BA A60 sw.QXD 28.08.2003 15:00 Uhr Seite 1 s mobile Be inspired Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2003 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.my-siemens.
right page (1) of A60 LionLite de A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_LionLiteIVZ.fm Sicherheitshinweise ................... 3 Übersicht Telefon ....................... 5 Display-Symbole (Auswahl) ....... 7 Inbetriebnahme ......................... 9 SIM-Karte/Akku einsetzen ....... 10 Ladevorgang .......................... 11 Ein-/Ausschalten/PIN ................ 12 Erstes Einschalten ............
left page (2) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Inhaltsverzeichnis Einstellungen ........................... 51 Anzeige ................................. 51 Screensaver .......................... 52 Ruf-Einstellung ...................... 53 Umleitung ............................. 54 Uhr ........................................ 56 Datenverbindung ................... 57 Sicherheit .............................. 58 Netz ....................................... 60 Profile ...........
right page (3) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Security.fm 3 Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung des Telefons gesetzliche Vorschriften und lokale Einschränkungen.
left page (4) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Sicherheitshinweise Bitte beachten: Entsorgen Sie unbrauchbare Akkus und Telefone den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend. Das Telefon könnte in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios und PCs Störungen verursachen. Verwenden Sie nur SiemensOriginal-Zubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheitsund Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden.
right page (5) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Overview.fm Übersicht Telefon 1 A Verbindungstaste Angezeigte Rufnr./Namen wählen, Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszustand die letzten gewählten Rufnummern anzeigen. 2 B Ein-/Aus-/Ende-Taste • Ausgeschaltet: Lang drücken zum Einschalten. • Während eines Gesprächs oder in einer Anwendung: Kurz drücken zum Beenden.
left page (6) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Übersicht Telefon 1 Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unnötig abdecken. Dies mindert die Empfangsqualität. 2 Lautsprecher 3 Display-Symbole Empfangssignalstärke/GPRS verfügbar/ Akkuladezustand. 4 Display-Tasten Die aktuellen Funktionen dieser Tasten werden in der untersten Zeile des Displays als §Text§/Symbol (z. B. d) angezeigt.
Display-Symbole (Auswahl) 7 Display-Symbole (Auswahl) Display-Anzeigen _ Stärke des Empfangssignals h Ladevorgang d Akku-Ladezustand, z. B. 50% è Z É ç ] ~ y Ñ m n Telefonbuch Ruflisten Surf & Fun Klingeltöne Meldungen Profile Extras Eigene Datei.
VAR Language: German; VAR issue date: 31-Juli-2003 8 Display-Symbole (Auswahl) Display-Tasten … \ — – Textmeldung erhalten Sprachmeldung erhalten Daten erhalten Bild erhalten Melodie erhalten Unbeantworteter Anruf In Telefonbuch übernehmen · Aus Telefonbuch holen Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_DisplaySymbols.fm left page (8) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.
right page (9) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Startup.fm Inbetriebnahme In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder- und Rückseite des Gehäuses sowie die Tastatur auswechseln - ohne Werkzeug versteht sich (CLIPit™, S. 80).
left page (10) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku einsetzen Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt heraus und entfernen Sie evtl. überstehende Kunststoffreste. • Den Deckel in Pfeilrichtung 1 abnehmen.
right page (11) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Startup.fm Ladevorgang Der Akku ist im Lieferzustand nicht komplett geladen. Daher das Ladekabel unten am Telefon anstecken, das Steckernetzteil in die Steckdose einstecken und mindestens zwei Stunden laden.
left page (12) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/Ausschalten B Erstes Einschalten Ein-/Aus-/Ende-Taste lang drücken. PIN eingeben Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis 8-stelligen PIN geschützt sein. J Die PIN-Nummer mit den Zifferntasten eingeben. Damit niemand Ihre PIN auf dem Display lesen kann, erscheint stattdessen ****. Fehlerkorrektur mit §Löschen§.
right page (13) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Startup.fm 13 Sprache Notruf (SOS) Bei der Inbetriebnahme werden Sie aufgefordert, max. zwei Sprachen für die T9-Eingabe auszuwählen (S. 26). Nur im Notfall benutzen! Durch Drücken der Display-Taste §SOS§ können Sie auch ohne SIM-Karte bzw. PIN-Eingabe einen Notruf über das Netz absetzen (nicht in allen Ländern möglich).
left page (14) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Menüsteuerung Folgende Symbole werden zur Erklärung der Bedienung benutzt: In der Bedienungsanleitung werden die Schritte, die zum Erreichen einer Funktion erforderlich sind, in einer verkürzten Schreibweise dargestellt.
