Operation Manual
3
Athen / Mexiko ES / A31008-M1851-R501-1-7819 / Athen_MT_Mexiko_neu.fm / 29.10.2008
Cómo cargar la batería
Enchufe la fuente de alimentación del soporte de 
carga en la toma y coloque el teléfono en el 
soporte de carga con la pantalla hacia el frente.
Para cargar la batería, deje el teléfono en el soporte 
de carga durante aproximadamente 5 horas. La 
batería ahora está completamente cargada. El 
estado de carga de la batería únicamente se mues-
tra de manera correcta tras un proceso de carga/
descarga ininterrumpido. Por ello no debe 
interrumpir el proceso de carga.
La carga se controla electrónicamente para impedir 
una sobrecarga. La batería se calienta durante el 
proceso de carga. Esto es normal y no es peligroso. 
Después de cierto tiempo su capacidad de carga se 
reducirá por motivos técnicos. 
Para que las llamadas se registren correctamente, 
debe configurar la fecha y la hora (Vea el árbol de 
menú pág. 7). 
Una vez que se ha registrado el teléfono y se ha 
configurado la hora, la pantalla de espera se ve 
como se muestra en pág. 1.
Activación/desactivación del teléfono
Presione prolongadamente la tecla de Colgar a. 
Si coloca un teléfono desactivado en el soporte de 
carga, se activará automáticamente.
Cómo realizar llamadas 
Cómo realizar llamadas externas y finali-
zar una llamada
Las llamadas externas son llamadas que se realizan 
usando la red telefónica pública.
~
(Introduzca el número de teléfono) ¢c. 
Se marca el número. (O puede primero presionar 
prolongadamente 
c [tono de marcación] y luego 
introducir el número.) Durante la llamada puede 
ajustar el volumen del teléfono usando 
t.
Fin de la llamada/cancelar la marcación:
Presione la tecla de Colgar 
a.
Cómo contestar una llamada
Las llamadas entrantes se indican con el timbre, 
por el parpadeo de la tecla de manos libres
d 
(Gigaset A 26) y por una indicación en la pantalla.
Puede aceptar la llamada:
◆ Presionando la tecla de descolgar c.
◆ Presionando la tecla de manos libres d 
(Gigaset A26). 
Cuando se activa Llamada auto (vea el árbol de 
menú, pág. 7) simplemente retire el teléfono del 
soporte de carga.
Conversación con manos libres 
(únicamente Gigaset A26)
Una vez que ha introducido el número telefónico 
puede realizar inmediatamente una llamada en el 
modo de manos libres presionando 
d (la tecla d 
se ilumina continuamente). Durante una llamada, 
puede pasar del teléfono al modo de manos libres 
presionando 
d. Ajuste el volumen de manos libres 
con 
t.
Use el directorio y las listas
Directorio
Para abrir el Directorio telefónico: presione h 
(Gigaset A16) o 
v (Gigaset A26).
Puede guardar hasta 40 números telefónicos 
(máx. 32 dígitos) con los nombres correspondien-
tes (máx. 14 caracteres).
Cómo guardar el primer número en el directorio
h 
o v ¢ ¿Nuevo regis.? ¢ OK
Cómo guardar un número en el directorio
h 
o v ¢ MENÚ ¢ Nuevo registro ¢ OK
Cómo seleccionar una entrada del directorio
Abra el directorio con h o v. Tiene las siguientes 
opciones:
◆ Use u para desplazarse hasta la entrada, hasta 
que esté seleccionado el nombre requerido. 
◆ Introduzca el primer carácter del nombre o des-
plácese hasta la entrada con 
u, si es necesario. 
Marcación desde adentro del directorio
v
 ¢ u (Seleccionar entrada) ¢ c
Usar otras funciones
v ¢ v (Seleccionar entrada) ¢ MENÚ
Tenga en cuenta que:
Puede asignar un número del directorio a una 
tecla para marcación rápida (pág. 4).
~
Introduzca el número y presione OK.
~
Introduzca el número y presione OK.
~
Introduzca el número y presione OK.
~
Introduzca el número y presione OK.







