Brochüre

Desigo CC | Teil A: Eigenschaften und Vorteile: Funktionsweise des Systems
2�5 Online-Konfiguration
Desigo CC erleichtert und beschleunigt die Konfiguration des Systems, da hier ein innovatives Online-
Konfiguration skonzept eingesetzt wird. Ein Benutzer kann das System auf den Konfigurationsmodus umschalten,
in dem Systemparameter eingerichtet und Benutzerkonten verwaltet werden können.
Die Vorteile dieser Funktion sind, dass jede Art Konfigurationsänderung online, ohne Bedarf an externen Tools,
durchgeführt werden und dann die aktualisierte Konfiguration in das Onlinesystem heruntergeladen werden kann.
Diese Methode verringert die erforderliche Zeit für den Vorgang und die Systemausfallzeit (Wartezeit, während die
neue Konfiguration angewendet wird) bedeutend.
2�6 Konzept der Bibliothek
Desigo CC bietet ein äußerst leistungsstarkes und flexibles Bibliothekskonzept, das einerseits eine Standardi-
sierung des Systembetriebs, andererseits eine weitere drastische Verringerung der Konfigurationszeit ermöglicht.
Bibliotheken, die mit der Produktdistribution verfügbar sind, decken vielfältige Bereiche ab, zum Beispiel Gebäu d e -
automation sowie Brand und Sicherheit, inklusive spezielle Anwendungsbereiche wie Rechenzentren und
Life Science/Pharma.
Zudem können Bibliotheken von Desigo CC jederzeit vor Ort erweitert werden, um projekt- oder domänen-
spezifische Applikationen abzudecken.
Das Bibliothekskonzept trägt zur Offenheit des Systems bei, da es eine vollständige Integration von Subsystemen
ermöglicht, die über Standardprotokolle kommunizieren.
2�7 Unterstützung mehrerer Sprachen
Desigo CC ist ein mehrsprachiges System, mit dem Sie in einer Projektkonfiguration mehrere Sprachen unter-
stützen können. Die Desigo CC Client-Applikation kann Projektdaten sowie Texte der Benutzeroberfläche in der
Sprache des angemeldeten Benutzers anzeigen.
Die Desigo CC Software wird auf Englisch ausgeliefert und kann um drei zusätzliche Sprachen erweitert werden.
Die folgenden Software-Sprachpakete werden unterstützt:
●
Arabisch
●
Chinesisch (vereinfacht)
●
Chinesisch (traditionell)
●
Tschechisch
●
Dänisch
●
Niederländisch
●
Englisch
●
Finnisch
●
Französisch
●
Deutsch
●
Hebräisch
●
Ungarisch
●
Italienisch
●
Koreanisch
●
Norwegisch
●
Polnisch
●
Portugiesisch
●
Rumänisch
●
Russisch
●
Slowakisch
●
Slowenisch
●
Spanisch
●
Schwedisch
●
Türkisch
●
Japanisch
22 DESIGO CC V5.1 – SYSTEMBESCHREIBUNG