Operation Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsCell PhoneA75

right page (1) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50)

VAR Language: de; VAR issue date: 050307

Übersicht Telefon

Display-Anzeigen

Signalstärke/GPRS/Batterieladung

Displaytasten

Mit der Displaytaste die Funktion auf-

rufen, die als

§Text§ oder Symbol in den

grauen Feldern über der Taste angezeigt

wird.

Verbindungstaste

Angezeigte Rufnummer/Namen wählen,

Anrufe annehmen. Im Bereitschafts-

zustand: Die letzten gewählten Ruf-

nummern anzeigen.

Ein/Aus/Ende-Taste

• Ausgeschaltet: Lang drücken, um das

Mobiltelefon einzuschalten.

• Während eines Gesprächs oder in einer

Anwendung: Kurz drücken zum Been-

den.

•In Menüs: Kurz drücken eine Ebene zu-

rück. Lang drücken in den Bereitschafts-

zustand zurück.

• Im Bereitschaftszustand: Lang drücken

zum Ausschalten.

5 Navi-Taste

In Listen und Menüs

GAuf-/abblättern.

Funktionsaufruf.

Eine Menüebene zurück.

Während des Gesprächs

Anrufmenü öffnen.

Im Bereitschaftszustand

Telefonbuch öffnen.

Menü öffnen.

GPRS-Info.

Lang drücken

• Im Bereitschaftszustand: Alle Signaltö-

ne ein-/ausschalten (außer Alarme).

• Bei eingehendem Anruf: Nur Rufton

ausschalten.



Lang drücken

Im Bereitschaftszustand: Tastensperre

ein-/ausschalten.

