User Manual

14
Verschraubungen zu Gewindeventilen
3)
R
G
G
Rp
d
G
d
G
Typ
G
[Zoll]
R, Rp
[Zoll]
Werkstoff
2er-Set 3er-Set
ALG132 ALG133 G ½B R ⅜ (Außengewinde) Messing
ALG142 ALG143 G ¾B R ½ (Außengewinde) Messing
ALG122 ALG123 G ¾B Rp ⅜ Temperguss
ALG152 ALG153 G 1B Rp ½ Temperguss
ALG152B ALG153B G 1B Rp ½ Messing
ALG202 ALG203 G 1¼B Rp ¾ Temperguss
ALG202B ALG203B G 1¼B Rp ¾ Messing
ALG252 ALG253 G 1½B Rp 1 Temperguss
ALG252B ALG253B G 1½B Rp 1 Messing
ALG322 ALG323 G 2B Rp 1¼ Temperguss
ALG322B ALG323B G 2B Rp 1¼ Messing
ALG402 ALG403 G 2¼B Rp 1½ Temperguss
ALG402B ALG403B G 2¼B Rp 1½ Messing
ALG502 ALG503 G 2¾B Rp 2 Temperguss
ALG502B ALG503B G 2¾B Rp 2 Messing
R
G
G
Rp
d
G
d
G
Typ
G
[Zoll]
Ø d
[mm]
Werkstoff
2er-Set
ALS152 G ¾B 21,3 Stahl, schweißbar
ALS202 G 1B 26,8 Stahl, schweißbar
ALS252 G 1¼B 33,7 Stahl, schweißbar
Gewinde-Hubventile
Typische Anwendungen Stellantriebe Datenblatt
Notstell-
funktion [s]
20 mm
– Fernwärmeanlagen
– Kesselanlagen
– Kälteanlagen
– Warmwasser
– Heizgruppen
Lüftungs- und Klima-
anlagen
SAX..
SKD..
SKB..
N4501
N4561
N4564
800 N
1000 N 2800 N
Betriebs-
spannung
Stellsignal
Stellzeit [s]
SAX SKD SKB
SKD
SKB
AC 230 V
3-Punkt 120 120 120 SAX31.00 SKD32.50 SKB32.50
3-Punkt 120 120 8 10 SKD32.51 SKB32.51
3-Punkt 30 SAX31.03
3-Punkt 30 8 SKD32.21
AC 24 V
1)
3-Punkt 120 120 120 SAX81.00 SKD82.50 SKB82.50
3-Punkt 120 120 8 10 SKD82.51 SKB82.51
3-Punkt 30 SAX81.03
0...10 V, 4...20 mA 30 120 SKD60 SKB60
0...10 V, 4...20 mA 30 120 15 10 SKD62 SKB62
AC/DC 24 V 0...10 V, 4...20 mA 30 SAX61.03
Modbus 30 30 120 SAX61.03/MO SKD62/MO SKB62/MO
PN 16 -25…150 °C
2)
DN
G
[Zoll]
k
vs
[m
3
/h]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
Datenblatt N4363 N4463
VVG41.11..12
15 G 1B 0,63 / 1 1600 800 1600 800 1600 800
VVG41.13 VXG41.1301 15 G 1B 1,6 1600 800 1600 800 1600 800
VVG41.14 VXG41.1401 15 G 1B 2,5 1600 800 1600 800 1600 800
VVG41.15 VXG41.15 VXG41.1501 15 G 1B 4 1600 800 1600 800 1600 800
VVG41.20 VXG41.20 VXG41.2001 20 G 11/4B 6,3 1600 800 1600 800 1600 800
VVG41.25 VXG41.25 VXG41.2501 25 G 11/2B 10 1550 800 1600 800 1600 800
VVG41.32 VXG41.32 VXG41.3201 32 G 2B 16 875 800 1275 800 1600 800
VVG41.40 VXG41.40 VXG41.4001 40 G 21/4B 25 525 525 775 775 1600 800
VVG41.50 VXG41.50 VXG41.5001 50 G 23/4B 40 300 300 450 450 1225 800
1)
SAX81..: AC/DC 24 V
2)
SAX.. bis maximal 130 °C
3)
Ventilseitig mit zylindrischem Gewinde G nach ISO 228-1, rohrseitig ALG.. mit zylindrischem Rp- oder konischem R-Gewinde nach ISO 7-1,
rohrseitig ALS.. mit Schweißanschluss
Ventile VXG41.. enthalten ausschließlich Werkstoffe mit Trinkwasserkontakt, die der Positivliste der UBA vom 23.04.2013, Kategorien B+C entsprechen