right page (15) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Startup.fm Sicherheit Geheimzahlen Telefon und SIM-Karte sind durch mehrere Geheimzahlen (Codes) gegen Missbrauch gesichert. Verwahren Sie diese Geheimzahlen sicher, aber auch so, dass Sie später wieder darauf zugreifen können! PIN PIN2 PUK PUK2 Schützt Ihre SIM-Karte (Persönliche Identifikationsnummer).
left page (16) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) §Menü§ Sicherheit ¢ m ¢ Sicherheit ¢ Geheimzahlen ¢ Funktion auswählen. PIN2 ändern (Anzeige nur, wenn PIN 2 verfügbar) Vorgang wie bei PIN ändern. Telefoncode ändern Er wird beim ersten Aufruf einer durch den Telefoncode geschützten Funktion (z. B. Direktruf, S. 23) von Ihnen selbst festgelegt (4- bis 8-stellige Zahl). Er ist dann für alle damit geschützten Funktionen gültig.
right page (17) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_MyPhone.fm Mein Telefon Passen Sie Ihr Telefon an Ihre persönlichen Wünsche an. Klingeltöne Weisen Sie Anrufergruppen oder Ereignissen individuelle Klingeltöne zu (S. 64). 17 Wo bekomme ich was? Zusätzliche Klingeltöne, Logos, Animationen und Screensaver bestellen Sie im Internet unter www.my-siemens.
left page (18) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonieren Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Wird eine Kfz-Freisprecheinrichtung benutzt, beeinflusst deren Lautstärkeeinstellung nicht die übliche Einstellung am Telefon. Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Wahlwiederholung J A Rufnummer eingeben (immer mit Vorwahl, ggf. mit internat. Vorwahl). §Löschen§ Kurz drücken löscht letztes Zeichen, lang drücken die gesamte Rufnummer.
right page (19) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phone.fm Weitere Informationen Rufnr. im Telefonbuch speichern ......................................... S. 29 §Optionen§ der Ruflisten.................. S. 35 §Halten§............................................. S. 21 §Umleitg.§ Umleitung gesetzt........... S. 54 y Menü§ Gesprächsmenü.............. S. 23 §Freispr.
left page (20) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonieren Anruf annehmen Anruf abweisen Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Ein ankommender Anruf unterbricht jede andere Telefonnutzung. §Abweis.§ i +5552764556 Annahme Abweis. §Annahme§ Drücken. Oder A Drücken. Eine vom Netz übertragene Rufnr. wird angezeigt. Steht auch der Name im Telefonbuch, erscheint stattdessen der zugehörige Name.
right page (21) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phone.fm _ g 21 2 Gespräche makeln b Eine 2. Verbindung herstellen Freispr. Menü G Mit der Steuertaste die Lautstärke regeln. §Freispr.§ Ausschalten. Achtung! Unbedingt „Freisprechen“ ausschalten, bevor das Telefon wieder an das Ohr gehalten wird. So vermeiden Sie Gehörschäden! y Menü§ Gesprächsmenü ...............
left page (22) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonieren Anruf während eines Gesprächs Evtl. müssen Sie sich für diese Funktion beim Dienstanbieter registrieren lassen und das Telefon dafür einstellen (S. 53). Werden Sie während eines Gesprächs angerufen, hören Sie den „Anklopfton“. Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten: • Neuen Anruf zusätzlich annehmen §Makeln§ Den neuen Anruf annehmen und dabei das aktuelle Gespräch halten.
right page (23) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phone.fm 23 Gesprächsmenü Direktruf Folgende Funktionen sind nur während eines Gesprächs möglich: Wenn eingeschaltet, kann nur noch eine Rufnummer gewählt werden. y Menü§ Menü öffnen. Halten (S. 21) Mikrofon ein Das Mikrofon ein-/ausschalten.
left page (24) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonieren Anwenden _ g Dienstanbieter 01.10.2003 > 10:10 Carola Zum Wählen die rechte Display-Taste lang drücken (z. B. die Rufnummer von Carola). Ausschalten J Lang drücken. Telefoncode eingeben. §OK§ Eingabe bestätigen. §Ändern§ Drücken. §OK§ „Aus“ bestätigen. Weitere Informationen Telefoncode ändern ......................... S. 16 Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel.
right page (25) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_text.fm Texteingabe Texteingabe ohne T9 Zifferntaste mehrfach drücken, bis das gewünschte Zeichen erscheint. Der Cursor springt nach kurzer Pause weiter. Beispiel: 2 Einmal kurz drücken schreibt den Buchstaben a, zweimal das b etc. Lang drücken schreibt die Ziffer.
left page (26) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Texteingabe Eingabe-Menü Bei der Texteingabe: * Lang drücken. Das Eingabe-Menü wird angezeigt: Textformat (nur SMS) Eing.-Sprache Markieren Kopieren/Einfügen Texteingabe mit T9 „T9“ kombiniert aus den einzelnen Tasten-Eingaben das richtige Wort durch Vergleich mit einem umfassenden Wörterbuch. T9 ein-/ausschalten §Optionen§ Text-Menü öffnen. T9-Eingabe Auswählen. T9 bevorzugt Auswählen. §Ändern§ T9 einschalten. Eing.
