User Manual

Funktionsdaten Ventil PN-Stufe PN 40 nach EN 1333
Zulässiger Betriebsdruck 4,0 Mpa (40 bar)
1)
Maximaler Differenzdruck ∆p
max
2,5 Mpa (25 bar)
Leckrate (intern über Sitz) max. 0,002 % k
vs
bzw.
max. 1 Nl/h Gas bei ∆p = 4 bar
(Sicherheitsabsperrfunktion nicht zulässig)
Zulässige Medien Ammoniak (R717), CO
2
(R744) und alle
gebräuchlichen Kältemittel (HFKW,
HFCKW, FCKW).
Nicht verwendbar für brennbare Kältemittel
Mediumstemperatur – 40...120 °C; max. 140 °C für 10 min
Dichtheit gegen aussen hermetisch dicht !
Ventilkennlinie (Hub, k
v
) linear (nach VDI / VDE 2173)
Hubauflösung ∆H / H100 1 : 1000 (H = Hub)
Arbeitsweise stetig
Stellung wenn Antrieb stromlos geschlossen
Einbaulage
2)
stehend bis liegend
Stellzeit < 1 s
Werkstoffe Gehäuseteile Stahl / CrNi-Stahl
Sitz / Kolben CrNi-Stahl
Dichtscheibe / O-Ringe PTFE / CR
Rohranschlüsse Flansch nach EN 1092-1 DIN 2635 Form F
DIN 2512
Elektrische Anschlüsse Kabeleinführungen 3 x ∅ 20,5 mm (für M20)
Minimaler Kabelquerschnitt 0,75 mm
2
Maximale Kabellänge zwischen
Transformator / Speisung und Ventil
65 m bei 1,5 mm
2
Kabelquerschnitt (Cu)
110 m bei 2,5 mm
2
Kabelquerschnitt (Cu)
160 m bei 4,0 mm
2
Kabelquerschnitt (Cu)
Masse und Gewichte Abmessungen siehe «Massbild»
Gewicht 5,750 kg
Normen und Standards Schutzart IP 65 nach IEC 529
Konform mit CE-Anforderungen
UL nach UL 873
Zertifiziert nach kanadischer Norm
C22.2 No. 24
C-Tick N 474
PED 97/23/EC:
Drucktragende Ausrüstungsteile
Art. 1, Abs. 2.1.4 / Art. 3, Abs. 3
AC + DC: Immunität (Störfestigkeit)
Industrial IEC 61000-6-2
3)
AC: Emission (Abstrahlung) Residential IEC 61000-6-3
DC: Emission (Abstrahlung) CISPR 22, Klasse B
Immunität (HF Störfestigkeit) IEC 1000-4-3; IEC 1000-4-6 (10 V/m)
Emission (HF Abstrahlung) EN 55022, CISPR 22, Klasse B
Vibration
4)
IEC 68-2-6
5 g Beschleunigung, 10...150 Hz, 2.5 h
(5 g liegend, max. 2 g stehend montiert)
1)
In Anlehnung an DIN 3230-3 mit 1,5 x Betriebsdruck geprüft bei 60 bar
2)
Bei 45 °C < T
amb
< 55 °C und 80 °C < T
med
< 120 °C muss das Ventil liegend eingebaut werden, um
eine Verkürzung der Lebensdauer der Ventilelektronik zu vermeiden.
3)
Transformator 160 VA (z.B. Siemens 4AM 3842-4TN00-0EA0)
4)
Bei stark vibrierenden Installationen sollten aus Sicherheitsgründen nur Hochflex-Litzen verwendet
werden.
7/16
Building Technologies Kälteventile PN 40 CE2N4716de
HVAC Products 08.06.2005