User Manual

2/2 09.10.2007 M4617.2xx 74 319 0265 0 b Siemens Building Technologies
C
Massbild
Dimensions
Encombrements
Måttuppgift
Maatschets
Ingombri
Mittapiirros
Dimensiones
Målskitse
75
107,5
Ø 9,95
Ø 55
40
4617Z29
1125
Masse in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Mått i mm
Afmetingen in mm
Dimensioni in mm
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål i mm
D
Geräteschaltplan
Wiring diagram
Schéma de raccordement
Kopplingsscheman
Aansluitschema
Schema di collegamento
Kytkentäkaaviot
Conexionado eléctrico
Apparatdiagram
(G)
(G0)
2
1
M
AC 24 V / DC 24...48 V
Tf1
Tf2
G
G0
AC 24 V
DC 24…48 V
(SELV/PELV)
Zweipunkt-Steuerung
Two-position control
Commande tout ou rien
Tvåläges styrning
Tweepuntsbesturing
Comando a 2 posizioni
Kaksipisteohjaus
Co
n
t
r
o
l
a
2
pu
n
tos