right page (27) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_text.fm 0 Weitere Informationen Einen Punkt setzen. Wort wird beendet, wenn ein Leerzeichen folgt. Im Wort steht der Punkt für Apostroph/Bindestrich: z. B. §geht.s§ = geht’s. Rechts gehen. Beendet Wort. D Kurz drücken: Umschalten zwischen: abc, Abc, T9abc, T9Abc, 123. Statusanzeige in der obersten Zeile des Displays.
left page (28) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Texteingabe Wort korrigieren Textbausteine Mit T9 geschrieben: Im Telefon sind vordefinierte Textbausteine gespeichert, mit denen Sie Ihre Meldungen (SMS) ergänzen können. Zusätzlich können Sie bis zu 5 eigene Textbausteine schreiben und speichern. Jeder Textbaustein kann max. 32 Zeichen umfassen. H » Wortweise links/rechts gehen, bis gewünschtes Wort §invertiert§ ist. T9-Wortvorschläge nochmals durchblättern.
right page (29) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phonebook.fm Telefonbuch Nummer: In das Telefonbuch tragen Sie häufig genutzte Rufnummern mit einem Namen ein. Die Wahl erfolgt dann später einfach durch Markieren des Namens. Ist eine Rufnummer mit einem Namen gespeichert, erscheint dieser im Display, wenn Sie angerufen werden.
left page (30) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonbuch Anrufen (Eintrag suchen) F J/ G A Telefonbuch öffnen. Auswahl eines Namens mit dem Anfangsbuchstaben und/oder blättern. Rufnummer wird gewählt. Mit Eintrag-Nr. anrufen Jeder Rufnummer wird beim Neueintrag im Telefonbuch automatisch eine Eintragsnummer zugeordnet. J A Eintragsnummer eingeben. Drücken. Drücken. Eintrag ändern F Eintrag im Telefonbuch auswählen. §Optionen§ Drücken und Ändern auswählen.
right page (31) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phonebook.fm 31 Bild zuweisen Bild löschen/ändern Weisen Sie max. 50 Rufnummern ein individuelles Bild zu. Dieses wird im Display angezeigt, wenn ein Anruf mit dieser Rufnummer erfolgt. Ist einer Rufnummer ein Bild zugeordnet, kann diese gelöscht oder ersetzt werden. F J/ I G Eintrag auswählen. §Optionen§ Drücken.
left page (32) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonbuch F Telefonbuch öffnen. Auswählen. Eingabe von „eigenen“ Rufnummern im Telefonbuch (z. B. Fax) zur Information. Diese Rufnummern können geändert, gelöscht und auch als SMS versendet werden. / Es sind evtl. Rufnummern im Telefonbuch gespeichert, die Ihnen von Ihrem Dienstanbieter zur Verfügung gestellt werden.
right page (33) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Phonebook.fm 33 Gruppen Gruppen-Menü Im Telefon sind 4 Gruppen vorgegeben, um Ihre Telefonbucheinträge übersichtlich zu ordnen. Sie können diese Gruppen umbenennen. §Optionen§ Menü öffnen. Erläuterungen siehe „TelefonbuchMenü“, S. 30. H Telefonbuch öffnen (im Bereitschaftszustand).
left page (34) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Telefonbuch Tonfolgen (DTMF) Zum Beispiel zur Fernabfrage eines Anrufbeantworters geben Sie Tonfolgen (Ziffern) während einer bestehenden Verbindung ein. Diese Eingaben werden direkt als DTMF Töne (Tonfolgen) übertragen. y Menü§ Gesprächsmenü öffnen. Tonfolge send Auswählen. Telefonbuch nutzen Speichern Sie Rufnummern und Tonfolgen (DTMF -Töne) im Telefonbuch wie einen normalen Eintrag.
right page (35) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Records.fm Ruflisten Das Telefon speichert die Rufnummern der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl. §Menü§ ¢Z §Auswahl§ Drücken. G Rufliste auswählen. §Auswahl§ Drücken. G A Rufnummer auswählen. Rufnummer wählen. Angen. Anrufe b Angenommene Anrufe werden aufgelistet. Gewählte Nrn.
left page (36) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Zeit/Kosten Zeit/Kosten Sie können sich während des Gesprächs die Kosten und die Dauer für verschiedene Gesprächsarten anzeigen lassen sowie eine Einheitenbegrenzung für abgehende Gespräche einstellen. §Menü§ ¢ Z ¢ Zeit/Kosten Kontolimit b (PIN 2-Abfrage) Auf speziellen SIM-Karten können Sie bzw. der Dienstanbieter ein Guthaben/einen Zeitraum festlegen, nach dessen Verbrauch sich das Telefon für abgehende Anrufe sperrt.
