User Manual

Exploitation pas à pas
Rapports
2
A6V10415471_fr_a_40 101 | 380
en-têtes de colonne de la hiérarchie des objets de tendance de l'onglet Objets de
tendance dans la boîte de dialogue Sélectionner colonnes.
Procédez comme suit pour personnaliser un en-tête de colonne.
w Vous avez ajouté le tableau dont les en-têtes de colonne doivent être
personnalisés par rapport à la définition de rapport.
w Vous avez sélectionné les colonnes à afficher dans le tableau.
1. Sélectionnez le tableau dans la définition de rapport.
2. Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Sélectionner colonnes.
a La boîte de dialogue Sélectionner colonnes s'affiche.
3. Dans la section Colonnes sélectionnées, sélectionnez la colonne dont l'en-tête
est à personnaliser.
4. Cliquez deux fois sur l'en-tête de colonne ou appuyez sur F2 pour saisir un
nouvel en-tête de colonne.
a L'en-tête de colonne modifié s'affiche dans le tableau dans le rapport de
définition.
NOTA : Lorsque vous modifiez un en-tête de colonne pour la première fois, le
même nom d'en-tête s'affiche dans toutes les langues configurées de votre
système. Sur des modifications ultérieures, le nom est mis à jour uniquement
pour la langue par défaut avec laquelle vous êtes actuellement connecté.
Trier une colonne
w Vous avez ajouté un tableau de plusieurs colonnes à une définition de rapport.
l Effectuez une des opérations suivantes :
– Pour trier les données d'une colonne dans l'ordre croissant, cliquez sur
l'en-tête de colonne d'un tableau.
– Pour trier dans l'ordre décroissant, cliquez une nouvelle fois sur le même
en-tête de colonne.
– Pour trier les données sur plusieurs colonnes, maintenez la touche CTRL
appuyée et cliquez sur les en-têtes des colonnes.
NOTA : Pour annuler la priorité des colonnes pour le tri, cliquez une fois
sur un en-tête de colonne quelconque.
a Le tri s'opère, dans l'ordre de priorité défini si l'on a sélectionné plusieurs
colonnes.
Utiliser la table de commentaires en mode Exécution
w Le rapport est affiché en mode Exécution et dispose d'une table de
commentaires.
l Effectuez l'une des opérations suivantes pour ajouter, modifier ou supprimer
des entrées de la table.
– Ajouter une nouvelle entrée Entrez les commentaires dans la colonne
Commentaires et appuyez sur Entrée. Appuyez sur Alt + Entrée pour
ajouter une nouvelle ligne. Les colonnes Date de création, Utilisateur et
Poste de gestion sont remplies automatiquement avec leurs valeurs
respectives en lecture seule.
– Modifier une entrée : Cliquez sur Éditer à côté de la ligne qui contient
vos commentaires. Rédigez le texte en conséquence et appuyez sur
ENTREE pour actualiser les commentaires. Vous ne pouvez modifier que
vos propres commentaires.
– Supprimer une entrée : Cliquez sur Supprimer à côté de la ligne
correspondant à vos commentaires.