User Manual

9
890
SICLIMATX
Multi-user system
OSM-Econel 50
OSM
Server as the basis for a multi-user operator and monitoring station for
SICLIMAT X.
Application
The OSM-Econel 50 (X-OS) consists of the hardware only. The SICLIMAT X software
is optional.
It communicates with the connected SIMATIC S7 automation stations via the Industrial
Ethernet system bus. The E/P-Link module is required for connection of the SIMATIC
S7 automation stations via the Profibus.
If the OSM-Econel 50 is used to replace existing computers (e.g. for service), the S5
link is required (to accommodate the ISA modules).
CK1N9890en
31.01.2005
Building Automation
Siemens Building Technologies

Summary of content (4 pages)