right page (37) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Mailbox.fm 37 Sprachmeldung/Mailbox §Menü§ ¢ ] ¢ Einstellungen ¢ Sprachmeldung Die meisten Dienstanbieter stellen Ihnen einen externen Anrufbeantworter zur Verfügung.
left page (38) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Sprachmeldung/Mailbox b Anhören Eine neue Sprachmeldung kann - je nach Dienstanbieter - wie folgt angekündigt werden: \ Symbol mit Signalton. Oder … Eine SMS weist auf eine neue Sprachmeldung hin. Oder Sie erhalten einen Anruf mit einer automatischen Ansage. Rufen Sie Ihre Mailbox an und lassen Sie sich die Meldung(en) ausgeben. 1 Lang drücken (ggf. einmalig Mailbox-Rufnummer eingeben).
right page (39) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Messages.fm SMS Mit Ihrem Telefon können Sie extralange Textmeldungen (max. 760 Zeichen) senden und empfangen, die sich automatisch aus mehreren „normalen“ SMS zusammensetzen (Verrechnung beachten). Zusätzlich können Sie Bilder und Töne in eine SMS einfügen.
left page (40) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) SMS Text-Menü Bilder & Töne §Optionen§ Text-Menü öffnen. Fügen Sie in den Meldungstext Bilder und Töne ein. J Senden Rufnr. des Empfängers eingeben/aus dem Telefonbuch wählen, dann versenden. Sichern Geschriebenen Text in der Entwurfsliste speichern. Bilder & Töne SMS mit Bildern, Animationen, Tönen ergänzen (siehe nachfolgend). Textbausteine Textbausteine einfügen (S. 28).
right page (41) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Messages.fm Weitere Informationen EMS (Enhanced Messaging Service) Mit diesem Dienst ist es möglich, außer (formatierten) Texten auch Bilder und Töne als Screensaver bzw. Klingeltöne zu versenden. Die Wiedergabe beim Empfänger erfolgt nur bei Telefonen, die den EMSStandard unterstützen.
left page (42) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) SMS SMS empfangen … Hinweis im Display auf eine neue SMS. _ g Dienstanbieter 01.10.2003 < … 10:10 Menü Zum Lesen der SMS die linke Display-Taste drücken. Rufnummer/URL in SMS Im Text §invertiert§ dargestellte Rufnummern können gewählt oder im Telefonbuch gespeichert werden. Auch URL (Internetadressen) können markiert und direkt aufgerufen und gestartet werden. Dazu muss das WAP-Profil (S.
right page (43) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Messages.fm Listen 43 Listen-Menü Alle SMS werden je nach Status in einer der folgenden Listen gespeichert: Eingang §Menü§ ¢ ] ¢ Eingang Die Liste der empfangenen SMS wird angezeigt. ] Eingang ƒ 0555123454 … Carola … Mike Lesen Optionen Ausgang §Menü§ ¢ ] ¢ Ausgang Die Liste der gesendeten SMS wird angezeigt.
left page (44) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) SMS SMS-Archiv SMS-Profile §Menü§ §Menü§ ¢ ] ¢ SMS-Archiv Es wird die Liste der im Telefon archivierten SMS angezeigt. … ƒ ‚ „ ¢ X Ungelesen Gelesen ¢ ] ¢ Einstellungen ¢ SMS-Profile Max. 3 SMS-Profile sind einstellbar. In diesen sind die Versandeigenschaften einer SMS festgelegt. Die Voreinstellung entspricht der eingelegten SIM-Karte. Gesendet G Eintrag auf SIM-Karte §Optionen§ Menü öffnen.
right page (45) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:06) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Messages.fm Gültigkeit Auswahl des Zeitraums, in dem das Service-Zentrum versucht, die Meldung zuzustellen: Manuell, 1 Stunde, 3 Stunden, 6 Stunden, 12 Stunden, 1 Tag, 1 Woche, Maximum* *) Maximaler Zeitraum, den der Dienstanbieter zulässt.
left page (46) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) CB-Service CB-Service §Thema:§ §Menü§ Ein ausgewähltes Thema kann angesehen, aktiviert/deaktiviert, bearbeitet und gelöscht werden. ¢ ] ¢ Einstellungen ¢ CB-Service Einige Dienstanbieter bieten Informationsdienste (Info-Kanäle, Cell Broadcast) an. Ist der Empfang eingeschaltet, erhalten Sie Meldungen zu den aktivierten Themen Ihrer Themenliste. Empfang Hier schalten Sie den CB-Dienst ein und aus.
