User Manual
19
PN 40 -10…120 °C
DN
Rp
[Inch]
k
vs
[m
3
/h]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
Data sheet N4211 N4211
VAI61.15-..
1)
VBI61.15-.. 15 Rp ½ 1.6/2.5/4/6.3 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.15-.. – 15 Rp ½ 1/10 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.20-.. VBI61.20-.. 20 Rp ¾ 4/6.3 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.20-10 – 20 Rp ¾ 10 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.25-10 VBI61.25-10 25 Rp 1 10 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.25-.. – 25 Rp 1 6.3/16 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAI61.32-10 – 32 Rp 1¼ 10 – – – – 1000 350 1000 350
VAI61.32-16 VBI61.32-16 32 Rp 1¼ 16 – – – – 1000 350 1000 350
VAI61.32-25 – 32 Rp 1¼ 25 – – – – 1000 350 1000 350
VAI61.40-16 – 40 Rp 1½ 16 – – – – 800 350 800 350
VAI61.40-25 VBI61.40-25 40 Rp 1½ 25 – – – – 800 350 800 350
VAI61.40-40 – 40 Rp 1½ 40 – – – – 800 350 800 350
VAI61.50-25 – 50 Rp 2 25 – – – – 600 350 600 350
VAI61.50-40 VBI61.50-40 50 Rp 2 40 – – – – 600 350 600 350
VAI61.50-63 VBI61.50-63 50 Rp 2 63 – – – – 600 350 600 350
Control ball valves
Typische
Anwendungen
Actuators Data sheet
Spring return
function [s]
2 Nm 5 Nm 7 Nm
10 Nm GLB
8 Nm GLD
– Domestic hot water
– Heating groups
– Lüftungs- und
Klimaanlagen
– Chilled ceilings
– VAV
– Fan coil units
– Zone control
GQD..9A
GSD..9A
GDB..9E
GDB111.9E/KN
GMA..9E
GLB..9E
GLD..9E
N4659
A6V10636056
A6V10636150
A6V10725318
N4658
A6V10636203
A6V11171770
Operating
voltage
Positioning
signal
Positioning time [s]
G..D G..B GMA
AC 100…240 V 2/3-position – 150 – – – GDB341.9E – GLB341.9E
AC 24 V
KNX S-/LTE-Mode,
KNX PL-Link
– 150 – – – GDB111.9E/KN – GLB111.9E/KN
Modbus – 150 – – – GDB111.9E/MO – GLB111.9E/MO
AC/DC 24 V
3-position 30 – 90 15 GQD131.9A – GMA131.9E –
2/3-position – 150 – – – GDB141.9E – GLB141.9E
0...10 V 30 – 90 15 GQD161.9A – GMA161.9E –
0/2...10 V 30 150 – – GSD161.9A GDB161.9E – GLB161.9E
0/2...10 V 30 – – – – – – GLD161.9E
Modbus – 150 90 – – GDB161.9E/MO GMA161.9E/MO GLB161.9E/MO
PN 40 -10…120 °C
DN
G
[Inch]
k
vs
[m
3
/h]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
∆p
s
[kPa]
∆p
max
[kPa]
Data sheet N4211 N4211
VAG61.15-..
1)
VBG61.15-.. 15 G 1B 1.6/2.5/4/6.3 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.15-.. – 15 G 1B 1 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.20-.. VBG61.20-.. 20 G 1 ¼B 4/6.3 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.20-10 – 20 G 1 ¼B 10 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.25-10 VBG61.25-10 25 G 1 ½B 10 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.25-.. – 25 G 1 ½B 6.3/16 1400 350 1400 350 1400 350 1400 350
VAG61.32-10 – 32 G 2B 10 – – – – 1000 350 1000 350
VAG61.32-16 VBG61.32-16 32 G 2B 16 – – – – 1000 350 1000 350
VAG61.32-25 – 32 G 2B 25 – – – – 1000 350 1000 350
VAG61.40-16 – 40 G 2 ¼B 16 – – – – 800 350 800 350
VAG61.40-25 VBG61.40-25 40 G 2 ¼B 25 – – – – 800 350 800 350
VAG61.40-40 – 40 G 2 ¼B 40 – – – – 800 350 800 350
VAG61.50-25 – 50 G 2 ¾B 25 – – – – 600 350 600 350
VAG61.50-40 VBG61.50-40 50 G 2 ¾B 40 – – – – 600 350 600 350
VAG61.50-63 – 50 G 2 ¾B 63 – – – – 600 350 600 350
1)
.. = insert k
vs
value; VBG61.. / VBI61..: For noiseless operation, the Δp
max
value of 200 kPa should not be exceeded