l'uso.
Disattivazione: toccare il simbolo # finché l'indicatore
sopra l'interruttore generale non si spegne. Tutte le
zone di cottura sono disattivate. L'indicatore del calore
residuo resta acceso finché le zone di cottura non si
sono sufficientemente raffreddate.
Avvertenze
■ Il piano di cottura si disattiva automaticamente se
tutte le zone di cottura rimangono spente per più di
20 secondi.
■ Dopo la disattivazione del piano di cottura, le
impostazioni selezionate restano memorizzate per 4
secondi. Se in questo intervallo di tempo il piano di
cottura viene riattivato, vengono impostati
automaticamente gli ultimi parametri in uso.
Impostazione della zona di cottura
Con i simboli @ e A selezionare il livello di cottura
desiderato.
Livello di cottura ‚ = livello minimo.
Livello di cottura Š = livello massimo.
Per ciascun livello di cottura è disponibile un livello
intermedio contrassegnato da un punto.
Selezionare la zona di cottura e il livello di cottura
Il piano di cottura deve essere attivato.
1. Selezionare la zona di cottura con il simbolo ¸.
2. Nei 10 secondi successivi, toccare il simbolo @ o A.
Compare la seguente impostazione di base:
Simbolo @: livello di cottura Š
Simbolo A: livello di cottura …
Il livello di cottura è impostato
Modifica del livello di cottura
Selezionare la zona di cottura e toccare il simbolo @ o
A, finché non compare il livello di cottura desiderato.
Disattivazione della zona di cottura
Selezionare la zona di cottura e infine toccare il simbolo
@ o A, finché non compare ‹.
La zona di cottura si disattiva e compare l'indicatore del
calore residuo.
Avvertenze
■ Se non è stato collocato un recipiente nella zona di
cottura, il livello di potenza selezionato lampeggia.
Trascorso un intervallo di tempo predefinito, la zona
di cottura si spegne.
■ Se è stato collocato un recipiente nella zona di
cottura prima di accendere il piano di cottura, questo
verrà rilevato entro 20 secondi dopo aver premuto
l'interruttore principale e la zona di cottura verrà
selezionata automaticamente. Una volta avvenuto il
rilevamento, selezionare il livello di potenza entro i
20 secondi successivi, altrimenti la zona di cottura si
spegnerà.
Anche se viene collocato più di un recipiente,
all'accensione del piano di cottura, ne verrà rilevato
solo uno.
Consigli per la cottura
Consigli
■ Mentre si scalda purè, zuppe e salse cremose,
mescolare di tanto in tanto.
■ Per preriscaldare impostare il livello di cottura 8 - 9.
■ Durante la cottura con coperchio, abbassare il livello
non appena fuoriesce del vapore tra coperchio e
stoviglia. Per ottenere un buon risultato di cottura
non è necessario che fuoriesca vapore.
■ A cottura ultimata, tenere chiusa la pentola fino al
momento di servire la pietanza.
■ Per la cottura con la pentola a pressione osservare
le istruzioni del costruttore.
■ Per conservare il più possibile il potere nutritivo, non
cuocere troppo a lungo gli alimenti. E' possibile
impostare il tempo di cottura ottimale con un timer.
■ Per un risultato di cottura più sano, si dovrebbe
evitare l'olio fumante.
■ Per dorare gli alimenti cuocerli uno alla volta in
piccole porzioni.
■ Le stoviglie possono raggiungere temperature
elevate durante il processo di cottura. Si consiglia
l'uso di presine.
■ Il capitolo ~ "Tutela dell'ambiente" contiene utili
consigli per una cottura efficiente in termini di
energia.