right page (47) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Surf&Fun.fm Surf & Fun Es erscheint z. B. das Startmenü: Í Startmenü 1 Startseite 2§Lesezeichen§ 3 Letzte Seite Internetbrowser (WAP) §Menü§ ¢É ¢ Funktion auswählen Holen Sie sich die neuesten Informationen aus dem Internet, die auf die Anzeigemöglichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind.
left page (48) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Surf & Fun Verbindung beenden B Lang drücken, um die Verbindung zu beenden und den Browser zu schließen. Ihr Internet-Browser ist lizenziert von: Browsermenü Wenn der Browser aktiv ist, kann das Menü wie folgt aufgerufen werden: Neu laden Seite neu laden. Eingang Posteingang für Meldungen vom WAP-Server (WAPPush). Auflegen Trennt die Verbindung. Bild speichern Bild(er) der angezeigten Seite speichern. Weiter ...
right page (49) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Surf&Fun.fm Zurücksetzen Sitzung neu starten und Cache löschen. Über Openwave Anzeige der Browserversion. Weitere Informationen Í Browser-Menü É Offline Ê Online Ë GPRS Online Ì Kein Netz Auswahl von Sonderzeichen, wie @, ~, \ , siehe S. 25 oder 0 mehrfach drücken für: .
left page (50) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Surf & Fun Spiele Im Telefon sind Spiele gespeichert. Wählen Sie das gewünschte Spiel aus der Liste aus. §Menü§ ¢ É ¢ Spiele ¢ Spiel auswählen. Für jedes Spiel finden Sie spezielle Anleitungen bzw. Hinweise im jeweiligen Optionen-Menü. Tastensteuerung 123 456 789 Funktion vom Spiel abhängig oder mit der Taste I. Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Surf&Fun.
right page (51) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm Einstellungen Anzeige §Menü§ ¢ m ¢ Anzeige ¢ Funktion auswählen. Sprache Einstellung der Sprache der DisplayTexte. Mit „Automatik“ wird die Sprache eingestellt, die Ihr HeimatDienstanbieter nutzt.
left page (52) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) §Menü§ Einstellungen ¢ m ¢ Anzeige ¢ Funktion auswählen. Großschrift Auswahl zwischen zwei Schriftgrößen zur Displaydarstellung. Beleuchtung Displaybeleuchtung heller bzw. dunkler einstellen. Eine dunklere Einstellung verlängert die Stand-byZeit. G Steuertaste zur Einstellung oben/unten mehrfach drücken. Kontrast Display-Kontrast einstellen. G Steuertaste zur Einstellung oben/unten mehrfach drücken.
right page (53) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm 53 Ruf-Einstellung Car Kit §Menü§ Nur in Verbindung mit einer Original-Siemens-Kfz-Freisprecheinrichtung (S. 81). Das Profil wird automatisch aktiviert, wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird. ¢ m ¢ Ruf-Einstellung ¢ Funktion auswählen.
left page (54) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) §Menü§ Einstellungen ¢ m ¢ Ruf-Einstellung ¢ Funktion auswählen. Headset Nur in Verbindung mit einem Original-Siemens-Headset (S. 80). Das Profil wird automatisch aktiviert, wenn das Headset angesteckt wird. Automatische Rufannahme (Lieferzustand: aus) Umleitung einstellen (Beispiel): Die gebräuchlichste Bedingung für eine Umleitung ist z. B.: Alle Anrufe Alle Anrufe werden umgeleitet.
right page (55) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm Unerreichbar Eine Umleitung erfolgt, wenn das Telefon ausgeschaltet oder außerhalb der Netzreichweite ist. Keine Antwort Ein Anruf wird erst nach einer netzabhängigen Wartezeit umgeleitet. Diese kann bis zu 30 Sekunden betragen (in 5-Sekunden-Schritten einstellbar).
left page (56) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Uhr §Menü§ Einstellungen ¢ m ¢ Uhr ¢ Funktion auswählen. Zeit/Datum Bei der Inbetriebnahme muss die Uhr einmal korrekt eingestellt werden. §Ändern§ J Drücken. Zuerst das Datum (Tag/Monat/Jahr), dann die Zeit (12 Stunden inkl. Sekunden) eingeben. Weitere Informationen Wird der Akku für länger als ca. 30 Sek. entfernt, muss die Uhr neu eingestellt werden.
right page (57) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm 57 Datenverbindung VerbindungsProfile §Menü§ Für die WAP-Anwendung muss mindestens ein Verbindungsprofil eingestellt und aktiviert sein. Die aktuellen Einstellungen für den jeweiligen Dienstanbieter finden Sie im Internet unter www.my-siemens.com/customercare im Bereich „FAQ“.
