User Manual

7
Empfohlene Medien Erzeugung Verteilung Nutzung / Verbrauch
Durchgangsventil
3-Weg-Ventil
6-Weg-Ventil
PN-Stufe
Anschlussart
Silikonfreies Fett
Geschlossene
Kreisläufe
Offene Kreisläufe
Zulässige
Mediums-
temperatur [°C]
Kaltwasser
Kühlwasser
1)
Trinkwasser
(DVGW-approbiert)
Warmwasser
Heißwasser
Wasser-Glykol-
Gemisch
Sattdampf
Überhitzter Dampf
Wärmeträgeröl
auf Mineralölbasis
Mineralölhaltige
Medien
Kältemittel
Kältemittel
(Ammoniak)
Fernwärme-
anlagen
Kesselanlagen
Kälteanlagen
Kühltürme
1)
Warmwasser
2)
Heizgruppen
Lüftungs- und
Klimaanlagen
Fußboden-
heizung
Heizkörper
Kühldecke
Heiz- und
Kühldecken
VVS/VAV
3)
Fancoil
Zonenregelung
Int.
Valves
EVG..
n
16 AG
n
1...120
n n
n n
EVG..
Int.
Valves
EXG..
n
16 AG
n
1...120
n n
n n
EXG..
EVF..
n
16 F
n
1...120
n n n n
EVF..
EXF..
n
16 F
n
1...120
n n n n
EXF..
PICVs
VPD../VPE..
n
10 AG
n
1...90
n n n
n n n n n
VPD../VPE..
PICVs
VQI46../VQP46..
n
25 AG/IG
n
1...90
n n n n n n 
5)
n n n n
VQI46../VQP46..
VPI46../VPP46..
n
25 AG/IG
n
1...120
n n n
n n n 
5)
n n n n
VPI46../VPP46..
VPF43../VPF44..
n
16 F
n n
1...120
n n n
n n n
VPF43../VPF44..
VPF53../VPF54..
n
25 F
n n
1...120
n n n
n n n
VPF53../VPF54..
Hubventile
VDN../VEN../VUN..
n
10 AG
n
1...120
n n n n
VDN../VEN../VUN..
Hubventile
VD1..CLC
n
10 AG
n
1...110
n n n
n n n n n
VD1..CLC
VVP45..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n n n n n n n n
VVP45..
VXP45..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n n n n n n
VXP45..
VMP45..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n
VMP45..
VVP47..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n n n
VVP47..
VXP47..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n n
VXP47..
VMP47..
n
16 AG
n
1...110
n n n
n n n
VMP47..
VVG41..
n
16 AG
n n n
-25...150
n n n n n n n
n n n n n n
VVG41..
VXG41..
n
16 AG
n n n
-25...150
n n n n n
n n n n n
VXG41..
VXG41..01
4)
n
16 AG
n n n
-25...150
n n n n n n n n n n n
VXG41..01
4)
VVG44..
n
16 AG
n n
1...120
n n n
n n n n n n
VVG44..
VXG44..
n
16 AG
n n
1...120
n n n
n n n n n
VXG44..
VVG549..
n
25 AG
n
1...130
n n n n n
n n
VVG549..
VVI46../2
n
16 IG
n
1...110
n n n
n n n n n
VVI46../2
VXI46../2
n
16 IG
n
1...110
n n n
n n n n n
VXI46../2
VVF22..
n
6 F
n n
-10...130
n n n n
n n n n n
VVF22..
VXF22..
n
6 F
n n
-10...130
n n n n
n n n n n
VXF22..
VVF32..
n
10 F
n n
-10...150
n n n n
n n n n n n
VVF32..
VXF32..
n
10 F
n n
-10...150
n n n n
n n n n n
VXF32..
VVF42..
n
16 F
n n
-10...150
n n n n
n n n n n n
VVF42..
VXF42..
n
16 F
n n
-10...150
n n n n
n n n n n
VXF42..
VVF43..
n
16 F
n n n
-20...220
n n n n n n n n
n n n n n n
VVF43..
VXF43..
n
16 F
n n n
-20...220
n n n n n n
n n n n n
VXF43..
VVF53..
n
25 F
n n n
-20...220
n n n n n n n n
n n n n n n
VVF53..
VXF53..
n
25 F
n n n
-20...220
n n n n n n
n n n n n
VXF53..
VVF63..
n
40 F
n n
-25...220
n n n n n n n n
n n n n n n
VVF63..
VXF63..
n
40 F
n n
-25...220
n n n n n n
n n n n n
VXF63..
Regel-
kugel-
hähne
VAG61..
n
40 AG
n n
-10...120
n n n n
n n n n n n n
VAG61..
Regel-
kugel-
hähne
VBG61..
n
40
AG
n n
-10...120
n n n n
n n n n n
VBG61..
VAI61..
n
40 IG
n n
-10...120
n n n n
n n n n n n n
VAI61..
VBI61..
n
40
IG
n n
-10...120
n n n n
n n n n n
VBI61..
VWG41..
n
16
AG/IG
n n
1...90
n n n n
n
VWG41..
Magnetventile
MXG461..
n n
16 AG
n
1...130
n n n
n n n n n
MXG461..
Magnetventile
MXG461..P
n n
16 AG
n
1...130
n
n n
MXG461..P
MXG461B..
n n
16 AG
n n
-20...130
n n n n n
n n n
MXG461B..
MXG461S..
n n
16 AG
n n
1...130
n n n n
n n n
MXG461S..
MXG462S..
n n
16 AG
n n
-20...130
n n n n
n n n
MXG462S..
MXF461..
n n
16 F
n
1...130
n n n
n n n n n
MXF461..
MXF461..P
n n
16 F
n
1...130
n
n n
MXF461..P
M3P..FY
n n
16 F
n
1...120
n n n
n n n n n
M3P..FY
M3P..FYP
n n
16 F
n
1...120
n
n n
M3P..FYP
MVF461H..
n
16 F
n
1...180
n n n n n n
n n n n n n
MVF461H..
Mischer, Absperr-
und Umschalt-
armaturen
VBF21..
n
6 F
n
1...120
n n
n n
VBF21..
Mischer, Absperr-
und Umschalt-
armaturen
VKF41..
n
16 F
n
-10...120
n n n n
n n n
VKF41..
VKF46..
n
16 F
n n
-10...120
n n n n
n n n n n
VKF46..
VAG60..
n
40 AG
n n
-10...120
n n n n
n n n n
VAG60..
VBG60..
n
40 AG
n n
-10...120
n n n n
n n n n
VBG60..
VAI60..
n
40 IG
n n
-10...120
n n n n
n n n n
VAI60..
VBI60..
n
40 IG
n n
-10...120
n n n n
n n n n
VBI60..
Kältemittel-
ventile
M2FP03GX 32
n
-40...100
n n n
M2FP03GX
Kältemittel-
ventile
M3FK..LX..
n
32
L
n
-40...120
n n
M3FK..LX..
M3FB..LX..
n
PS 43
L
n
-40...120
n n
M3FB..LX..
MVL661..
n
PS 45
L
n
-40...120
n n
MVL661..
MVS661..N
n
63 S/L
n
-40...120
n n n
MVS661..N