Operation Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsCell PhoneA75

right page (1) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 10:36)

VAR Language: nl; VAR issue date: 050324

Overzicht van de

telefoon

Indicatoren op het display

Signaalsterkte/GRPS/batterijniveau

Displaytoetsen

Druk op de displaytoets om de functie te

activeren die wordt weergegeven als

§Tekst§ of pictogram op de grijze velden bo-

ven de toets in het display.

Verbindingstoets

Weergegeven telefoonnummer of naam

kiezen en oproepen aannemen. In de

stand-bystand: de meest recente oproe-

pen weergeven.

Aan-/uit-/eindetoets

• Indien uitgeschakeld: lang indrukken om

uw telefoon in te schakelen.

• Tijdens een gesprek of binnen een toe-

passing: kort indrukken om de functie

te beëindigen.

• In menu's: kort indrukken om een ni-

veau terug te gaan. lang indrukken om

terug te keren naar de stand-bystand.

• In de stand-bystand: lang indrukken om

de telefoon uit te schakelen.

5 Navigatietoets

In lijsten en menu’s

GOmhoog/omlaag schuiven.

Functie oproepen.

Eén menuniveau terug.

Tijdens het gesprek

Gespreksmenu openen.

In de stand-bystand

Telefoonboek openen.

Menu openen.

GPRS-info.

Indrukken

• In de stand-bystand: alle tonen in-/uit-

schakelen (behalve alarm).

• Inkomende oproepen: alleen beltonen

uitschakelen.



Ingedrukt houden

In de stand-bystand: toetsvergrendeling

in-/uitschakelen.