left page (58) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Einstellungen Für GPRS (General Packet Radio Service) Sicherheit ¢ m ¢ Sicherheit ¢ Funktion auswählen. GPRS-Daten Auswählen. §Menü§ Hier können Sie GPRS für das Profil aktivieren und die Einstellungen ändern. Sie können GPRS erst dann nutzen, wenn Sie auch GPRS generell eingeschaltet haben (S. 57). Telefon und SIM-Karte sind durch mehrere Geheimzahlen (Codes) gegen Missbrauch gesichert. §Ändern§ Drücken.
right page (59) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm §Menü§ ¢ m ¢ Sicherheit ¢ Funktion auswählen. Geh. internat. ohne Heim. Geheimzahlen PIN-Benutzung, PIN ändern, PIN2 ändern, Telefoncode ändern, (S. 15). Nur diese SIM b (Mit Telefoncode geschützt) Mit Eingabe des Telefoncodes kann das Telefon mit einer SIM-Karte verbunden werden.
left page (60) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) §Menü§ Einstellungen ¢ m ¢ Sicherheit ¢ Funktion auswählen. Gerätenummer Die Gerätenummer (IMEI) wird angezeigt. Diese Information kann für den Geräteservice hilfreich sein. Alternative Eingabe im Bereitschaftszustand: * # 0 6 # Softwareversion Anzeige der Softwareversion im Bereitschaftszustand: # 0 6 # , dann §Info§ drücken.
right page (61) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Setup.fm §Menü§ ¢ m ¢ Netz ¢ Funktion auswählen. Netz-Info Die Liste der aktuell verfügbaren GSM-Netze wird angezeigt. ² Markierung der nicht zugelassenen Dienstanbieter (je nach SIM-Karte). 61 Weitere Informationen Befinden Sie sich außerhalb Ihres „Heimatnetzes“, wählt Ihr Telefon automatisch ein anderes GSM-Netz.
left page (62) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Profile Profile §Menü§ Einstellungen ¢~ In einem Telefon-Profil können Sie verschiedene Einstellungen speichern, um das Telefon z. B. an die Geräuschkulisse der Umgebung anzupassen. • Fünf Profile sind mit Standardeinstellungen vorgegeben, können aber verändert werden: Norm. Umgeb. Leise Umgeb. Laute Umgeb. Car Kit Headset • Zwei Profile können Sie individuell einstellen ().
right page (63) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Profiles.fm 63 Profile-Menü Flugzeugmodus §Optionen§ Menü öffnen. Der Alarmton ist deaktiviert. Ein Alarm wird nur am Display angezeigt. Dieses Profil ist nicht veränderbar. Das Telefon wird bei Auswahl des Profils ausgeschaltet. Aktivieren Ausgewähltes Profil einschalten. Einst. ändern Profileinstellungen ändern.
left page (64) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Klingeltöne Klingeltöne §Menü§ ¢ç ¢ Funktion auswählen. Sie können die Signaltöne nach Ihren Wünschen einstellen. Rufton einst. Ein/Aus Alle Töne ein-/ausschalten. Beep Rufton auf einen kurzen Signalton (Beep) reduzieren. Weitere Informationen k Displayanzeige: Beep. j Displayanzeige: Rufton aus. Vibration Um Störungen durch das klingelnde Telefon zu vermeiden, können Sie stattdessen den Vibrationsalarm aktivieren.
right page (65) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_RingTones.fm Mehr Töne... §Menü§ ¢ ç ¢ Mehr Töne... ¢ Funktion auswählen. b Filter Es werden nur noch Anrufe mit Rufnummern akustisch bzw. mit Vibration signalisiert, die im Telefonbuch stehen bzw. einer Gruppe zugeordnet sind. Andere Anrufe werden nur am Display angezeigt.
left page (66) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Extras Extras §Menü§ ¢y ¢ Funktion auswählen. SIM-Dienste (optional) b Ihr Dienstanbieter kann über die SIM-Karte besondere Anwendungen wie Mobile Banking, Börseninfo etc. anbieten. Wecker Der Alarm ertönt zu dem von Ihnen eingestellten Zeitpunkt, auch bei ausgeschaltetem Telefon. Einstellen Einstellung der Weckzeit (hh:mm).
right page (67) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) ¢y ¢ Funktion auswählen. Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Extras.fm §Menü§ Rechner J 67 Stoppuhr Es können zwei Zwischenzeiten genommen und gespeichert werden. æ Stoppuhr Zahl eingeben (max. 8 Zeichen). 00:00:00.000 I+ / — J x Rechenfunktion auswählen. Vorgang mit weiteren Zahlen wiederholen. Ergebnisanzeige. Rechenfunktionen §.
