User Manual
7
2.2 Regulations
The primary concern of the fire authorities is the safe
evacuation of the building occupants and the provision
of adequate fire-fighting equipment. In general, national
and international fire regulations are primarily concerned
with life safety and less concerned with protecting assets.
Fulfilling these life-safety regulations and the associated
building codes is, of course, mandatory.
However, the number of national regulations and
guidelines on asset protection (which are often compiled
by insurance companies) is steadily increasing. National
and international Codes of Practice (CoP) cover all publicly
accessible buildings, but do not make any specific
recommendations to address the particular risks and
demands of education facilities. The following table
indicates the local regulations in the various countries:
Country Code of practice Description
AT TRVB 123 S Technische Richtlinien vorbeugender Brandschutz
Brandmeldeanlagen (2016)
TRVB 151 S Ansteuerung von automatischen Brandschutzeinrichtungen durch
automatische Brandmeldeanlagen (2015)
OIB Richtlinie 2 Brandschutz (2015)
.. Brandschutztechnische Sicherheitsstandards in Bildungseinrichtungen
(Brief der MA39)
BE NBN S21-100-1:2015 Systèmes de détection et d’alarme incendie
Partie 1: Les règles pour l’analyse de risque et l’évaluation des besoins,
l’étude et la conception, le placement, la mise en service, le contrôle,
l’utilisation, le contrôle et l’entretien.
NBN S21-100-1:2015 Partie 2: Qualifications et competences
BG CEN TS 54-14 Fire detection and fire alarm systems - Part 14: Guidelines for planning,
design, installation, commissioning, use and maintenance
CH VKF Brandschutznorm
1-15 und Brandschutz-
richtlinie 20-15 “Brand-
meldeanlagen“
Kantonale Vorgeben der
Brandschutzbehörden
Vereinigung kantonaler Feuerwehren, www.vkf.ch
SES-Richtlinie BMA 2015 Verband schweizerische Errichter Sicherheitsanlagen www.sicher-ses.ch
DE DIN VDE 0833-1 Gefahrenmeldeanlagen für Brand, Einbruch und Überfall
Teil 1: Allgemeine Festlegungen
DIN VDE 0833-2 Gefahrenmeldeanlagen für Brand-, Einbruch- und Überfall
Teil 2: Festlegungen für Brandmeldeanlage
VdS 2095 VdS-Richtlinien für automatische Brandmeldeanlagen – Planung und
Einbau
DIN 14675:2012 Brandmeldeanlagen – Aufbau und Betrieb
DK DBI Retningslinje 232 Automatiske brandalarmanlæg
Projektering, installation og vedligeholdelse
ES UNE 23007-14 Sistemas de detección y de alarma de incendios
Parte 14: Planificación, diseño, instalación, puesta en servicio, uso y
mantenimiento