_ ª g

Provider

17.07.2005 09:15

Nwe SMS Menu

A75

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
s Overzicht van de telefoon 1 Indicatoren op het display Signaalsterkte/GRPS/batterijniveau 2 Displaytoetsen Druk op de displaytoets om de functie te activeren die wordt weergegeven als §Tekst§ of pictogram op de grijze velden boven de toets in het display. 3 A Verbindingstoets Weergegeven telefoonnummer of naam kiezen en oproepen aannemen. In de stand-bystand: de meest recente oproepen weergeven. 4 B Aan-/uit-/eindetoets • Indien uitgeschakeld: lang indrukken om uw telefoon in te schakelen.
PAGE 2
left page (2) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) Aan de slag Aan de slag 6 Gebruik van de SIM-kaart/batterij Op het display van uw telefoon zit bij levering een beschermende folie. Verwijder deze folie voordat u de telefoon gaat gebruiken. Van de provider ontvangt u een SIM-kaart, waarop alle belangrijke gegevens voor uw account zijn opgeslagen.
PAGE 3
right page (3) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\output\SUG\A75_Libra_nl_050510_rs_pk_druck\Libra_Main.fm Laadtijd De laadtijd is 2 uur. Omgevingstemperatuur van 5 °C tot 40 °C (pictogram knippert ter waarschuwing als de temperatuur 5 °C boven of onder deze grens ligt). Inschakelen/ uitschakelen/PIN In-/uitschakelen Houd de aan-/uit-/eindetoetsB ingedrukt om in- of uit te schakelen.
PAGE 4
left page (4) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) Telefoneren Druk op de aan-/uit-/eindetoetsBen houd deze ingedrukt, selecteer §OK§ om de telefoon in te schakelen of annuleer de handeling met een willekeurige toets behalve §OK§. Telefoneren Nummer kiezen met de cijfertoetsen Het toestel moet ingeschakeld zijn (standbystand). Voer het nummer in (altijd inclusief netnummer, eventueel met landnummer).
PAGE 5
right page (5) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\output\SUG\A75_Libra_nl_050510_rs_pk_druck\Libra_Main.fm Er worden extra kosten in rekening gebracht voor elke extra telefoonverbinding. Handsfree U kunt tijdens een gesprek de telefoon neerleggen. In dat geval wordt het geluid via de luidspreker weergegeven. Druk op §Handsfr.§ en §Ja§ om de functie handsfree te activeren. Druk op §Handsfr.
PAGE 6
left page (6) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) * 0 1 Berichten (SMS) Kort ingedrukt houden: speciale tekens selecteren. Ingedrukt houden: invoermenu openen. Eenmaal/herhaaldelijk indrukken: .,?!’“0-()@/:_+~& Ingedrukt houden: 0 schrijven. Een spatie schrijven. Tweemaal drukken = regel overslaan. Een item opvragen/zoeken Open het telefoonboekF, selecteer een naam door de eerste letter in te toetsen of blader en kies met A.
PAGE 7
right page (7) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\output\SUG\A75_Libra_nl_050510_rs_pk_druck\Libra_Main.fm Een bericht opstellen §Menu§ ¢ ] ¢ Nieuwe SMS ¢ Tekst schrijven ¢ A ¢ J/ Q (voer een telefoon-nummer in of selecteer er een in het telefoonboek) ¢ §OK§ Het bericht wordt ter verzending naar de berichtencentrale verstuurd.
PAGE 8
left page (8) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) Instellingen Weergave Omleidingen Taal U kunt de voorwaarden instellen op basis waarvan gesprekken naar uw mailbox of naar andere telefoonnummers worden doorgeschakeld. §Menu§ ¢ m ¢ Omleidingen ¢ Functie selecteren. Doorschakeling instellen (voorbeeld) Hiermee stelt u de taal in voor teksten op het display. "Met "Automatisch" wordt de taal van uw provider ingesteld.
PAGE 9
right page (9) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\output\SUG\A75_Libra_nl_050510_rs_pk_druck\Libra_Main.fm Alln deze SIM b Verhindert het gebruik van het toestel met een andere SIM-kaart. Alleen ‚ b Oproepen beperken tot door de SIM-kaart beveiligde telefoonnummers in het telefoonboek. Alln laatste 10 b Met netwerkblokkering beperkt u het gebruik van de SIM-kaart.
PAGE 10
left page (10) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) Beltonen Beltonen Surf & Fun U kunt de tonen naar eigen inzicht instellen. Startpagina §Menu§ ¢ ç ¢ Functie selecteren. Belsign instel De beltoon in- en uitschakelen of tot een korte signaaltoon beperken. Trilsignaal Een lijst voor snelle toegang tot URL’s. Internet Volume Hetzelfde volume instellen voor alle beltonen. G Volume instellen. §OK§ Bevestigen. d-oproepen, Groepsgespr., Overige opr.
PAGE 11
right page (11) of A75_Libra nl, A31008-H2790-A5-2-5419 (10.05.2005, 11:53) © Siemens AG 2003, C:\Siemens\DTP-Satz\Produkte\A75_Libra_2\output\SUG\A75_Libra_nl_050510_rs_pk_druck\Libra_Main.fm Snelkiestoets Linkerdisplaytoets U kunt een belangrijk telefoonnummer of belangrijke functie toewijzen aan de linkerdisplaytoets. Stel bijvoorbeeld dat Spelletjes is toegewezen aan de displaytoets.
PAGE 12
VAR Language: nl; VAR issue date: 050324 12 Klantenservice (Customer Care) Klantenservice (Customer Care) Via onze on-line support op internet ontvangt u snel een duidelijk antwoord op al uw technische vragen en vragen over de bediening van uw toestel: www.siemens.com/ mobilephonescustomercare Altijd en overal bereikbaar. U krijgt 24 uur per dag ondersteuning bij onze producten.
PAGE 13
Productgegevens Servië..............................................01 13 07 00 80 Singapore ............................................62 27 11 18 Slowakije.........................................02 59 68 22 66 Slovenië ............................................0 14 74 63 36 Spanje...............................................9 02 11 50 61 Taiwan ............................................02 23 96 10 06 Thailand ............................................0 27 22 11 18 Tsjechië ......................
PAGE 14
VAR Language: nl; VAR issue date: 050324 14 Garantiecertificaat • Gebruik of bewaar de telefoon niet in stoffige of vuile omgevingen. De bewegende delen van de telefoon kunnen worden beschadigd. • Bewaar de telefoon niet in warme omgevingen. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van elektronische apparaten verkorten. Batterijen worden hierdoor beschadigd en bepaalde kunststoffen vervormen of smelten. • Bewaar de telefoon niet in koude omgevingen.
PAGE 15
SAR Voor het nakomen van deze garantie kunt u naar onze on line ondersteuning op internet gaan www.siemens.com/ mobilephonescustomercare of contact opnemen met de telefoonservice van Siemens. Het telefoonnummer vindt u in de gebruiksaanwijzing. SAR INFORMATIE M.B.T. OPZET/ SAR (SPECIFIC ABSORPTION RATE) MET BETREKKING TOT DE GEVOLGEN VAN ELEKTROMAGNETISCHE STRALING VOLDOET DEZE MOBIELE TELEFOON VOOR WAT BETREFT DE GEZONDHEID VAN DE BEVOLKING AAN DE GRENSWAARDEN VAN DE EU (1999/519/EG).
PAGE 16
VAR Language: nl; VAR issue date: 050324 s Veiligheidsvoorschriften Instructie voor ouders Lees vóór gebruik van de telefoon aandachtig de gebruikershandleiding en de veiligheidsvoorschriften door. Vertel uw kinderen over de inhoud ervan en de gevaren die het gebruik van de telefoon met zich meebrengt. Let bij het gebruik van de telefoon op de wettelijke voorschriften en lokale beperkingen. Die kunnen bijv. van toepassing zijn in vliegtuigen, bij benzinestations, in ziekenhuizen of tijdens het autorijden.