left page (68) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Schnellauswahl Schnellauswahl Die linke Display-Taste und die Zifferntasten 2 bis 9 (Kurzwahlnummern) können Sie mit je einer wichtigen Rufnummer oder einer Funktion belegen. Die Wahl der Rufnummer bzw. der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck. Weitere Informationen Die linke Display-Taste ist vom Dienstanbieter evtl. bereits vorbelegt (z. B. Zugriff auf „} SIM-Dienste“). Evtl.
right page (69) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_FastDial.fm 69 Kurzwahltasten Anwenden Zur Schnellauswahl von Funktionen oder Rufnummern können die Zifferntasten 2 bis 9 als Kurzwahltasten benutzt werden. Mögliche Belegungen siehe S. 68. Die Zifferntaste 1 ist für die Mailbox-Rufnummer (S. 37) reserviert. Eine hinterlegte Rufnummer wählen bzw.
left page (70) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:41) Eigene Datei. Eigene Datei. In diesen Hauptordnern sind folgende weitere Ordner enthalten: Zur Organisation Ihrer Dateien sind folgende Ordner angelegt: Bilder, Animationen, Töne. Download neu §Menü§ Hiermit können Sie neue Dateien aus dem Internet laden. EMS Dateien, die per SMS empfangen wurden. ¢Ñ Es werden Ordner und Dateien angezeigt.
right page (71) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_DES.fm Data Exchange Software Mit dieser Software erweitern Sie die Funktionalität Ihres Telefons zusammen mit einem Windows®-PC. Telefon und PC werden mit dem Datenkabel (Zubehör, S. 80) miteinander verbunden. Für eine fehlerfreie Datenübertragung ist es erforderlich, dass sich das Telefon im Bereitschaftszustand befindet (z.
left page (72) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Fragen & Antworten Fragen & Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.my-siemens.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Telefon lässt sich nicht einschalten. Ein-/Austaste zu kurz gedrückt. Ein-/Austaste mindestens zwei Sekunden drücken. Akku leer. Akku laden.
right page (73) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_faq.fm Frage Mögl. Ursachen Keine VerbinSignal schwach. dung zum Netz. Außerhalb des GSM-Versorgungsbereichs. Telefon verliert Netz. Anrufe nicht möglich. 73 Mögliche Lösung Höheren Standort/Fenster aufsuchen oder ins Freie gehen. Versorgungsbereich des Dienstanbieters überprüfen. SIM-Karte ungültig.
left page (74) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (07.08.2003, 13:07) Fragen & Antworten Frage Mögl. Ursachen Meldung kann nicht gesendet werden. Dienstanbieter unterstützt diesen Beim Dienstanbieter nachfragen. Dienst nicht. Mögliche Lösung Rufnummer des Service-ZenService-Zentrum einstellen (S. 44). trums nicht oder falsch eingestellt. SIM-Karten-Vertrag unterstützt diesen Dienst nicht. Dienstanbieter anrufen. Service-Zentrum überlastet. Meldung wiederholen.
right page (75) of XXX english, A31nnn-Xnnnn-Xn-n-nnnn (07.08.2003) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Hotline.fm Kundenservice (Customer Care) Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Sie haben mehrere Möglichkeiten: Unser Online Support im Internet: www.my-siemens.com/customercare Immer und überall erreichbar. Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung rund um unsere Produkte.
left page (76) of XXX english, A31nnn-Xnnnn-Xn-n-nnnn (07.08.2003) Kundenservice (Customer Care) Mauritius ................................................2 11 62 13 Mazedonien .........................................02 13 14 84 Mexiko .......................................01 80 07 11 00 03 Neuseeland.....................................08 00 27 43 63 Niederlande .................................0 90 03 33 31 00 Nigeria ..............................................0 14 50 05 00 Norwegen ...............
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Wenn Sie die unten aufgelisteten Vorschläge beachten, werden Sie noch sehr lange viel Freude an Ihrem Telefon haben. • Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe und Feuchtigkeit! In Niederschlägen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise korrodieren.
left page (78) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Gerätedaten Gerätedaten Größe: Konformitätserklärung Li-Ion Akku: 700 mAh Siemens Information and Communication mobile erklärt hiermit, dass das im vorliegenden Handbuch beschriebene Mobiltelefon den wesentlichen Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC (R&TTE) entspricht. Betriebstemp: -10 °C - 55 °C SIM-Karte: 3,0 Volt Die betreffende Konformitätserklärung (DoC) wurde unterzeichnet.
right page (79) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Data.fm Telefonkennung Folgenden Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM-Karte wichtig. Bitte hier eintragen: Nr. der SIM-Karte (steht auf der Karte): .............................................................. 15-stellige Seriennummer des Telefons (unter dem Akku): ....................................................