_ ª g

Service provider

17.07.2005 09:15

NeueSMS

Menü

A75

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
s Übersicht Telefon 1 Display-Anzeigen Signalstärke/GPRS/Batterieladung 2 Displaytasten Mit der Displaytaste die Funktion aufrufen, die als §Text§ oder Symbol in den grauen Feldern über der Taste angezeigt wird. 3 A Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer/Namen wählen, Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszustand: Die letzten gewählten Rufnummern anzeigen. 4 B Ein/Aus/Ende-Taste • Ausgeschaltet: Lang drücken, um das Mobiltelefon einzuschalten.
PAGE 2
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 2 Inbetriebnahme Inbetriebnahme 6 SIM-Karte/Akku verwenden Das Display Ihres Telefons ist bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese Folie vor der Inbetriebnahme ab. Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt heraus, und entfernen Sie evtl. überstehende Kunststoffreste.
PAGE 3
Ein-/Ausschalten/PIN Ladezeit Die Ladezeit beträgt 2 Stunden. Umgebungstemperatur von 5 °C bis 40 °C (Symbol blinkt als Warnung, wenn der Wert um 5 °C höher oder niedriger ist). Ein-/Ausschalten/PIN PIN-Benutzung Die PIN wird normalerweise nach jedem Einschalten des Telefons abgefragt. Sie können diese Kontrolle ausschalten, riskieren aber den unbefugten Gebrauch des Telefons. Einige Dienstanbieter lassen das Ausschalten der Kontrolle nicht zu.
PAGE 4
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 4 Telefonieren Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Rufnummer eingeben (immer mit Vorwahl, ggf. mit internationaler Vorwahl). §Löschen§ kurz drücken löscht letztes Zeichen, lang drücken die gesamte Rufnummer. Zum Wählen die TasteAdrücken. Gespräch beenden Ende-TasteBkurz drücken. Drücken Sie diese Taste auch dann, wenn Ihr Gesprächspartner zuerst aufgelegt hat.
PAGE 5
Telefonbuch Anrufmenü Verschiedene Funktionen sind nur während eines Gesprächs möglich: y Menü§ ¢ Funktion auswählen. Direktruf Das Telefon kann gesperrt werden, damit nur noch eine bestimmte Nummer gewählt werden kann. Einschalten §Menü§ ¢ m ¢ Sicherheit ¢ Direktruf §Auswahl§ drücken und den Telefoncode eingeben. Der Telefoncode (4- bis 8-stellig) wird bei der ersten Abfrage von Ihnen definiert und eingegeben. Bitte den Code unbedingt merken! Eingabe mit §OK§ bestätigen und §Ändern§ drücken.
PAGE 6
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 6 Meldungen (SMS) Mit Eintrag-Nr.anrufen Jeder Rufnummer wird beim Neueintrag im Telefonbuch automatisch eine Eintragsnummer zugeordnet. JEintrag-Nummer eingeben (im Bereitschaftszustand) ¢ ¢A Eintrag bearbeiten G ¢ Eintrag wählen ¢ §Optionen§ ¢ Ändern ¢ G (gewünschtes Eingabefeld wählen) ¢ Änderungen vornehmen ¢ §Sichern§ Bild zuordnen Wenn einem Eintrag ein Bild zugewiesen ist, wird dieses Bild für den entsprechenden Anruf angezeigt.
PAGE 7
Einstellungen Text-Menü §Optionen§ Text-Menü öffnen. Textbausteine schreiben §Menü§ ¢ ] ¢ Textbausteine ¢ §Optionen§ ¢ ¢ J (Textbausteine schreiben) ¢ §Sichern§ Textbausteine verwenden J(Meldungstext schreiben) ¢ §Optionen§ ¢ Textbausteine ¢ G (Textbausteine aus der Liste auswählen) ¢ §Auswahl§ Der Textbaustein wird links vom Cursor in den Text eingefügt.
PAGE 8
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 8 Einstellungen §Menü§ ¢ m ¢ Funktion auswählen. Screensaver Der Screensaver zeigt nach einer einstellbaren Zeit ein Bild im Display an. Ein ankommender Anruf und jeder Tastendruck beendet diese Funktion. Ruf-Einstellung Inkognito b Wenn diese Funktion deaktiviert ist, erscheint in der Anzeige des Anrufers Ihre Telefonnummer (abhängig vom Dienstanbieter). Um diese Anzeige zu unterdrücken, können Sie den Modus „Nr. verbergen“ aktivieren.
PAGE 9
Wecker Roaming komm: Sie empfangen außerhalb Ihres Heimatnetzes keine Anrufe. Statusabfrage: Status der Netzsperren abfragen. Alle aufheben: Sämtliche Sperren entfernen. Durch Passwort geschützt! 9 Wecker §Menü§ ¢ Gerätenummer Der Alarm ertönt zu dem von Ihnen eingestellten Zeitpunkt, auch bei ausgeschaltetem Telefon. §Ein§ / §Aus§ Weckruf ein-/ausschalten. Die Geräte-Identitätsnummer (IMEI) wird angezeigt. Einstellung Standardwerte Weckzeit (hh:mm) einstellen dann §OK§.
PAGE 10
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 10 Surf & Fun Tastentöne Tastenbestätigungston einstellen: Klick oder Ton oder Still Minutenton Sie hören während des Gesprächs jede Minute einen Signalton. Hinweistöne Service- und Warntöne einstellen. Surf & Fun Internetprofile §Menü§ ¢ É ¢ Internet ¢ Profile Die Vorbereitung des Telefons für den Internetzugang ist vom jeweiligen Dienstanbieter abhängig.
PAGE 11
right page (11) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50) 11 Kundenservice (Customer Care) Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Sie haben mehrere Möglichkeiten: Unser Online Support im Internet: www.siemens.com/ mobilephonescustomercare Immer und überall erreichbar. Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung rund um unsere Produkte.
PAGE 12
left page (12) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50) Gerätedaten Oman ....................................................... 79 10 12 Österreich .......................................05 17 07 50 04 Pakistan ..........................................02 15 66 22 00 Paraguay ..........................................8 00 10 20 04 Peru ..................................................0 80 05 24 00 Philippinen ........................................0 27 57 11 18 Polen...................
PAGE 13
right page (13) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\out- • Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe und Feuchtigkeit! In Niederschlägen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise korrodieren. Sollte das Telefon trotzdem nass werden, trennen Sie es sofort von einer etwaigen Stromversorgung ab, um einen Stromschlag zu vermeiden.
PAGE 14
left page (14) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50) Garantieurkunde (Österreich) Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.
PAGE 15
right page (15) of A75_Libra de, A31008-H2790-A2-2-19 (03.05.2005, 10:50) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\out- SAR INFORMATION ZUR EXPOSITION/SPEZIFISCHE ABSORPTIONSRATE (SAR) DIESES MOBILTELEFON ERFÜLLT DIE GRENZWERTE DER EU (1999/519/EG) ZUM SCHUTZ DER GESUNDHEIT DER BEVÖLKERUNG VOR WIRKUNGEN ELEKTROMAGNETISCHER FELDER. Die Grenzwerte sind Teil von umfangreichen Empfehlungen für den Schutz der Bevölkerung.
PAGE 16
VAR Language: de; VAR issue date: 050307 s Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung des Die Klingeltöne, die Hinweistöne und Telefons gesetzliche Vorschriften und das Freisprechen werden über den lokale Einschränkungen. Diese könLautsprecher wiedergegeben. Halten nen z. B.