left page (80) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Zubehör Zubehör Fashion & Carry Energy Carrying Cases Verschiedene Tragetaschen erhalten Sie im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online-Shop. Li-Ion Battery 700mAh EBA-510 Ersatzakku Travel Charger ETC-500 (Euro) ETC-510 (UK) Reiseladegerät mit erweitertem Eingangsspannungsbereich von 100-240V CLIPit Covers Austauschbare Ober- und Unterschalen erhalten Sie im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online-Shop.
right page (81) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_Accessory.fm Car Solutions Car Kit Portable HKP-500 Freisprecheinrichtung mit integriertem Lautsprecher und Mikrofon sowie automatischer Rufannahme. Einfach in den Zigarettenanzünder stecken. Besonders geeignet bei häufigem Fahrzeugwechsel. Mobile Holder HMH-630 Die Telefonhalterung ohne Antennenanschluss.
left page (82) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Akku-Qualitätserklärung Akku-Qualitätserklärung Die Kapazität Ihres Mobiltelefonakkus verringert sich mit jeder Ladung/Entladung. Auch durch Lagerung bei zu hohen oder zu niedrigen Temperaturen erfolgt eine allmähliche Verringerung der Kapazität. Auf diese Weise können sich die Betriebszeiten Ihres Mobiltelefons auch nach vollständiger Akkuladung erheblich verringern.
right page (83) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\Guarantee_au .
left page (84) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.
right page (85) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_MenuTree.fm Menübaum è Telefonbuch > > Z Ruflisten > Entg. Anrufe Angen. Anrufe Gewählte Nrn. Listen löschen Zeit/Kosten > Letztes Gespräch Alle gehenden Alle kommend. Restl.
left page (86) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Menübaum ] Meldungen > Neue SMS Textbausteine Eingang Ausgang SMS-Archiv Einstellungen > T9 bevorzugt Eing.-Sprache SMS-Profile Sprachmeldung CB-Service ~ Profile y Extras Themenliste > SIM-Dienste Wecker Rechner Stoppuhr Ñ Eigene Datei.
right page (87) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_MenuTree.fm m Einstellun- gen > Screensaver > Ruf-Einstellung > Inkognito Sicherheit Anklopfen Jede Taste Minutenton Car Kit Headset Umleitung > Alle Anrufe Unbeantw.Rufe Unerreichbar Keine Antwort Besetzt Statusabfrage Alle aufheben Uhr > Zeit/Datum Zeitformat Zeitzonen Datumsformat Buddh.
left page (88) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Menübaum m Einstellun- > Sicherheit > Direktruf Nur ‚ gen Nur letzte 10 Geheimzahlen > PIN-Benutzung PIN ändern PIN2 ändern Tel.-Code änd. Nur diese SIM Netzsperre > Alle gehenden Gerätenummer Geh. internat. DateisystemBereinigung Geh.int.o.Heim Master-Reset Alle kommend. Roaming komm Statusabfrage Alle aufheben Netz > Anschluss Netz-Info Autom. Netz Netz wählen Bevorz. Netz Schnelle Suche > Auswählen Anschl.sperr.
right page (89) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_LionLiteSIX.fm 89 Stichwortverzeichnis A Akku Betriebszeiten.............................. 78 Einsetzen ..................................... 10 Laden............................................ 11 Qualitätserklärung ...................... 82 Alarm (Wecker) ............................... 66 Alle Anrufe (Umleitung) ..........
left page (90) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Stichwortverzeichnis Einstellungen Datenverbindung ........................ 57 Netz .............................................. 60 Sicherheit ..................................... 58 Uhr ................................................ 56 Umleitung .................................... 54 Eintrag Nr. (Telefonbuch) .............. 29 Empfangssignal ............................... 13 EMS ............................................
right page (91) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_LionLiteSIX.fm 91 L P Laden des Akkus.............................. 11 Lautstärke Hörerlautstärke ........................... 18 Profile ........................................... 62 Rufton .......................................... 64 Lesezeichen (WAP) ......................... 47 Lieferzustand wiederherstellen .....
left page (92) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Stichwortverzeichnis SIM-Karte Einsetzen ..................................... 10 Nur diese SIM .............................. 59 Probleme...................................... 72 Sperre aufheben ......................... 16 SMS An Gruppe ................................... 41 Archiv ........................................... 44 Bilder & Töne ............................... 40 Lesen ............................................
right page (93) of A60 LionLite de, A31008-H5870-A2-1-19 (05.08.2003, 16:42) Siemens AG 2003, I:\Mobil\L55\A60_abgel._von_C60Lion\Deutsch_fuer_S3_und_Uebersetzung\Druck\A60_lang\A60_LionLiteSIX.fm Z Zeit/Datum einstellen ..................... 56 Zeit/Kosten ....................................... 36 Zeitzonen ................................... 12, 56 Zubehör ......................................53, 80 Zweite Rufnummer .........................
